Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCM166 du fabricant Porter-Cable
Aller à la page of 30
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome MCM166/55 EN User manual MCM166_55_EN.indd Sec3:1 MCM166_55_EN.indd Sec3:1 2/11/2009 11:25:39 AM 2/11/2009 11:25:39 AM.
México Es necesar io que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo. No abrir, riesgo de choque eléctrico Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato ATENCIÓN Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa.
MCM166_55_EN.indd Sec2:21 MCM166_55_EN.indd Sec2:21 2/11/2009 11:25:41 AM 2/11/2009 11:25:41 AM.
3 8 Listen to radio 16 T une to a radio station 1 6 Program r adio stations automatically 1 6 Program r adio stations manually 1 6 Select a preset radio station 1 6 Change AM tuning gr id 1 6 9 Other .
4 wa y , such as power -supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects ha ve fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally , or has been dropped.
5 Y ou should use caution or tempor arily • discontinue use in potentially hazardous situations. Do not use headphones while operating a motor ized vehicle, cycling, skateboarding, etc.; it may create a traf fi c hazard and is illegal in many areas.
6 What’ s in the box Check and identify the contents of your package: Main unit • Loudspeaker bo xes x 2 • Remote control • MP3 link cable x 1 • 2 Y our Micr o Hi- Fi System Congr atulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .
7 c PR OG Program tr acks. • Program r adio stations. • Select 12 hour or 24 hour format. • Ov er vie w of the main unit a Displa y panel Show current status. • b SOURCE Select a source: Disc, TUNER, USB or • MP3 LINK. English EN MCM166_55_EN.
8 Ov er vie w of the remote contr ol a PO WER T ur n on the Micro Hi-Fi or switch to • standby mode. b Sour ce selection ke ys ( DISC , TUN , USB , MP3 LINK ) Select a source: CD , TUNER, USB or • MP3 LINK.
9 r REP ALL Play all tracks repeatedly . • s REP Play a track repeatedly . • d SHUF Play tracks r andomly . • e TIMER Set the alarm timer . • f / Search within a track/ disc/USB . • T une to a r adio station. • Adjust time. • g / Skip to the previous/next track.
10 Connect pow er Caution Risk of product damage! Ensure that the power supply • voltage corresponds to the voltage printed on the back or the under side of the Micro Hi-Fi. The Micro Hi-Fi is equipped with a voltage selector on • the back panel. It is preset at 220V from the factor y .
11 Note If you are not going to use the remote control for a • long time, remove the batteries. Do not use old and new or different types of batteries • in combination. Batteries contain chemical substances, so they should • be disposed of proper ly .
12 5 Press CLOCK/DISPLA Y to con fi rm. The minute digits are displa yed and » begin to blink. 6 Press / to set the minute. 7 Press CLOCK/DISPLA Y to con fi rm. Tip T o view the clock during play , press • CLOCK/DISPLA Y repeatedly until the clock is display ed.
13 1 Inser t the USB plug of a USB device into the socket. 2 Press USB to select the USB source . The total number of tracks is displayed. » 3 Press ALB/PRESET+/- to select a folder . 4 Press / t o select a fi le . 5 Press to star t play . 5 Pla y disc/USB Pla y disc 1 Press DISC to select the disc source .
14 [REP ALB] (repeat album) is displayed » (for MP3 and USB only): the cur rent album is play ed repeatedly . 2 T o retur n to nor mal play , press REP ALL repeatedly until repeat mode is no longer display ed. Random pla y 1 Press SHUF . [SHUF] (shuf fl e) is display ed: all tr acks » are play ed r andomly .
15 Enhance bass 1 During play , press DBB to tur n or or off dynamic bass enhancement. If DBB is activated, DBB is display ed. » Mute sound 1 During play , press MUTE to mute/unmute sound. 7 Adjust v olume le v el and sound effect Adjust v olume lev el 1 During play , press VOL +/- to increase/ decrease the volume lev el.
16 2 Press PR OG to activate program mode . [PROG] (program) blinks on the » display . 3 Press ALB/PRESET+/- to allocate a number to this radio station, then press PR OG to con fi rm. The preset number and the frequency » of the preset station are display ed.
17 Set the sleep timer This Micro Hi-Fi can switch to standby automatically after a set period of time . 1 When the Micro Hi-Fi is turned on, press SLEEP repeatedly to select a set per iod of time (in minutes). When sleep timer is activated, the » display sho ws .
18 FM Sensitivity - Mono, 26dB S/N Ratio - Stereo, 46dB S/N Ratio <22 dBf <43 dBf Search Selectivity <28 dBf T otal Har monic Distor tion <3% Signal to Noise Ratio >55 dB Speak ers Speaker Impedance 4ohm Speaker Driver 3.
19 Suppor ted MP3 disc formats ISO9660, Joliet • Maximum title n umber : 999 (depending on • fi le name length) Maximum alb um number : 99 • Suppor ted sampling frequencies: 32 kHz, • 44.
20 Inser t the batteries with its polar ities (+/– • signs) aligned as indicated. Replace the batter ies. • Aim the remote control directly at the • sensor on the front of the Micro Hi-Fi. No disc detected Inser t a disc. • Check if the disc is inser ted upside down.
44 MCM166_55_PT-BR.indd 44 MCM166_55_PT-BR.indd 44 2/11/2009 11:26:42 AM 2/11/2009 11:26:42 AM.
45 MCM166_55_PT-BR.indd 45 MCM166_55_PT-BR.indd 45 2/11/2009 11:26:44 AM 2/11/2009 11:26:44 AM.
46 MCM166_55_PT-BR.indd 46 MCM166_55_PT-BR.indd 46 2/11/2009 11:26:46 AM 2/11/2009 11:26:46 AM.
47 ACRE CARIACICA 27 3336-0574 DIVINOPOLIS 37 3213-5278 IPORA 44 3652-1126 RIO BRANCO 68 3224-0558 COLATINA 27 3721-3272 DORES DO INDAIA 37 3551-1094 IRATI 42 3422-1337 GUARAPARI 27 3261-3656 FORMIGA .
48 RIO DE JANEIRO 21 2527-9532 URUGUAIANA 55 3411-4343 CAMPINAS 19 3234-8163 SAO JOSE CAMPOS 12 3942-8056 RIO DE JANEIRO 21 2545-7526 VACARIA 54 3231-1396 CAMPOS DO JORDAO 12 3662-3899 SAO JOSE DO RIO.
49 MCM166_55_PT-BR.indd 49 MCM166_55_PT-BR.indd 49 2/11/2009 11:26:50 AM 2/11/2009 11:26:50 AM.
50 MCM166_55_PT-BR.indd 50 MCM166_55_PT-BR.indd 50 2/11/2009 11:26:50 AM 2/11/2009 11:26:50 AM.
51 MCM166_55_PT-BR.indd 51 MCM166_55_PT-BR.indd 51 2/11/2009 11:26:54 AM 2/11/2009 11:26:54 AM.
© 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. MCM166_55_EN.indd Sec4:22 MCM166_55_EN.indd Sec4:22 2/11/2009 11:25:36 AM 2/11/2009 11:25:36 AM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Porter-Cable MCM166 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Porter-Cable MCM166 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Porter-Cable MCM166, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Porter-Cable MCM166 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Porter-Cable MCM166, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Porter-Cable MCM166.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Porter-Cable MCM166. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Porter-Cable MCM166 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
