Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 984QSG du fabricant AT&T
Aller à la page of 15
1 This Quick Start Guide pro vides basic instructions. F or additional installation options and complete instructions which allo w you to use all featur es of this phone , ref er to your A T&T Small Business System Speak erphone with Digital Answering System and Caller ID/Call W aiting 984 User's Manual, P art 2.
2 Batter y installation continued from page 1 2. Remo ve the battery compar tment scre w with a small Phillips head scre wdriver . 3. Pull on the tab to remo ve the batter y compartment cov er . 4. Insert a 9V batter y (purchased separately) f ollowing the polarity markings in the batter y compartment.
• F our one-line jacks (T o use this installation option, you’ll need to purchase tw o two-line ada pters. Adapters ar e available at r etail stores or b y calling 1 (800) 222–3111 .) • T wo two-line jacks 2. Connect the handset cord. Plug one end of the coiled handset cord into the jack on the left side of the phone.
4 T able/desk installation continued from page 3 3. Connect the po wer adapter to the telephone. Use only the pow er adapter pr ovided with this product. T o obtain a replacement, call 1 (800) 222–3111 . Plug one end of the pow er adapter into the jack labeled PO WER on the back of the phone.
5 F eatur e setup Featur e setup, memory programming and some individual featur e operations for the 984 use menus shown in the screen displa y . F or detailed instructions for using the menus, see Menu operation beginning on page 22 of y our User’ s Manual, Par t 2.
T urn line usage on or off f or each line If you ar e not using all four phone lines at this extension, you need to turn off line usage f or the unused lines. If you expand to a second, third or fourth line, turn line usage back on. Line 1 must be turned on for the inter com to work.
7 Pr ogram home and local ar ea codes Y ou can program this phone to r ecognize one home and up to five local ar ea codes. See Home area code and Local area code on page 6 of y our User’ s Manual, Par t 2 for definitions. 1. Press E to begin feature setup .
8 T elephone operation NO TE: This phone comes progr ammed to use line 1 (default prime line) for calls if you do not press a LINE button. (T o change the pr ime line , see Assign the prime line on page 34 of your User’ s Manual, Par t 2.) When you answ er a call, the phone automatically selects the ringing line .
9 One touch operation This telephone has 32 one touch locations where y ou can store phone numbers you wish to dial using f ewer k eys than usual. Y ou can store up to 24 digits in each location. The steps used to dial numbers stor ed in one touch locations var y according to ho w you pr ogrammed the one touch prefer ence .
10 Stor e a number in a one touch location For information about using the scr een menus, see Menu operation beginning on page 22 of your User’ s Manual, Part 2. 1. Press E to enter the feature men u. The screen displa ys ONE h TOUCH . 2. Press E . The screen displa y includes PREFERENCE and the curr ent setting.
Dial a one touch number This phone comes with One touch pref erence pr ogrammed to INTERCOM . These instructions appl y only if you ha v e not changed One touch pref erence. NO TE: T o change One touch pref erence , see Set one touch pref erence on page 25 of your User’ s Manual, Par t 2.
Inter com operation This 984 telephone is fully compatible with an y A T&T Four -Line Small Business Speak erphone 945 or 974 units you ma y ha ve installed. Y ou can use a total of 16 945/974/984 units together as extensions in your phone system.
13 Mak e an inter com call with the handset This phone comes with One touch pref erence pr ogrammed to INTERCOM . These instructions appl y only if you ha v e not changed the One touch pref erence . NO TE: T o change One touch pref erence , see Set one touch pref erence on page 25 of your User’ s Manual, Par t 2.
Answ er an inter com call NO TE: An intercom call can be answered at any extension in the phone system by pressing I . When you r eceive an inter com call, you will hear a r epeating double-ring pattern and your scr een displa ys INTERCOM FROM with the extension number of the caller .
© 2006 Advanced Amer ican T elephones. All rights reser ved. A T&T and the Globe Design are trademar ks of A T&T Corp., licensed to Advanced American T elephones. Printed in Singapore . Issue 4A T&T 05/06 In case of difficulty , visit our ser vice center at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AT&T 984QSG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AT&T 984QSG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AT&T 984QSG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AT&T 984QSG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AT&T 984QSG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AT&T 984QSG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AT&T 984QSG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AT&T 984QSG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
