Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C1977M-D du fabricant Pelco
Aller à la page of 92
Installation/Operation PelcoNet ™ T ransmission System C1977M-D (6/02) Pelco World Headquarters • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 USA • www.
[ 2 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ........................................................................................ 6 Regulatory Notices .................................................
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 3 ] WEB BROWSER CONTROL P AGES ...................................................................................................... .5 1 Accessing These Pages ...........................................................
[ 4 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) List of Illustrations Figur e Page 1F ront Panel Connectors ........................................................................................................ ..... 10 2 Rear Panel Connectors ..................
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 5 ] List of T ables T able Page AT erminal Command Reference .................................................................................................. 28 B General Settings ......................................
[ 6 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Observe the following warnings before installing and using this product. 1. Installation and servicing should be done by qualified service personnel only and conform to all local codes.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 7 ] INSTRUCTIONS FOR THE NETWORK ADMINISTRA TOR The PelcoNet™ T ransmission System allows live video transmission to be viewed over TCP/IP-based networks. This section is intended to help the network administrator know what is involved with installing this product and how it will affect the network.
[ 8 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) WHA T IS THE PELCONET TRANSMISSION SYSTEM? The PelcoNet T ransmission System is a new technology that lets you view video in real time across a Local Area Network (LAN) and even Wide Area Networks (W AN).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 9 ] OVERVIEW NOTE: This manual refers to the PelcoNet T ransmission System unit when discussing features, functions, or specifications that apply to both transmitter and receiver models. “Receiver ,” as used in this manual refers to a PelcoNet T ransmission System receiver unless otherwise noted.
[ 10 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Front Panel Connectors The PelcoNet T ransmission System uses a compact design. One reason for the compact design is that connectors are placed on both the front and rear panels. The front panel connectors are dedicated to the media interfaces (video, audio, and data).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 11 ] Rear Panel Connectors The network interface, a terminal port for configuration and management, an alarm I/O-port, and the power connector reside on the unit’s rear panel (see Figure 2).
[ 12 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) QUICK INST ALLA TION GUIDE Follow the next seven steps for the fastest way to get your product up and running. Step 1: Connecting A Camera Or Monitor 3 1 4 2 Key: 1.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 13 ] Step 3: Connecting T o The LAN Port 1 2 3 1 2 3 4 Key: 1= Ethernet (10BASE-T) LAN connection to hubs, network, PCs (RJ-45 connector) 2= Ethernet Cat5 cable 3= Tr ansmitter or receiver Figure 4. Connecting T o The LAN Port To connect to the Ethernet network, use a standard UTP Cat5 cable with RJ-45 connectors.
[ 14 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Step 5: Selecting An IP Address For Y our Network NOTE : Consult your network administrator for a valid IP address. The transmitter comes with the default address 192.168.0.1 while the receiver ’s default address is 192.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 15 ] Figure 6. PelcoNet Home Page.
[ 16 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Displaying Video V ia a T ransmitter-T o-Receiver Connection TCP/IP INTRANET/INTERNET RECEIVER TRANSMITTER MONITOR CAMERA LAN/W AN Figure 7.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 17 ] Diagrams of T ypical Applications Figure 8. LAN Box-T o-Box Connection (T ransmitter , Receiver, Fixed Camera) Camera Monitor PelcoNet T ransmitter PelcoNet Receive.
[ 18 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 10. LAN Browser-T o-Box Connection (T ransmitter , Browser , Fixed Camera) PelcoNet T ransmitter Hub Browser Server Camera PelcoNet T ransmitter Hub Browser Server Data Spectra II PV130 Video Figure 11.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 19 ] Figure 12. LAN Browser-T o-Box Connection (T ransmitter , Browser, Spectra II, Genex ® ) Genex PelcoNet T ransmitter Hub Browser Server Data Spectra II Vi deo PV13.
[ 20 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 14. WAN Box-T o-Box Connection (Transmitter , Receiver , Spectra II) Router Clovis Server New Y ork Server PelcoNet T ransmitter PelcoNet Receiver Hub Hub Ro.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 21 ] Figure 16. W AN Browser-T o-Box Connection (T ransmitter , Browser , Fixed Camera) Router Clovis Server New Y ork Server PelcoNet Tr ansmitter Hub Hub Router Camera Browser Video Video 1or more PCs 1or more PCs Figure 17.
[ 22 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 18. WAN Browser-T o-Box Connection (Transmitter , Browser , Spectra II, Genex) Router Clovis Server New Y ork Server PelcoNet T ransmitter Hub Hub Router Bro.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 23 ] HARDW ARE INST ALLA TION Refer to Appendix A - Connecting PelcoNet to Different Components for diagrams that show various connections. Connecting Video Sour ces Or Displays •T o connect a camera, plug a standard coaxial cable into the BNC connector at the front of the trans- mitter .
