Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 19350 du fabricant Elinchrom
Aller à la page of 12
Transmitter Speed 19350 Instructions for use Instrucciones par a el uso Istruzioni per l’uso Betriebsanleitung Mode d’emploi ELS T r ansmitter Speed Manual 02.
English 1 - 10 Deutsch 11 - 20 Français 21 - 30 Español 31 - 40 Italiano 41 - 50 Guarantee 51 - 54.
EL-Skyport Transmitter Speed 19350 Contents : Features 2 Battery Installation 3 Hot-shoe connector 3 Operating Instructions 3 Frequency Channel 4 T rigger Modes 5 Integrated SYNC Sock et 6 Elinchrom R.
EL-Skyport Transmitter SPEED//19350 Operating instructions : 2.4 GHz digital wireless Flash Trigger Transmitter Features EL - Skyport T r ansmitter Speed is designed with the latest 2.4 GHz Digital Wireless Technology . • SLR Camera Sync speeds: SPEED mode up to 1/250 s, ST ANDARD mode 1/160 - 1/200 s.
3 Battery drawer Battery (19372) Minus pole on top Flexible swivel Antenna 360 ̊ Fig. 1 Battery Installation 1. Pull the battery drawer out car efully . 2. Place the Lithium battery , see Fig. 1 for correct polarity . 3. Close the battery drawer . ! CAUTION: • Ensure correct polarity / minus pole on top.
4 Fig. 2 Flexible swivel Antenna 360 ̊ Status LED Flash T est / Flash Mode / Conguration button RX feature button Power increase or modelling lamp toggle RX feature button Power decrease Frequency.
5 EL-Skyport Sync Speed & Standard Mode The SPEED function is av ailable for Ranger Quadra A S, BXRi 250 / 500 und D-Lite it and all other units, when used with the EL - Skyport Universal Speed.
Th e EL -S ky por t Tr ans mi tt er tr ig ge rs th e EL -S ky po rt Re cei ve r mo dul es i n t he f ol lo win g mo de s: 1. Off Unit is OFF , no function. 2. Select Group - Group (1 to 4). Set switch to Group. and select Group 1 to 4. All corresponding EL -Skyport Receivers with the same selected Group (1 to 4) are triggered.
Power save mode timer: - After not using the T ransmitter for 30 minutes the P ower Save mode is active. T o reactiv ate the T ransmitter , press the TEST push button. - The Power Sav e mode timer can be congured with the EL - Skyport PC / MAC software v 3.
8 EL-Skyport Modules EL-Skyport Universal SPEED (NEW) / Universal (previous version) • Universal Receiv er for all makes of Flash with a SYNC socket, conforming to S ync norms! EL-Skyport Transceiver RX • This T ransceiver is only for Elinchrom RX units.
9 Troubleshooting Should an error occur , rst check the following points: Having this problem? Check the following points: No ash unit can be triggered with the T ransmitter Mode “ All ” is selected Check if the T ransmitter is switched ON.
FCC Compliance and Advisory Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Oper ation is subject of the following two conditions: 1. this device may not cause harmful interfer ence, and 2. this device must accept any interference receiv ed, including interferences that may cause undesired oper ation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elinchrom 19350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elinchrom 19350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elinchrom 19350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elinchrom 19350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elinchrom 19350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elinchrom 19350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elinchrom 19350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elinchrom 19350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
