Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2000 du fabricant Dell
Aller à la page of 6
suppo rt.d ell.c om W i ndow s NT and Wind ows 2000 SAN Co nfigurat ions 3-1 CH APTE R 3 Windows NT and Windows 2000 SAN Configurations Thi s c hapter p r o vides an ex ample of a Windows NT and Wind .
3-2 Del l P o we rV ault S AN Admi nist rator ’ sG u i d e F igur e 3 -1. Wind ows N T an d Wi ndows 20 00 2 0-Ser ver SAN Sa mple Co nfigu ration.
suppo rt.d ell.c om W i ndow s NT and Wind ows 2000 SAN Co nfigurat ions 3-3 High-Level Ins tallation Instr uctions fo r a Windo ws N T o r Wind ows 200 0 SAN When i nst alli ng a SAN, you m ust p erform som e pr oc edures that ar e commo n to all dev ices and some tha t var y dep ending on your S AN confi guration.
3-4 Del l P owe rV aul t S AN Admi nistrat or ’ sG u i d e f . Instal l Dell OpenM anage Storage Con solidati on. For instr uct i o ns, see Chap- ter 1 1, “ Installi ng , Configur ing, and R emov i ng Mi cro s of t Windo ws SA N Sof twa r e Compone nts.
suppo rt.d ell.c om W i ndow s NT and Wind ows 2000 SAN Co nfigurat ions 3-5 • Creat e virtu al disks in th e 660Fs. For ins t r uctio ns, see “ Man aging LUNs ” in C h a p t e r1 4o rs e et h e Dell OpenManag e Arr ay Manager User ’ sG u i d e .
3-6 Del l P owe rV aul t S AN Admi nistrat or ’ sG u i d e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dell 2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dell 2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dell 2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dell 2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dell 2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dell 2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dell 2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dell 2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
