Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 818L0100 du fabricant Pella
Aller à la page of 16
INST ALLA TION INSTRUCTION - INSTRUCCIONES DE INST ALACION CLAD HINGED P A TIO DOOR — (INCLUDES ST ANDARD, PERFORMANCE UPGRADE AND HURRICANESHIELD ® IMP ACT RESIST ANT IN-SWING AND OUT -SWING) Part.
e performance of any building is dependent upon the design, installation, and workmanship of the entire building system. P ella Corporation strongly recommends consulting an experienced architect, contractor or structural engineer prior to installation of P ella products.
FOR DOORS USING OPTIONAL SILL P AN GO T O STEP 1I . Exterior 1D 4th cut: Make a 6" cut up from each top corner at a 45 o angle to allow the water resistive barrier to be lapped over the fin at the head of the door . 1st cut 2nd cut 3rd cut Water Resistive Barrier 1C C.
Optional Sill P an Instructions: I. Cut the sill pan to the width of the rough opening plus 2”. N ote: e 2” added onto the rough opening width is for a 1” bend on each end. J. Make a 1” cut in each fold at both end of the sill pan. N ote: ese cuts will allow the edges of the sill pan to be bent.
2 PREP ARE THE DOOR FOR INST ALLA TION TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED T O HANDLE THE P ANEL AND FRAME SAFEL Y . A. Remo ve plastic wrap and car dboard packaging from door . Do not remov e plastic shipping spacers. e shipping spacers will help keep the door square during installation.
Applications for P erformance Upgrade and H urricaneShield: 6" 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 16" MAX O.C. 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" DOUBLE OPERABLE 6" 6" 16" MAX. O.C. 2C 6" 6" 16" MAX.
TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED FOR THE FOLL O WING STEPS: B. Cut and remo ve the strap that runs from the door lock to the sill of the door . C. Insert the door from the exterior of the building. DO NO T slide the bottom of the door into the opening.
F. F asten the door to opening by driving 2” galvanized roong nails into each pre-punched hole in the nailing n. N ote: Make sure the n corner is lying as at as possible. Exterior 3H 3F Interior 3K 3J G. Carefully open the door(s) and remo ve all shipping spacers.
K. Shim betw een the frame and the rough opening at the head strike location and at ev er y frame anchor hole location. Remov e and replace head strike screws with three #8 x 3” corrosion resistant screws (pro vided) through the head strike, door frame, shims and into the rough opening.
4 INTEGRA TING THE DOOR TO THE WA TER RESISTIVE BARRIER A. Apply side ashing tape. C ut two pieces of ashing tape 4" longer than the frame height of the door . Apply one piece 1/2" onto the frame cladding, over the nailing fin and onto the water resistive barrier on each side.
5 INST ALL THE F ASTENERS FOR PERFORMANCE UPGRADE OR HURRICANESHIELD PRODUCT F rame Screw M ethod: N ote: If installing with installation clips, proceed to Step E.
5F EXTERIOR INTERIOR Drill 1/8” diameter pilot holes through the clearance hole in the frame. 5C Out-Swing #10 x 3-1/2" corrosion resistant wood screw 5D EXTERIOR INTERIOR 5G 5E 5D SILL HEAD D.
6 INTERIOR SEAL A. Apply insulating foam sealant. F rom the interior , inser t the nozzle of the applicator into the space between the door and the rough opening approximately 1” past the edge of the frame (and past the jamb extensions) and apply a 1" deep bead of foam.
7 SEALING THE DOOR TO THE EXTERIOR WALL CLADDING When applying siding, brick veneer or other exterior nish material, leave adequate space between the door frame and the material for sealant. Refer to the illustr ation that corresponds to your nish material.
INTERIOR FINISHING If products cannot be nished immediately , cover with clear plastic to protect from dirt, damage and moisture. Remo ve any construction residue before nishing. Sand all wood surfaces lightly with 180 grit or ner sandpaper .
TROUBLESHOOTING - Adjustable Strike Latching Issues T ABS Adjustable strike shim (side view) Strike (front view) Adj. Strike Shim (end view) Factory installed side Side to be used in Issue 2 Issue 2: Door needs to close more tightly against the weather-strip.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pella 818L0100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pella 818L0100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pella 818L0100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pella 818L0100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pella 818L0100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pella 818L0100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pella 818L0100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pella 818L0100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
