Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-HF1 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 8
Über dieses Produkt W ird dieses Gerät in V erbindung mit dem Pioneer Hauptgerät für ein Freisprech-Systemkit bei Aktivierung der Freisprechfunktion dem Hauptgerät v erwendet, ist es möglich, mit dem Mobiltelefon zu telefonieren, ohne es in der Hand zu halten (Handsfree).
Quelques mots concernant cet appareil En utilisant cet appareil en combinaison av ec l’élément central Pioneer pour un système mains libres av ec le réglage mains libres de l’élément central réglé sur “ON”, il est possible de parler sans tenir le téléphone dans la main (mains libres).
Nota: • Este producto es para vehículos con batería de 12 voltios y con cone xión a tierra. Antes de instalar la unidad en un vehículo recreati vo, camioneta, o autobús, revise el voltaje de la batería.
Remarque: • Cet appareil a été conçu pour les véhicules équipés d’une batterie 12 V olts dont le pôle négatif est à la masse. A vant de l’installer dans un véhicule de loisir , un camion ou un bus, contrôlez la tension de la batterie.
Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 Fig. 3 Abb. 3 Afb. 3 Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Fig. 6 Abb. 6 Afb. 6 Fig. 7 Abb. 7 Afb. 7 Fig. 8 Abb. 8 Afb. 8 Fig. 9 Abb. 9 Afb. 9 1. This product 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 4. Not used 2. Double-sided tape 3.
Remarque: • A vant d’ef fectuer l’installation définitive de ce produit, procédez à un câblage provisoire de façon à vous assurer que tous les éléments sont correcte- ment reliés et fonctionnent con venablement. • Pour réaliser une installation correcte, n’utilisez que les pièces qui sont fournies av ec l’appareil.
Opmerking: • V oor u uiteindelijk het toestel gaat installeren, dient u de bedrading provisorisch aan te sluiten om te kijken of alle aansluitingen correct gemaakt zijn en of het toestel en het hele systeem goed werken.
Utilisez un tournevis petit et f in, ou un instrument similaire. Remarque: • Si vous utilisez un tourne vis petit et fin, ou un instrument similaire, n’appuyez pas fortement sur les commutateurs et témoins car cela pourrait les endommager et se traduire par des anomalies de fonctionnement.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer CD-HF1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer CD-HF1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer CD-HF1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer CD-HF1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer CD-HF1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer CD-HF1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer CD-HF1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer CD-HF1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
