Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB du fabricant Portsmith
Aller à la page of 27
User Man ual P ortsmith Express/E xpress+.
P ortsmith Expr ess P ortsmith Expr ess + User Manual.
ii Second Edition – May 2000 The information in this document is subject to change without notice. This document refers to numerous hardware and software products b y their trade names. All other designations are trademarks or registered trademarks of their respecti v e companies.
iii Contents ________________________________ P r o d u c tO v e r v i e w .................................................1 P a c k a g eC o n t e n t s ............................................. 1 S y s t e mR e q u i r e m e n t s .............
iv.
1 Pr oduct Over view ________________________ Portsmith Express is a uni versal port replicator that easily connects multiple desktop peripherals to any laptop PC through a single USB connection. Portsmith Express features the ability to “hot dock” the peripherals.
2 System Requir ements Make sure your laptop PC system meets the follo wing requirements: • One of the follo wing operating systems: – Microsoft W indows 98 – Microsoft W indows 98 Second Editio.
3 Portsmith Express has a series of lights on the front of the unit. These lights are status indicators. Y ou can interpret the meaning of each status indicator light depending on whether the light is on, flashing, or off. Belo w is a key to the status indicators.
4 Installation ______________________________ Hardwar e Setup 1. Remov e the Portsmith Express unit from the packaging. 2. Place the Portsmith Express unit near the laptop PC. 3. Connect the mouse, key board, and Ethernet (only on Portsmith Express+ units) to the back of the unit.
5 Softwar e Installation In order to successfully use the Portsmith Express hardware, you must install the companion software. The software includes dri vers for the Portsmith Express unit, and the Portsmith Express SoftDock Utility . (See “ Portsmith Express SoftDock Utility ” on page 8 for descriptions of all the SoftDock Utility features.
6 Ethernet Setup (P ortsmith Express+) The Portsmith Express installation software will install def ault network settings. T o customize y our settings: 1. Go to your desktop and double click the My Computer icon. 2. Double-click Control P anel . 3. Double-click Network .
7 T o verify that the printer is set up and r eady to print from P ortsmith Express: 1. Go to your desktop and double-click the My Computer icon. 2. Double-click on Printer . 3 . R i g h t - c l i c ko nt h ed e s i r e dp r i n t e r . 4. Select Properties .
8 P ortsmith Express SoftDock Utility __________ The SoftDock software program pro vides you with se veral features that simplify using or troubleshooting your Portsmith Express unit. The SoftDock utility was installed during the product installation.
9 V iew Peripheral and General I nf ormation Portsmith ’ s SoftDock Utility displays information about all peripheral de vices, whether they are docked or not. Y ou can modify and save the settings for the peripherals, as well as for the ov erall functionality of the Portsmith Express unit.
10 NO TE Items not listed in the table have no modif iable settings within P ortsmith Expr ess. Modifiable List Item Setting Options Portsmith Express profile name (at the top of the list) Rename – Use this setting to giv e each Portsmith Express unit a meaningful name.
11 Set Multiple Docking Prof iles Y ou can create a custom profile for e very Portsmith Express unit that you dock to. This feature is particularly helpful if you want to ha ve dif ferent settings for dif ferent Portsmith Express units. Each profile is user -configured and tracked separately in the software.
12 Customer Support ________________________ T roubleshooting The troubleshooting section provides you with se veral steps to resolve the most common issues with the Portsmith Express unit. After each step, verify that the Portsmith Express unit is working properly .
13 Problem 2: One of the Portsmith Expr ess ports/peripherals is not functioning properly . Upon docking, the status indicator lights on top of the Portsmith Express unit should turn on. If they do not, follo w the steps below . Step 1: • Check the desktop for any Portsmith Express error messages.
14 T echnical Support For additional information, refer to the F A Q List in the Support Section at www .portsmith.com . If you need additional assistance, you can contact a T echnical Support specialist via e-mail at: support@portsmith.
15 Other Inf ormation ________________________ Hardwar e W arranty Portsmith LLC warrants this product against defects in materials and workmanship to the purchaser for a period of two (2) years from the date of shipment. This warranty is limited to a repair or replacement of the product.
16 Softwar e W arranty Portsmith LLC warrants the media (the diskettes) on which the softw are is furnished to be free of defects in materials and workmanship under normal use for a period of ninety (90) days from the date of shipment. This warranty applies only to softw are products.
17 Softwar e License Agreement Important: Before installing the software, please carefully read this License Agreement. Installation indicates your acceptance of the terms and conditions of this License. If you do not agree with these terms and conditions, you should return the software, and your mone y will be refunded.
18 Regulatory Inf o rmation This equipment generates and uses radio frequency ener gy . If not installed and used according to the manufacturer's instructions, this equipment may cause interference with radio/TV reception.
19 Index ___________________________________ A Attachable peripherals 1 C COM port 2, 7 Connection, troubleshooting 12 Contents, of Portsmith Express pack- age 1 Creating profiles 11 Customer support .
20 O Options, SoftDock settings 9 Overview, of product 1 P Package contents 1 Path, software installation 5 Peripherals attachable 1 troubleshooting 13 Plug-n-Play device 6, 7 Ports, troubleshooting 1.
.
Copyright © 2000 P ortsmith LLC P rinted in USA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Portsmith USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Portsmith USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Portsmith USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Portsmith USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Portsmith USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Portsmith USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Portsmith USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Portsmith USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
