Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RM200 du fabricant Atek electronic
Aller à la page of 31
Sta g eh and ® Wireless P resenta t ion Cont roller p lu s La se r P o i nt er & I l l u m i na t io n L i gh t User’ s Manual.
Content s Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 1 Content s Need Help?. .... .... .... .. .. .. .. .. ... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. .. .. .. ... .... ..2 Safety Inform ation..
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 2 Need Help ? If you h ave troub le usi ng your S tageh and Wireless Presentati on Controller , review t he Insta llat ion, Operati on, an d F r equent l y Asked Questi ons sectio ns of th is User’ s Manu al. If you sti ll ha ve difficulties, instead of r eturni ng it t o the dea ler, check our website Atek.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 3 Sa fet y Informat ion ! WA R NIN G ! RI S K OF SE RIO U S IN JU RY ! L A SER POIN T ER The la ser pointer in your Stag eha nd can cause perm anent eye d am age if not used properly. • Do not l o ok int o the la ser beam or shine it in th e eyes of other p eople or pets.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 4 F e ature s • Stageha nd control s com puter presentatio ns by send ing keyboard c om mand s from the rem o te control to the Stageh and USB receiver via 2.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 5 • Power , si gnal , and rep r ogra mm ing LED i ndicat ions on USB receiver p r ovide useful feedba ck. No te : the USB receiver is not a fla sh mem or y driv e and ca nnot be u se d to store presentatio ns.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 6 Inst allation • Pul l the battery protec tor fil m out from t he batter y compa r tment on the back of the remote cont rol. • Move the on /o ff button on the right s ide of the r emote co ntrol to the “ on” pos i tion by sl idin g it up .
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 7 • After your l aptop or desktop com puter is powered on an d fu lly booted up , plu g the Stageha nd USB receiver i nto the com puter’ s USB por t. A sol id color LED on th e USB rec eiver i ndica tes the r eceiver ha s power from th e comp uter .
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 8 Operation Refer to th e se buttons a nd in dicator on the Stageh and rem o te control and USB receiver when rea di ng the operat ion instruct ions. The fol lowing instruction s describe opera tion us ing PowerPoint on a Wind ows PC.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 9 Blac k scr een ( B com man d ) When i n sl ide s how view, push a nd hol d the fun c tion b ut ton for more than two second s unti l the sc reen turn s bl ack. T o return to t he sli de show , repeat the s ame procedu r e, or s imp l y pu sh an d release the up or down but ton.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 10 A DVA N CE D FUN C T ION S Wh i te sc ree n ( W com man d ) When i n sl ide s how view, push a nd hol d the fun c tion b ut ton, a nd without relea sin g, pus h the LED il lum inat ion li ght button with in two seconds.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 1 1 Repr og r am up and do w n bu t t on s The defa ult settin gs for the up an d down buttons a re : Up b u tton = pag e up com man d Down button = pag e down com mand The buttons ca n be reprogr amm ed, b u t on l y as a pa ir of c han ges, not ind ividu ally .
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 12 Repr og r am r emo te co n tr ol ID cod e and chan nel Y ou can r andom ly reprogra m the Stageh and ID co de a nd RF c ha nnel on the rem o te control. The I D code a nd ch annel reprogr am at t he same time – you cannot r eprogra m them separately .
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 13 Repr og r am U S B rece iv er The reprog ram but ton on t he USB receiver features a sophisti cated desi gn that al lows it to : • Learn a nd use s imu ltaneously up to ei ght remote control ID cod es an d cha nnels.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 14 How t o rep ro g ra m the re cei v er Ad d ID code and ch ann el : ( If you a re reprogra mm ing for the pu rpo se of a voidi ng conflicts, s kip to t he nex t.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 15 Er as e all ID code s and ch anne ls ( or ig in al and add ed ) and le ar n new one : Fol low the “Ad d ID code an d ch an nel ” p rocedu re d e scr ibed ab.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 16 F r equently A sked Q ues tions (F A Qs) Q1: I can not control my s lide s how, a nd the laser poi nter an d L ED il lum inat ion li ght are a lso not workin g. A1: Check the follow ing: 1. Make sure the o n /of f switch on the remote cont r ol is in the “on ” position ( up).
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 1 7 Q3 : I can not control my s lide s how, b ut my la ser pointer an d L ED il lum inat ion li ght are worki ng. A 3 : Check the follow ing: 1.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 18 9. Make sure your co mp uter is run nin g a com patibl e operati ng s ystem ( Windows Vista or XP or Mac O S X). 1 0. Mac OS X, some pre sentation program s, and some version s of PowerPoint ma y not respond to cer tai n Stageha nd keyboard c om mand s.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 19 Q 4 : Can I u se a USB hub , USB ex tens ion cabl e, or la ptop docki ng station? A 4 : In pri ncip le yes, but you m ight fin d someti mes hubs an d dockin g stations do not work.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 20 Q8 : My remote control does not work from f ar aw ay. A8 : The Stageh an d has a sign al d istance of ap proximate l y 50 feet but this d istance ma y vary depend ing on various factors. Check the follow ing: 1.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 21 Q12: Can I store presentations on th e USB rec eiver ? A1 2 : No, the USB receiver is not a flas h memory drive. Q1 3 : How long shoul d the batter y la st? A1 3 : The batter y la s ts for m any ho urs of norma l operatio n but wil l grad ual ly weaken over t im e.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 22 Q1 7 : Does Stageha nd control t he mouse poi nter on t he screen? A1 7: No, Stageha nd does not control the mouse pointer , an d it a lso does not h ave left and r ig ht mouse c lick b u ttons.
Compatibilit y and Specificat ions Model nu mber: RM200 Operati ng system: W ind ows Vista & XP an d Mac OS X Interface : USB 1. 1 or 2. 0 Ra dio freque ncy : 2.
Maintenance Clea n with a d r y soft cloth on ly. Do not use water , che mica l solvent s, or a brasi ve mat erials . For use in hom e a nd of fice environ ments on l y.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 25 Regulator y Compl iance FCC No t ice This equi pment ha s been tested an d found to comp l y with the li mits for a Class B d igital device, pu r sua nt to pa r t 15 of the FCC rules.
One Y ear L imited Warrant y The fol lowing lim ited warra nt y app lies only to the Un ited S tates a nd Can ada: Atek, Inc . wa r rants to you, a s the orig ina l purch aser of th is product, that t.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 2 7 E xcept for a user -r epl aceable b at ter y, t his prod uct contain s no user serviceab le parts – open ing the e nclos ure wil l void th is wa r ranty.
Contact Information If you h ave troub le usi ng your S tageh and Wireless Presentati on Controller , review t he Insta llat ion, Operati on, an d F r equent l y Asked Questi ons sectio ns of th is User’ s Manu al. If you sti ll ha ve difficulties, instead of r eturni ng it t o the dea ler, check our website Atek.
Stageha nd Use r’ s M anual, pa ge 29 Ot her Atek Product s If you l ike Stageh and, you mig ht like some other Atek products too. • OnBoa rd ® T ravel Keyboard • Logi o ® Secure Passwor d Org anizer • Su per Mini ® Optical Mouse © 2008 Atek, Inc.
RM200UMV1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Atek electronic RM200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Atek electronic RM200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Atek electronic RM200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Atek electronic RM200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Atek electronic RM200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Atek electronic RM200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Atek electronic RM200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Atek electronic RM200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
