Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8820 du fabricant Paradyne
Aller à la page of 108
Hotwire 8620 and 8820 GranDSLAM SNMP Reference Docume nt No. 8000-A2-G B30-00 June 2003.
A June 2003 8000-A2-G B30-00 Copyright © 2003 Paradyne Corporatio n. All righ ts r eserve d. Prin ted in U.S. A. Notice This pu blicatio n is pr otected by federal c opyright law .
8000-A2-G B30-00 June 200 3 i Contents About This Guide Document Purpose and Intende d Audien ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Document Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Product- Related Doc uments .
Conten ts ii June 2003 8000-A2-G B30-00.
8000-A2-G B30-00 June 200 3 iii About Th is Guid e Document Purpose and Intended Audience This ref erence m anual contains the networ k managem ent sp ecifica tion fo r the Hotwire G ranDSLA M 8620 and 8820 Re leas e 3.
Abou t This Gu ide iv June 2003 8000-A2-G B30-00 Pr oduct-Related Documents Comple te docume ntation for this produc t is availa ble on line at www .paradyne.
8000-A2-G B30-00 June 200 3 1 1 Network M ana gement S pecificati on 1. Gran DSL AM 3.0 Network Mana gement In terface This do cumen t descr ibes th e SNMP su ppor t for the GranDSLAM 3.0 p roduct. The pro duct includes the followin g models: These GranDSLAM 3.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 2 June 20 03 8000-A2-G B30-00 2495 Definiti ons of Mana ged Obj ects for the DS1, E1, DS2 and E2 In terfa ce T ype s Definit ions of Mana ged Obje cts fo r th.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 3 N/A IMA MIB AF-PH Y -0086. 001 (http://www .atmforum.com/atm forum/s pecs/a pprov ed.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 4 June 20 03 8000-A2-G B30-00 3276 Definiti ons of Mana ged Obj ects for High Bit-Rate DSL -2nd generation (HDSL2) and Single-Pair High-Speed Digital Sub scri.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 5 enterprise pdn _Config.mib devConfig T estT imer enterprise p dn_Security .mib [devSecurityMgrV alidation], [devSecurityMgrMaxNumber], [devSecurityMgrCurrentNumber], [securityMgrT able] enterprise pdn_time.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 6 June 20 03 8000-A2-G B30-00 T able 1-3. Other Supported RFCs Used as Guidelines for Implementation RFC Name/Description 768 User Da tagr am Pr otocol 791 In.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 7 2. Standards Compliance for SNMP Traps This secti on describes the standards compliance and any sp ecial operational features/options for th e SNMP T raps suppo rted b y the GranDSLAM 3.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 8 June 20 03 8000-A2-G B30-00 atmfM4IfLo fAlarm LOF (Loss of Frame) condition ha s occurred. ifIndex, ifOperStat us, atmfM4 T rapAlar mSeverity devLastT rapString atmfM4VclXConn Created Indicates that th e VCL cro ss-connection has just bee n created.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 9 hdsl2ShdslPe rfSESThresh This notificatio n indicate s that the severely errored s econds threshold has been rea ched/ex ceeded fo r the HDSL2/SHDSL segment endpoin t.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 10 June 20 03 8000-A2-G B30-00 hdsl2Shdslpro tocolIni tFailure This notification indicate s that the bit setting forp rotocolInitF ailure in t he hdsl2 ShdslEn dpoi ntCurr Status objec t for this en dpoint ha s change d.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 11 devSone tStat usChan ge A devSon etStat usCha nge trap is sent when t he value of an instance of sonetS ectionC urrent Status or sonetLi neCurren tStatus or sonetPat hCurrent Status ch anges.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 12 June 20 03 8000-A2-G B30-00 adslA tucPerf LolsThres hTrap Loss of Link 1 5-min ute in terval t hresho ld reached ifIndex adslAtucPerfCurr1 5MinLols adslAt ucThr esh15Mi nLols devLastT rapString adslAtuc InitFailureT rap A TUC initialization fa iled.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 13 adslAturSesL ThreshTrap Severly errored seco nds 15 minutes threshold reach ed ifIndex adslAturPerfCurr15MinSesL devLastT rapStri.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 14 June 20 03 8000-A2-G B30-00 3. Standa rds Complia nce to SNMP MIB s This secti on describes the standards compliance and any sp ecial operational features/options for the SNMP MIBs supp orte d on t he Gr anD SLAM 3.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 15 Figur e 1-1. GranDSLAM Interfaces ATM DSL Chan ADSL Port Ca rds Slot 1 Slot 2 Slot 18 ATM DSL Chan ReachDSL ATM SHDSL DS1 Sonet S.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 16 June 20 03 8000-A2-G B30-00 3.1 Managemen t Information Base (MIB )-II - RFC 12 13. The objects def ined by MIB-II are o rganized into 10 dif ferent group s.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 17 3.2.2 “sysObject ID” Object (sys tem 2) This object provides the authoritative identification of the network management subsystem contained in the unit. This object will be set to display the fo llowing object identifier: sme-chassis- 8820[Company Enterpr ise OID].
