Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM6800E-48X8 du fabricant Pelco
Aller à la page of 20
CM6800E-48X8 MATRIX SWITCHER Quick Start Guide SYSTEM 6800 96X16 CONFIGURA TION.
® W orldwide, there’ s so much we can show you..
English Español Portuguese Deutsch Français Italiano Polski.
CONNECTING A CM6800 96X16 SYSTEM NOTE: If you expand a 48 x 8 system to a 96 x 16 system, you must verify that each CM6800E-48X8 unit contains the same level of switcher software. Refer to Upgrade CM6800 Switcher Software in the CM6800E-48X8 Matrix Switcher Installation/Operation manual for instructions.
English Figure 1. 96 x 16 System Connections Figure 2. Data and Video Connections Between CM6800E-48X8 Units ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 234 5678 CON.
SECUENCIADOR DE VÍDEO PELCO MODELO CM6800E CONTRASEÑA P ARA MENÚ PRINCIP AL ********** SECUENCIA DE TRABAJO EST ADO MACRO VIST A REGRESAR SISTEMA 96X16 REGRESAR SECUENCIADOR PELCO MODELO CM6800E ME.
Español Figura 1. Conexiones del Sistema 96 x 16 Figura 2. Conexiones de datoss y video entre las unidades CM6800-48X8 ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 2.
COMUT ADOR DE VÍDEO PELCO MODELO CM6800E SENHA P ARA O MENU PRINCIP AL ********** SEQÜÊNCIA DE SCRA TCHP AD ST A TUS MACRO VISTA RETORNAR SISTEMA 96X16 RETORNAR COMUT ADOR DA PELCO MODELO CM6800E M.
Portuguese Figura 1. Conexões do sistema 96 x 16 Figura 2. Conexões de dados e vídeo entre as unidades CM6800-48X8 ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 234.
PELCO VIDEOSCHAL TER MODELL CM6800E P ASSWORT ZU HAUPTMENÜ ********** SCRA TCHP AD SEQUENZ MAKRO ST A TUS VIEW ZURÜCK SYSTEM 96X16 ZURÜCK PELCO SCHAL TER MODELL CM6800E HAUPTMENÜ 1 KAMERA 2 LOGISCHE KAMERA 3 MONITOR 4 ZUGANG 5 ZEIT & DATUM 6 PORT 7 PRIORITÄT 8 SEQUENZ 9 MAKRO 10 ALARMKONT AKTE 11 EVENT TIMER 12 F .
Deutsch Abbildung 1. 96 x 16 Systemverbindungen Abbildung 2. Daten- und V ideoverbindungen zwischen CM6800E-48X8 Einheiten ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 .
MA TRICE VIDÉO PELCO MODÉLE CM6800E MOT DE P ASSE MENU PRINCIP AL ********** PROGRAMME BLOC NOTE MACRO MODE VUE RETOUR SYSTÉME 96X16 RETOUR MA TRICE PELCO MODÉLE CM6800E MENU PRINCIP AL 1 CAMÉRA .
Français Figure 1. Connexions du système 96 x16 Figure 2. Connexions données et vidéo entre les unités CM6800E-48X8 ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 .
COMMUT A TORE VIDEO PELCO MODELLO CM6800E P ASSWORD PER MENU PRINCIP ALE ********** SEQUENZA SCRA TCHP AD ST A TO MACRO VISTA RITORNO SISTEMA 96X16 RITORNO COMMUT ATORE PELCO MODELLO CM6800E MENU PRIN.
Italiano Figura 1. Collegamenti del sistema 96 x 16 Figura 2. Collegamenti dati e video tra le unità CM6800E-48X8 ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 234 56.
➠ ➠.
Polski 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 48 47 46 45 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 41 4 2 43 44 4 3 2 1 ALT 120/230~ 50/60.
➠ ➠.
C D B A ! 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32 31 30 29 28 44 4 3 2 1 1 234 5678 CONTROL AT + T - R + R - T + T - R + R - B 1 2 F 3 1 010101 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 8 7 6 5 48 47 32.
W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco CM6800E-48X8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco CM6800E-48X8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco CM6800E-48X8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco CM6800E-48X8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco CM6800E-48X8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco CM6800E-48X8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco CM6800E-48X8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco CM6800E-48X8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
