Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1195 du fabricant Patton electronic
Aller à la page of 75
Getting Sta r ted Guide Sales Office: +1 (301) 975-1000 T echnical Support: +1 (301) 975-1007 E-mail: support@patton.com WWW : www .patton.com Part Number: 07M1195-GS, Rev .
Patton Electronics Company , Inc. 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879 USA T el: +1 (301) 975-1000 F ax: +1 (301) 869-9293 Support: +1 (301) 975-1007 W eb: www .patton.com E-mail: support@patton.com Copyright © 2009, Patton Electronics Company .
3 Summary T able of Contents 1 General information .............. ........... ................. ........... ................. ........... ................. ................. ........... .............13 2 Applications overview ................ ........
4 T able of Contents Safety when working with electricity ..... ................. ........... ................. ............ ................ ............ ................. . 11 General observatio ns ........ ................ ............ ............
5 M o d e l 1 19 5 G e t ti n g S t a r t e d G u i d e T a ble of C o n t e n ts Change the Gateway infor mation of the device ...... ........... ................. ................. ........... ................. ............ . 38 Change the MAC add ress of the device .
6 Model 1195 Getting Started Guide V iew l o g .... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... .
7 Model 1195 Getting Started G uide Table of Contents P h y s i cal . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . ..... . .... . ..... . .... . ..... .
8 List of Figures 1 Model 1 195 /4E1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 2 11 9 5 /4E1 f r ont v i ew . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
About this guide T h is guide de s c r i bes the Model 1 1 95 /4E1 h a r d w a r e , in s t allation a n d ba s i c con f igurati o n. Audience This guide is intended for the following users: • Oper.
10 Precautions N otes, cautions, and warnings, which ha v e the foll o wing meanings, a r e used th r oughout this guide to help y ou become aware of potential problems. W arnings a r e intended to p r e v ent safety haza r ds that could r esult in per- sonal injury .
11 Model 1195 Getting Started Guide Model 1195 Getting Started Guide Safety when working with electricity General observations • Place the unit on a flat surface and ensure free air cir culation .
12 Model 1195 Getting Started Guide T ypographical conventions used in this document This section describes the typographical conventions and terms used in this guide. General conventions The procedures described in this manual use the follo wing text conventions: T able 1.
13 Chapter 1 General information Chapter contents Model 1195 .............................................................................................................................. . ...14 Features and Benefit s ................................
Model 1195 Overview 14 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information M odel 1195 F iberLink E1/ E thernet M ux is a point to point high pe r formance optical line transmission equipment, combines 8, ITU-T G.
Front View 15 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information Front View Model 1195/4E1 Optical Multiplexer 1 1 ON OFF C R V_CL MUTE MASK ALS_EN 2 2 3 3 4 4 ALM ALM LOF LOF E1 LOS E-3 E-3 1.
Front View 16 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information Name Color Function PWR Green ON – Unit is powered OFF – Unit is off ALM Red ON – Local alarm detected Blinking – Remote alarm detected OFF – No alarm currently detected The local alarms take priority over remote alarms.
Front View 17 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information Name Color Function E1-LOS Red ON – E1 signal loss happened at the corresponding tributar y OFF – No loss 1 1 ON OFF R CV_ .
Front View 18 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information Name Function CV -CLR ON – Clear CV alarm MUTE ON – Alarm sound is muted. Speaker will sound if any alarms have occurred. OFF – Speaker will not sound if there are alarms. Note that the ringing of the order wire cannot be muted.
S.No. Name Description 1. MANG Ethernet Management Inter face (RJ-45) Cable: CA T -5 crossover or s traight th rough Note: In default T elnet Use r Na me : superuser (case sensitive) Passw ord : super user (case sens itive) 2. ETH Ethernet Interface (RJ-4 5) Cable: CA T -5 crossover or s traight th rough 3.
Rear View 20 Model 1195 Getting Started Guide 1 • General information Rear V iew DC 48 V E1 4-1 II ~ 220 V PGND GND -48V OPTICAL B TX RX OPTICAL A TX RX RS232 CONSOLE ~ 220 V PGND GND -48V OPTICAL B TX RX OPTICAL A TX RX E1 4-1 II RS232 CONSOLE Optical Interfaces Console and Earth point E1 Interfaces Power Figure .
21 Chapter 2 Applications over view Chapter contents Typical Model 1195 Applicatio n ..................................................................
Typical Model 1195 Application 22 Model 1195 Getting Started Guide 2 • Applications overview T ypical Model 1195 Application F igu r e 8 sh o ws the typical application for the 1195 model.
23 Chapter 3 Chapter contents Connecting power .................................................................................................................................................24 AC Power ...............................................
Connecting power 24 Model 1195 Getting Started Guide 3 • Model 1195installation Connecting power A C Mains v ersion: Please use the AC main cable (pr ovided) to connect the system to your A C mains pow er outlet. DC Mains v ersion : Please connect the DC mains cable (pro vided) to the system.