[ 24 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting Data T erminals The unit has two serial interfaces—one at the back and another at the front. They serve different purposes and cannot be used interchangeably , as explained in the following.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 25 ] T ransparent Data Port The second serial interface, on the unit’s front panel, offers a transparent serial data channel between the receiver and the transmitter . A typical application for the transparent data channel is remote control of peripheral equipment (PTZ functions of selected cameras, for example).
[ 26 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting External Sensors and Controlling Peripheral Devices The unit has an alarm input to use for external signaling devices, like door contacts or motion detectors. Y ou can connect switches or contacts directly without a separate power supply .
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 27 ] CONFIGURA TION There are two ways to configure your system: • The most basic control and configuration is accomplished by connecting a terminal to the RS-232 terminal port. •A more complete configuration and display of video is through the built-in HTTP server , which connects to any standard web browser .
[ 28 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Command Reference The following table gives an overview of all available commands. (Enter the appropriate information where indicated by the quotation marks below . Do not enter the quotation marks.) Table A. T erminal Command Reference Cmd Description ?D isplays the help screen.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 29 ] Table A. T erminal Command Reference (continued) vD i splay version information. >HW version: <version number> SW version: <version number> bD isplays the current transmission data rate. The display is updated continuously .
[ 30 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 23. PelcoNet Menu T ree GENERAL VIDEO Vi deo quality Vi deo resolution Bandwidth ActiveX Camera name Name stamping Ti me stamping Input source Output standar.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 31 ] PelcoNet Home Page Figure 24. PelcoNet Home Page The home page is the starting point for any configuration. The window in the center of the screen is the display area for decoded video. See the T ypical Applications section for a description of how to display video with your browser .
[ 32 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 25. PelcoNet T ransmission System Setup Page NOTE: When changing any configuration item in one of the following pages, make sure to change a single item at a time. Then click the respective Set button. If more than one item needs to be changed, execute the procedure repeatedly .
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 33 ] General Settings Configuration Page The unit ID name and address, as well as network and routing information, comprise the General Set- tings Configuration Page. All units have a real-time clock set during manufacture.
[ 34 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) The following table gives detailed information about the items on the General Settings Configuration Page, together with the default factory settings: Table B.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 35 ] Table B. General Settings (continued) Configuration Default Item Settings Description Mail reply none Sim il ar to th e name field. The recipient of the e-mail will address identify the sender of the e-mail by this entry .
[ 36 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 27. Screen For Entering The Password.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 37 ] V ideo Settings Configuration Page The Video Settings Configuration Page lets you modify all video-related parameters.
[ 38 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) The following table details the configuration items. The T ype column shows whether the particular setting applies to transmitters (T) or receivers (R), or both (B).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 39 ] Table C. Video Settings (continued) I nput source camera T T o facilitate the connection of video tape recorders as video sources, the input can be switched from the default camera po- sition to VCR. VCRs require a less rigid setting of the internal PLL, due to jitter caused by the mechanical components.
[ 40 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Audio Settings Configuration Page Audio configuration settings apply only to transmitters and receivers equipped with the audio option (NET101T -A and NET101R-A).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 41 ] The table below details available configuration items. Table D. Audio Settings Configuration Default Description Item Settings Audio interface Line I/O The unit features two different audio interfaces: line input and output via cinch sockets and a telephone handset inter- face via an RJ-1 1 plug.
[ 42 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Alar m Settings Configuration Page The PelcoNet T ransmission System is not only a multimedia gateway but also a security device and, therefore, has many features related to security applications. The Alarm Settings Configuration Page lets you configure your unit for video surveillance applications.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 43 ] The set of video surveillance features is explained below . Table E. Alarm Settings Configuration Default Description Item Settings Vi deo alarm off The signal video source (the camera in most cases) is con- stantly checking for availability .
[ 44 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Table E. Alarm Settings (Continued) Configuration Default Description Item Settings Alarm status off Current alarm activation status can be shown in the video frame (similar to the name, date, and time stamping dis- cussed in T able C).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 45 ] Table E. Alarm Settings (Continued) Configuration Default Description Item Settings Live video off The auto connect feature guarantees an active connection to auto connect the given alarm IP address even after connection break- down or network failures.
[ 46 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Inter face Settings Configuration Page Y ou can use the Interface Settings Configuration Page to configure the parameters of the RS-232 trans- parent data port on the front panel. The parameters of the terminal port are configured at 9600 baud, 8 data bits, no parity , and 1 stop bit.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 47 ] The default parameters of the transparent data port agree with the most commonly used settings, as shown in the following table. Table F. Interface Settings Configuration Default Description Item Settings Transparent Data Port Baudrate 9600 Select any transmission rate from 300 to 19200 baud.
