Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VS - 0404 du fabricant ATEN Technology
Aller à la page of 14
VS-0404 USER MANUAL Video Matrix Switch vs0404.fm Page 1 Friday, Novemb er 5, 2010 4:14 PM.
FCC Information This equipme nt has been test ed and found to compl y with the limi ts for a Class B d igital d evice, purs uant to Part 1 5 of the FCC Ru les. These lim its are designed to pr ovide reason able prot ec tion against harmful interfer en c e in a res id en ti al installa tion.
- 3 - VS-0404 User Manu al Online Registr a tion Telephone Suppor t Technic al Suppor t For international online technical support – includ ing troubleshooting, documentation, and software updates: http://support. aten.com For North American technical support: International h ttp://support .
- 4 - Pa c k a g e C o n t e n t s The VS-0404 Video Matrix Switch package contains the following: 1 VS-0404 Video Matrix Switch 1 VGA/Audio Cable (1.8m) 1 Power Adapter 1 User Manual* 1 Quick S tart Guide Check to make sure t hat all the components are present and that nothing got damaged in shipping.
- 5 - Over view The VS-0404 Video Matrix Switch combines the capability of a video switcher and signal splitt er . It duplicates and enhances the video and audio signals from up to four input sources (computers), and routes them to up to four output devices (monitors, projectors, etc.
- 6 - Fe at u r e s Front panel push button switches select the combination of video input to video output. Duplicates and enhances video signals up to 65 m (max.
- 7 - Components VS-0404 F ront V iew No. Component Descript ion 1 Input Select Switches Each switch corresponds to an output port. Pressing the switch cycles through the input sources to select which input source’s signal will be sent to the switch’s corresponding output port.
- 8 - VS-0404 Rear V iew No. Description Function 1 Video / Audio Output Ports The video and audio cables from the monitor and speakers plug in here (bottom row). 2 Power Jack The Power Adapter cable plugs in here. 3 Video / Audio Input Ports The video and audio cables from the computer ’s video and audio output ports plug in here (top row).
- 9 - Hardware Setup Before y ou Begin Single St age Setting up the VS-0404 is simply a ma tter of plugging in the cables. Refer to the installation diagram on the next page (the numbers in the diagram corresp ond to the numb ered steps) and do the following: 1.
- 10 - 5. Plug the power adapter th at came with the VS-0404 into an AC power source, the n plug the power adap ter cable into the switch’s Power Jack.
- 11 - Cascading T o provide video display to additional monitors, up to four additional video splitters can be cascaded from the VS-0404’s video output ports.
- 12 - Oper a tion The VS-0404 operates according to the following parameters: For example, if you want the data from Input Port 2 , to be output to Output Port 4 , press the switch that corresponds to Output Port 4 until the switch’ s LED 2 lights to indicate that it is receiving data from Input Port 2 .
- 13 - Specifica tions Model VS-0404 PC - Monitor Connection 4 - 4 Connectors Out 4 x HDB-15 (female) 4 x 3.5mm Mini S tereo (female) In 4 x HDB-15 (male) 4 x 3.
- 14 - VGA Pin As signments Get ting Help If you need to contact A TEN technical support with a problem, visit our w ebsite at www.aten.com . Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 Red Video 6 Analog Grou.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATEN Technology VS - 0404 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATEN Technology VS - 0404 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATEN Technology VS - 0404, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATEN Technology VS - 0404 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATEN Technology VS - 0404, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATEN Technology VS - 0404.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATEN Technology VS - 0404. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATEN Technology VS - 0404 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.