Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC4600 Series du fabricant Pelco
Aller à la page of 20
CC4600 Series 1/3-inch Color Cameras Installation/Operation Manual C1902M (11/96) ® Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • (800) 289-9100 or (1-559) 292-1981 FAX (800) 289-9150 o.
20 Pelco Manual C1902M (1 1/96) TABLE OF CONTENTS Section Page 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS ............................................................................................................. 1 1.1 FCC INFORMA TION .............................
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 1 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
2 Pelco Manual C1902M (1 1/96) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN 1.1 FCC INFORMA TION For USA customers W ARNING - This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 3 2.0 DESCRIPTION The CC4600 series cameras are compact, rugged, full performance general purpose color CCD cameras. Contempo- rary styling and concealed controls allow these cameras to blend naturally into the most modern installation sites.
4 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 2.1 LOCA TION AND FUNCTION OF P A R T S 2.1.1 Top/Front/Side (Illustration A ) Focal length adjustment ring and locking screw Use this ring to adjust the focal length (the dis- tance between the lens mounting plane and the image plane).
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5 B 6 13 7 8 9 10 11 12 14 16 17 18 17 18 15 13 2.1.2 Rear (Illustration B ) SYNC switch Use this switch to set the camera synchronization mode—line lock (L.
6 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 2 . Rear Panels: CC4600-2/-2X and CC4600-3 3.0 POWER SUPPL Y CONSIDERA TIONS Use only the recommended power supplies. Improper substitutions may damage the camera or cause a shock or fire hazard. CC4600-2/2X • The CC3300-2 must always be operated with a 24 V AC, Class 2 (60 Hz) power supply (not supplied).
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7 Figure 3. T ypical 120 V AC to 24 V AC (60 Hz) Power Supply T ypical P ower Supply T o 24 V AC T er minals On Camera 24 V AC Output Input 120 V AC , 60 Hz • 230 V AC power source: The 24 V AC CC4600-2X and the 230 V AC CC4600-3 must be wired to a 50 Hz source.
8 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 5 . Standard Acceptable Lens Dimensions 4.0 mm Max Thread (0.16" Max.) F or CS Lens 22.4 mm Max. (0.88" Max.) 9.0 mm Max. Thread (0.35" Max) F or C Lens Lens 4.0 LENSES 4.1 LENS LIMITS Lenses exceeding the dimensions shown in Figure 5 below cannot be used.
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 9 D Auto Iris Plug Pin-out (Back of Plug) 42 1 3 Changing the Plug on an Auto Iris Lens Cable 4.3 LENS INST ALLA TION 4.3.1 Auto Iris Install an auto-iris lens as follows: (Refer to Illustration E ) 1. Unscrew lens mount cap.
10 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Incident Light LENS CAMERA (STYLIZED) Iris opening (sometimes referred to as aperture) is defined by f/stop numbers. The higher the # the more closed the iris is IRIS CCD IMAGER CCD Iris (Electronic Shutter) CCD out- put voltage is electronically sampled and used to adjust for small variations in light levels.
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 11 LENS TYPE MANUAL IRIS V ARIABLE LIGHT CONDITIONS ST A TIC LIGHT CONDITIONS AUTO IRIS A B • T urn Manual Iris ring so iris is fully open and set the Fo- cus ring for ∞ (or dis- tant object).
12 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Backfocusing MANUAL IRIS AUTO IRIS A B • Set all other switches on the back of the Camera to the left (deactivated or OFF ), in- cluding the CCD Iris switch. • This step is the same as the one for DC SERVO, excpt that the AUTO IRIS VIDEO/ DC switch is set to VIDEO, both models.
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 13 CAUTION: When mounting the lens, loosen the securing nut on the side and turn the focal length adjustment to the C position. Mounting a C- mount lens with the adjustment ring in the CS position may dam- age the optical filter .
14 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5.0 CAMERA INST ALLA TION A TTENTION: Installation should be per- formed by qualified service personnel only , in accordance with the National Electrical Code or equivalent/applicable local codes. When attaching the camera to a ceiling bracket or tri- pod, attach the supplied mounting bracket.
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 15 G 3 1 2 4 -90 ° 0 ° +90 ° -90 ° 0 ° +90 ° H Phase Adjustment V ertical Phase 5.3 V er tical Phase (Illustration H ) V ertical phase adjustment is NOT vertical ROLL ad- justment. Each camera is adjusted to the AC zero cross- over point at the factory .
16 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7.2 CARE OF THE UNIT • Remove dust or dirt on the surface of the lens or CCD with a blower . • Use a soft, dry cloth to clean the body . If it is very dirty , use a cloth dampened with a small quantity of a neutral detergent, then wipe dry .
Pelco Manual C1902M (1 1/96) 17 9.0 SPECIFICA TIONS Image Device: 1/3" interline transfer type CCD Effective Picture Elements: CC4600-2: 768 (horizontal) x 494 (vertical) CC4600-2X/ CC4600-3: 752.
18 P elco Manual C1902M (11/96) 10.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco CC4600 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco CC4600 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco CC4600 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco CC4600 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco CC4600 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco CC4600 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco CC4600 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco CC4600 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.