[ 48 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) LIVE VIDEO AND SERVER PUSH VIDEO P AGES The Live Video page shows a real-time picture of the camera view with update rates and image quality simi- lar to a box-to-box configuration. It can be configured for bandwidth use and for various image quality set- tings.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 49 ] Figure 32. ActiveX Dialog Box.
[ 50 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 33. Color Setting Dialog Box.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 51 ] WEB BROWSER CONTROL P AGES Accessing These Pages 1. To access the PelcoNet T ransmission System home page, you must first connect to the In te rn e t/intranet network and open Internet Explorer (the browser). 2. Then, enter the default address 192.
[ 52 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Controlling The Display The live video control pages include representations of keys that let you control various functions (in addition to showing the camera display). Use the mouse pointer and click the left mouse button to enable options and operate controls on the screen.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 53 ] Figure 35. Matrix Control Page The Matrix Control pages contain the following: •T en numbered buttons • CLR (clear) button • CAM (camera) button • MON (moni.
[ 54 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Genex Live Video/Server Push Page Contents Figure 36. Genex Control Page The Genex pages contain the following across the top of the page: • Main and spot monitor.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 55 ] Spectra Live Video/Server Push Page Contents Figure 37. Spectra Control Page The Spectra pages contain the following arrayed down the right side under “Lens”: .
[ 56 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Esprit Live Video/Server Push Page Contents Figure 38. Esprit Control Page The Esprit pages contain the following arrayed down the right side under “Lens”: • .
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 57 ] DX3016 Live Video/Server Push Control Page Contents Figure 39. DX3016 Control Page NOTE: The DX3016 control pages apply to both the DX3009 and DX3016. The DX3016 pages contain the following arrayed across the top: •“ Split” buttons (16-grid, 9-grid, A, B) let you view various camera combinations.
[ 58 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) The record/playback control buttons for the digital video recorder are arrayed directly beneath the screen. From left to right the icons are defined as follows: - This green button resets the DVR after a warning is received (for example, if a camera is discon- nected).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 59 ] ADV ANCED FEA TURES Automatic Connection Feature The advantage of conventional dedicated cabling lies in guaranteed performance and availability .
[ 60 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Record and Play Back The Display On a PC Live video control pages let you record the camera display on a PC’s hard drive and play it back later . The file is recorded on the hard drive of the PC on which you are viewing the picture.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 61 ] Playing Back The Recording Y ou can play back the camera recording either through the Windows Media Player or in PelcoNet through the browser . Do the following to play back the camera recording through the browser: 1.
[ 62 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) TROUBLESHOOTING If the following instructions fail to solve your problem, contact Pelco T echnical Support at 1-800-289-9100 for help. Y ou should have the serial number from the bottom of the unit and the firmware version ready in case they are needed.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 63 ] T ransmit LED The orange LED next to the Ethernet 10BASE-T connector should flash briefly whenever a unit transmits a packet (for example, when accessing the unit with a web browser).
[ 64 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Tr oubleshooting Connection Problems If you fail to connect to a system from a hardware receiver , check the following to pinpoint the problem: • Do not connect two units of the same type (for example, receiver to receiver).
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 65 ] T est Between Audio-Equipped T ransmitter and PC 1. Connect a microphone (via a preamplifier) to the Line-In cinch plug or connect a handset to the RJ-1 1 plug on the unit.
[ 66 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) SPECIFICA TIONS NETWORK PROTOCOL AND STANDARDS COMPATIBILITY Internet: IP , TCP , UDP , ICMP , ARP Configuration: HTTP , FTP Tr ansmission Standards: H.323 (plus H.225, H.263, G.722, G.723, G.728, G.729) Vi deo Coding: H.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 67 ] POWER ADAPTER T ype: Plug power adapter Input V oltage: 100-240 V AC, 50/60 Hz Output V oltage: 5 VDC, 2A Country Specific Adapters: US (default), Australia, Europe, UK NOTE: The physical adapter for the wall outlet is interchangeable for use in dif ferent countries.
[ 68 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) GLOSSAR Y 10BASE-T IEEE 802.3 specification for 10 Mbs Ethernet ARP Address Resolution Protocol b/s Bits per second, the actual data rate Cat5 Cable T ype of cable .
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 69 ] JPEG Joint Photographic Expert Group (procedure to encode still images) LAN See Local Area Network Local Area Network Multiple computers linked together into a netw.
[ 70 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) APPENDIX A – CONNECTING PELCONET TO V ARIOUS COMPONENTS Connecting Pelconet T o V arious Components With Assor ted Keyboards Connection Scenario 1 Refer to Figure 40 and the instructions that follow .
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 71 ] 1. Connect a PV130 Converter to the RS-232 port on the front of the PelcoNet T ransmission System receiver . The data format should be 4800 baud, 8 data bits, no parity , and 1 stop bit.