Connecting power 25 Model 1195 Getting Started Guide 3 • Model 1195 installation Grounding When the equipment is used with the AC~220V po wer supply , the 3-core socket must be grounded for pr otec- tion.
Connecting the optical interface 26 Model 1195 Getting Started Guide 3 • Model 1195 installation Connecting the optical inter face For T esting: Always Install Optical Attenuators. For distances of less than 10 km, optical attentuators must be intalled on the Optical Links.
Connecting the DB-37 connector 27 Model 1195 Getting Started Guide 3 • Model 1195 installation Connecting the DB-37 connector Note See A ppendix B on page 74 for DB-37 connector pinouts.
Connecting E1 links 28 Model 1195 Getting Started Guide 3 • Model 1195 installation Connecting E1 links Connect E1 line after ensuring that transmission device have been grounded. A B it Error Rate (BER) test may be conducted on E1 Link using a BER T tester to ensure that the E1 errors are within the permitted limits / threshold.
29 Chapter 4 Connecting the RS-232 por t Chapter contents Connecting the RS-232 port .................................................................................................................................30 RS-232 port cable details ........
Connecting the RS-232 port 30 Model 1195 Getting Started Guide 4 • Connecting the RS-232 port Connecting the RS-232 port DC 48 V E1 4-1 II ~ 220 V PGND GND -48V OPTICAL B TX RX OPTICAL A TX RX RS232.
End 1 DB-9 (Female Connector) End 2 DB-9 (Female Connector) T ype of cable T wi sted pair cable - solid conductor Numb er of pairs 2 Diameter 24 A WG Length 3 meter s Connectio ns As pe r detai ls gi .
Configuring Hype rT erminal 1. Click on t he S tart button fr om the task bar on your PC. 2. Select Programs > Accesori es > Communica tions > Hype rT erminal. The followin g screen wi ll be dis- played: 3. Enter a n ame for the new connect ion and click OK.
Configuring HyperTerminal 33 Model 1195 Getting Started Guide 4 • Connecting the RS-232 port 5. Change the Bits per second option to 19200 and change the flo w control option to N one. The COM P roperties settings should be: 6. Click Apply , then click OK.
34 Chapter 5 CLI configuration Chapte r contents General Comman ds ................. ........... ................. ........... ................. ........... ................. ................. ........... .............35 Specific Commands ..... ......
General Commands After e ntering i nto the ap plicati on program f or CLI comma nds, press the “?” ke y in the co mmand line to get the list of the comm ands.
Gener al Com mands 36 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n For deta iled command f ormat, please key "? cmdname" or "help cmdname".
Specific Com mands 37 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Specific Commands Check curre nt MAC addre ss of the d evice Check the c urrent IP addres.
Specific Com mands 38 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n V iew the s et community of SNMP Configure set community of SNMP Change the I P addres s .
Specific Com mands 39 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Change the MAC add ress of t he device Show syste m informatio n Comm and Response Not es.
Specific Com mands 40 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Enable / Di sable the loopbac k of E1 Port Check whethe r the E1 Port is looped back Comm.
Specific Com mands 41 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Check the a larms of E1 T ributary Configure laser por t rece ive mode Comm and Response Not es 1 195#e1 alarm {enter} Shows the alarms of E1 tributary .
Specific Com mands 42 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n V iew the c urrent st atus of laser por t Reset th e syst em Set / co nfigure the defaul t setti ngs in the device Enable / Di sable the Ethernet Por t Comm and Response Not es 1 195#sho wlaser {enter} V iew the status of laser interface.
Specific Com mands 43 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Set / c onfig ure t he Et hern et Por t perf orma nce p aram eter s Check the Et hernet P.
Specific Com mands 44 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n V iew the pe rformance of ethernet port V iew the s tatus of ethernet p ort Clear the performance stat ics / lo g of Etherne t, E1, GFP Comm and Response Not es 1 195#eth perform {enter} V iew the performance of Ethernet.
Specific Com mands 45 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Add a teln et user Dele te a T el net use r Chec k the li st of T e lnet us ers V iew the.
Specific Com mands 46 M o d e l 1 1 9 5 G e t ting S t a r t e d G u i d e 5 • C LI c o n f ig u r a t i o n Clear the record of E1's CV alarm Configure the st atus of alar m tone mask V iew th.
47 Chapter 6 GUI configuration Chapter contents Overview ...............................................................................................................................................................48 Installing the GUI ............
Overview 48 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Overview This chapter describes how to use the G raphical User Interface (GUI) to access and configure the M odel 1195. Installing the GUI 1. I nse r t the CD that came with the 1195 into the CD- R OM dri v e.
Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Adding/Removing a System Adding a system T o add a ne w system: 1. Click on Option at the top of the screen and select Add/Remo ve System .
Adding/Removing a System 50 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Figure 11. Add/Remove System 2. Click Ne w . Enter information for all of the fields.
Communicating With a System 51 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Communicating With a System T o communicate with the system, you have to make a connection with the system through a TCP or COM port. T o select a COM port: 1. Click on the Option menu at the top of the screen and select TCP/COM (S ingle System) .
