Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LIBRA-02 M du fabricant Atech Tech
Aller à la page of 21
1 Operating and Safety Instructions LIBRA-02 M / LIBRA-02 HM COPY ROUTER User's Manual.
2 Operating and Safety Instructions CONTENTS Page 1. General Information 3 1.1. I ntroduction 3 1.2. Manufacturer 3 2. Machine’s Descr i ption and Purpose of Use 3 2.1. Machine’s description 3 2.2. Technical features 5 2.3. Overall dimensions 6 2.
3 Operating and Safety Instructions 1. GENERAL INFORMATION 1.1. INTRODUCTION The user’s m anual g iven by the manufacturer contains necessary information a bout th e machine parts. E ach m achine operator should read t hese instructions carefully, and the machine should be operated after fu lly understanding them.
4 Operating and Safety Instructions Please me ntion th e below mentioned data in all your corr espondence regarding the machine with the manufactur er and/or your ATECH dealer.
5 Operating and Safety In structions 2.2. TECHNI CAL FEA TURES Technic al Features (American) LIBR A-02 M 8 00W/120 0W 110 V/220V 60H z 14000 rpm --- 90 psi 24x22 x57" 160 lb LIBRA-02 H M 800 W 2.
6 Operating and Safety In structions 2.3. OVERALL DI MENSIONS Figure-1.
7 Operating and Safety In structions 2.4. PART LISTS AND TECHNICAL DRA WINGS Figure-3.
8 Operating and Safety In structions No STOCK NO / PART NAME QTY 3 141- 093 Washer Diameter 30x8x7 6 5 111- 075 Right set square 1 6 111-073 Lower mot ion arm connection 1 7 144-006 Motion shaft 4 8 1.
9 Operating and Safety In structions 3. SAFETY 3.1. SAFETY INFOR MATION The symbols shown hereunder are necessa ry to be read with special a ttention. Not reading or ob serv ing of them m ay cause d a.
10 Operating and Safety In structions DANGER WARNIN G The DANGER WARNING above warns you a gainst specific d angers, and definitely requires the text to read. Not observing may result in seri ous bodily injury. Please read the user’s ma nual carefully b efore u sing th e machine or carry ing out maintenance.
11 Operating and Safety In structions 3.3.2. I f the power ca ble should be damaged during operation, don't t ouch and unplug it. Never use d amaged power cables. 3.3.3. Don’t ov erload m achines f or drilling a nd cutting. Your machine wi ll operate more safely with power supp ly in accordance with th e stipulated values.
12 Operating and Safety In structions 3.3.15. I f you are required to operate the ma chine o utside, use only appropriate extension cables. 3.3.16. Repairs should be carried out by qualified technicians only.
13 Operating and Safety In structions 5.1.4. At the copy rou te r machines LIBRA-02 M/HM, fix the support ba rs (Figure 4) to the back fenc e No. 5 using the handle No.
14 Operating and Safety In structions 5.2. ELECTRIC CONN ECTION 5.2.1 The three-phas e electric cable socket has to be in a cc ordanc e with the so ck et on the mach ine. 5.2.2 At our m odels LIBRA- 02 M the voltage can be ch osen as 230V 50 Hz (110V 60Hz) or 400V 50 Hz (220V/ 440V 60Hz) .
15 Operating and Safety In structions 7. OPERA TION 7.1. STARTING TO W ORK 7.1.1 Ensur e that t he machin e table an d all ki nd of parts a re c lean and dry. Degre ase and dry t he machin e table. Especia lly ensure that the h olding grip s an d handles are clean an d dry.
16 Operating and Safety In structions 7.1.15 The router bi t and tri ple drill u nit should be move d down only after th e regula r rotation has been re ach ed. 8. CHAN GING THE R OUTER BIT AN D DRILL BITS 8.1 I f it beco mes necessary to replace the router bit for any reas on, follow th e follow ing order fo r replac ement: 8.
17 Operating and Safety In structions 9. ADJUS TING THE AIR PRESSURE OF P NEUMAT IC CLAMPS (AT O UR MODELS LIBRA -02 M and LIBR A-02 HM) 9.1. P ull the adjust ment b utton of the c ondition er upwa rds (Fig.
18 Operating and Safety In structions F igure- 6 Figure-7 Manomet er Pressure adjustment button Oil cylinder Oil filling cap Triple drilling adjustment screw Air pressure and water discharge screw.
19 Operating and Safety In structions 9.3 I n order to prevent that the water inside the air sy stem c aus es da mage to th e pneu matic syste m components, the con ditioner unit collects the water in t h e collection recepta cle.
20 Operating and Safety In structions 12. ELECTRI C / PNEUMATI C COMPONEN TS 11.1 ELECT RIC C OMPONEN TS STOCK COD E PART NAME QTY 161-006 MAIN SWITCH KG 1OB 1 162-003 CAPACITOR 25 MF 250 V 1 162-004 CONTACTOR LC1 K 0610 M7 1 163-004 SINGLE-PHASE WIRING 1 163-006 ROTOR STATOR 1 164-002 0.
21 Operating and Safety In structions 12. TROU BLESHOOT ING Here are some rec ommendat ions f or solving u rgent pr oblems. If the t rouble can not be solved, or if you hav e a proble m oth er than t hose described he reun der, pleas e contact our t echnical serv ice or your nearest dealer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Atech Tech LIBRA-02 M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Atech Tech LIBRA-02 M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Atech Tech LIBRA-02 M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Atech Tech LIBRA-02 M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Atech Tech LIBRA-02 M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Atech Tech LIBRA-02 M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Atech Tech LIBRA-02 M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Atech Tech LIBRA-02 M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.