[ 72 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connection Scenario 2 Refer to Figure 41 and the instructions that follow . Figure 41. KBD4000 Connected to a Multiplexer.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 73 ] 1. Connect a PV130 Converter to the RS-232 port on the front of the PelcoNet T ransmission System receiver . The data format should be 9600 baud, 8 data bits, odd parity , and 1 stop bit.
[ 74 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connection Scenario 3 Refer to Figure 42 and the instructions that follow . Figure 42. CM9760KBD Connected to a CM9760-CC1 Controller.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 75 ] 1. Connect a PV130 Converter to the RS-232 port on the front of the PelcoNet T ransmission System receiver . The data format should be 4800 baud, 8 data bits, even parity , and 1 stop bit.
[ 76 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting PelcoNet T o The Com Out RS-422 Port On a Genex Multiplexer Refer to Figure 43 and the instructions that follow . Figure 43. Connecting PelcoNet to Genex Using the COM OUT RS-422 Port 1. V erify that the multiplexer has Version 4.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 77 ] Connecting a PelcoNet Receiver T o a System CM9502 Refer to Figure 44. This configuration lets an operator view and control cameras with a CM9505 keyboard.
[ 78 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting PelcoNet T o a CM9502 ASCII Serial Port Refer to Figure 45. This configuration lets an operator view and control cameras from a PC using a web browser . (The operator’s PC is not shown on the diagram.) Figure 45.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 79 ] Connecting a PelcoNet Receiver T o a System CM8500D Refer to Figure 46. This configuration lets an operator view and control cameras with a CM8505D keyboard.
[ 80 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting PelcoNet T o a CM6700 ASCII Port Refer to Figure 47. This configuration lets an operator view and control cameras from a PC using a web browser . (The operator’s PC is not shown on the diagram.) Figure 47.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 81 ] Connecting PelcoNet T o CM9760 Equipment For Remote Browser Contr ol Refer to Figure 48. This configuration lets an operator view and control cameras on a PC using a web browser . (The operator ’s PC is not shown on the diagram.
[ 82 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting PelcoNet T o CM9760 Equipment For Remote Communication Refer to Figures 49a and 49b. These configurations let an operator remotely view and control cameras connected to the CM9760.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 83 ] Figure 49b. Using PelcoNet to Tr ansmit Data and Video Between 9760 Nodes.
[ 84 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Connecting Pelconet T o DX3000 For Recording Refer to Figure 50. This configuration lets an operator remotely view , record, and playback video on a DX3000 digital video recorder . • Set the control terminal port to COM2 and 1200, 8, NONE, 1.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 85 ] Connecting a Pelconet T ransmitter T o The CM6800 ASCII Por t Refer to Figure 51. This configuration lets an operator view and control cameras with a PC using a web browser . (The operator ’s PC is not shown on the diagram.
[ 86 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) Figure 52. Manager Screen SET SERIAL PORT 07 DEVICE: ASCII TYPE: RS232 BAUD RA TE: 9600 P ARITY: ODD DA T A BITS: 8 STOP BITS: 1 RETURN Figure 53.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 87 ] Connecting PelcoNet T o a CM6800 and KBD200 For Remote ASCII Control Refer to Figure 54. This configuration lets an operator view and control cameras with a remote KBD200 keyboard. All settings are done in the CM6800 manager program or through a CM6800 menu.
[ 88 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) APPENDIX B – FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS (F AQS) 1. What Pelco devices can I control from my computer with PelcoNet? PelcoNet can control the following from Inter.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 89 ] 9. Everything is wired correctly but I do not have any control from the browser. What else could be wrong? The T ransparent Data port settings should be set to match the equipment to which PelcoNet is connected. Also, in Internet Explorer , the Microsoft Virtual Machine should be enabled.
[ 90 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) INDEX Symbols 10BASE-T 13, 26, 62, 63, 66, 68 A ActiveX 48, 52 Alarm connect 44 Alarm input normally open/closed 43 Alarm input pin 43 Alarm IP address 44, 59 Alarm.
Pelco Manual C1977M-D (6/02) [ 91 ] M Mail reply address 35 Mail server IP address 34 Matrix Control live video/server push page content 53 Menu tree 29 Microsoft Internet Explorer 29 Monostable 45 Mo.
[ 92 ] Pelco Manual C1977M-D (6/02) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1977M 5/00 Original version. C1977M-A 5/01 Revised the General, Video, Audio, Alarm, and Interface Settings Configuration pages and their documentation. Revised the System 9760, Genex, and Spectra Control pages and their documentation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco C1977M-D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco C1977M-D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco C1977M-D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco C1977M-D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco C1977M-D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco C1977M-D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco C1977M-D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco C1977M-D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