Adding/Removing Users 52 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration 4. T o change the IP address, connect to the system with the COM port using an RS-232 cable. 5. Click on Settings > IP Settings. Click OK . A login window will display .
Status Monitoring 53 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Status Monitoring T o vi e w the status and cur r ent alarms of the 1195 click on T r ibuta r y I nte r face at the top of the sc r een and select Status M onitoring. Figure 16.
System Monitoring 54 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration System Monitoring T o monitor t he alarms of all the system s present in the netw ork, clic k on Communica tion at the top of the screen and select MultiSystem Monito r (NMS) .
Configuring System Settings T o configure settings for the system, click on Settings at the top of the screen and select System S ettings . A window will display where y ou can make the desired changes.
Configuring IP Settings 56 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration T o configu r e settings for E1 and M ask, click on S ettings at the top of the sc r een and select E1 S et- tings . A window will display where y ou can make the desired changes.
Configuring Trap Settings 57 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Figure 20. IP settings Note Changing MAC addresses will r eset the system. Configuring T rap Settings T o configure the settings for receiving traps, click on SNMP at the top of the screen and select T rap Settings .
Configuring Default Settings 58 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Configuring D efault Settings T o restore the default se ttings , click o n Set Defaul t at the top of the screen. A wind ow will displa y . Click Ye s to begin t he process .
SNMP Community 59 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration SNMP Community T o set and vie w the SNMP Set and SNMP G et Community options, click on SNMP at the top of the screen and select SNMP Community . A window will display . Figure 23.
Viewing Settings 60 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Vi ewing Settin gs T o view general syst em settings , click on S how Setting s at the top of the screen .
Back Up 61 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Back Up T o create a backup of all of the settings, click on File at the top of the screen and select Back U p . A scr een will display . Click Open and select the path where you want to save the backup file.
Synchronize 62 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Synchronize T o synchronize the system, click on F ile at the top of the screen and select Synchronize . A screen will display . Click Y es to star t the process. The purpose of synchronization is to update the database with the current set- tings in the system.
Report 63 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration List of traps T o vie w the report of the list of traps, click on File at the top of the scr een and select Report > List of T raps . A screen will display . T o vie w the traps of a specific system, click on T raps of Selected S ystem .
Read Me 64 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration Read Me T o learn about system requirements for running the GUI, click on Help at the top of the screen and select Read M e .
System Information 65 Model 1195 Getting Started Guide 6 • GUI configuration System Information T o learn about firmware and GUI release versions, click on Help at the top of the screen and select About . A window will display with the system information.
66 Chapter 7 Contacting Patton for assistance Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................67 Contact information .
Introduction 67 Model 1195 Getting Started Guide 7 • Contacting Patton for assistance Introduction This chapter contains the following information: • “Contact information ” —describes how to contact P atton technical support for assistance.
Warranty Service and Returned Merchandise Authorizations (RMAs) 68 Model 1195 Getting Started Guide 7 • Contacting Patton for assistance Out-of-warranty ser vice P atton ser vices what we sell, no matter how you acquir ed it, including malfunctioning products that are no longer under warranty .
69 Appendix A Specifications Chapter contents E1 Interface ...........................................................................................................................................................70 Optical .........................
E1 Interface 70 Model 1195 Getting Started Guide A • Specifications E1 Inter face • Electrical I nterface: E1 • Channel capacity: U p to 8E1 • Bit rate: 2.048 Mbps + 50 ppm • Line code: HDB3 • F rame Structure: As per G.704 • Electrical I nterface: As per G.
Optical Interface Specifications: 1310nm Single Mode 71 Model 1195 Getting Started Guide A • Specifications Optical Inter face Specifications: 1310nm Single Mode T ransmitter Optical Characteristic.
Safety 72 Model 1195 Getting Started Guide A • Specifications Receiver Optical Characteristics Safety • Class 1 Laser • Auto Laser S hut Do wn in the event of fiber break.
Environment 73 Model 1195 Getting Started Guide A • Specifications Environment • T emperature: -5ºC ~ +55ºC for operation • - 40ºC to +70ºC for storage • H umidity: 5% to 95% (35ºC) - non-condensing Physical • Width: 1552 mm • Depth: 434 mm • Height: 44 mm • W eight: 2 kg .
74 Appendix B Connector pinouts Chapter contents DB-37 connector pinout (Model 1195) .................................................................................................................75 DB-37 connector pinout details for E1 connections .
DB-37 connector pinout (Model 1195) 75 Model 1195 Getting Started Guide B • Connector pinouts DB-37 connector pinout (Model 1195) Figure 32. DB-37 connector pinout DB-37 connector pinout details for.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Patton electronic 1195 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Patton electronic 1195 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Patton electronic 1195, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Patton electronic 1195 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Patton electronic 1195, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Patton electronic 1195.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Patton electronic 1195. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Patton electronic 1195 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