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 18 June 20 03 8000-A2-G B30-00 Therefore this object will be set to the value of 127. 4. Evo lutio n of the Inter face s Grou p of MI B-II ( RFC 28 63) The in.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 19 a The console will not be listed in the interface group, b ut it will be in the entPhysicalT able of the entityMIB. b A TM Link refers to the A TM layer suppo rted over the T1/E1 or OC3 interfaces.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 20 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1.1.1.1 Interface indexes (ifIndex). A unique value, greater than zero number will be assigned to each interface. The following ifIn dex s chem e wa s deve lop ed by a com mitt ee to solve a general stack hierarchy and it is shown in Figu re 1-2 : Figur e 1-2.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 21 * Please refer to T able 1-6, GranDSLAM 3.0 Interface List , for the ex act number of interfaces suppo rted of each cl ass in th e current release. ** Console interface will not be displayed in the ifT able.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 22 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1.3 “ifType” Object ( ifEntry 3) This object identifies the type of the interface based on the physical/link protocol(s). The IfT ype values in T able 1-8, ifIndex Ass ignments a re supp orted.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 23 4.1.5 “ifSpeed” Object (ifEntry 5) This object provides the interfaces’ s current bandwidth in bits per second. The value of this object for each interface will be specified as follows: 4.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 24 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1.8 “ifOperStatus” Object (ifEntry 8) This object is used to specify the cu rrent oper ational state of the interface. T he value of this object for each interface will be defined as follows: T able 1- 1 1.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 25 4.1.9 “ifLastChange” Object (ifEntry 9) This object contains the value of “sys UpT im e” at the time the in terface entered its current operational state.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 26 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1. 11.2 “ifI nUca stPkt s” Ob ject ( ifEn try 11 ) 4.1. 11.3 “ifI nUnca stPkt s” Ob ject (ifE ntry 1 2) T able 1- 14.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 27 4.1.11.4 “ifInDis cards” Object (ifEntry 1 3) 4.1.11.5 “ifInErrors” Object (ifEntry 14) T able 1-16.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 28 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1. 11.6 “ifI nUnkno wnPro tos ” Objec t (ifE ntry 1 5) 4.1.12 Output Count ers (objects ifEnt ry 16 to ifEn try 20) 4.1. 12.1 “ifO utO ctets ” Obj ect (ifE ntry 16) T able 1- 18.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 29 4.1.12.2 “ifOutUcastPkts” Ob ject (ifEntr y 17) 4.1. 12.3 “ifO utNUc as ts” Ob ject (ifE ntry 1 8) T ab le 1-2 0. i fOut Ucas tPkts Interface ifOu tUcastPkts AAL5 PDUs outboun d: The nu mber of AAL5 CPCS PDUs received from a higher layer for transmission.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 30 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.1. 12.4 “ifO utDi sca rds” Ob je ct (if Entr y 19) 4.1.12.5 “ifOutErrors” Object (ifEntry 20) 4.1. 13 “ifOut QLe n” (ifE ntry 2 1) This object contains the l ength of the o utput packet queue.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 31 4.1.14 “ifSpecific” (i fEntry 22) This object contains a reference to MIB definitions specific to the particular medi a being used. This object is not supported and will return a value of 0.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 32 June 20 03 8000-A2-G B30-00 4.3 Interface Stack Group - ( RFC 2863) The interface stack g roup consists of an object con taining information on the relationships between the multiple sub-lay ers of netw ork interfaces.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 33 4.3.2 “ ifStackLowerL ayer” Object (ifStackE ntry 2) This obj ect provides the ifInd ex correspon ding to the lower sub -layer runn ing on ‘ below’ the interface specified in the co rrespondin g ifStackHigherLayer .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 34 June 20 03 8000-A2-G B30-00 • snmpInPkt s (snmp 1) • sn mpOu tP kts (s nmp 2) • sn mpI nBad V ers ions (snm p 3) • sn mpIn Bad Comm unit yUse s (s .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 35 5. Phys ical Layer 5.1 ADSL M IB (RFC 2662 ) 5.2 ADSL-EXT M IB (draft -ietf-adsl mib-ad slext-xx .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 36 June 20 03 8000-A2-G B30-00 5.3 Paradyne ReachDSL MIB (pdn_reachDSL.mib) This Parad yne enterpr ise MIB pr ovides o bject s for configuration of objects specific to ReachDSL devices as well as for Spectrum Managem ent objects specific to ReachDSL products.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 37 The various ob jects supported are shown in the following table. 5.5. 1 pdnD s1E xtConfL ineL eng thTy pe (R W): This entry specifies the ty pe of loop length fo r the interface. The posib ble values are shortHaul(1), longHaul( 2).
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 38 June 20 03 8000-A2-G B30-00 5.6 SONET-MIB (RFC 2558) 5.6.1 s onetMediumEnt ry 5.6.2 sonetSE SthresholdSet This scalar object will be s upported read- only . 5.6.3 sonetPathCurrentWidth This scalar object will be s upported read- only .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 39 5.7 Para dyne SONET- EXT MIB (pdn_SonetEx t.mib). 5.7.1 devSonetX mitClkSrc. This MIB object is used to co nfigure the cloc k s ource to be used for the Sonet interface in the transmit direction.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 40 June 20 03 8000-A2-G B30-00 5.8 SHDSL MIB (R FC 327 6) 5.9 Spectrum Management (pdn_spectrummgmt.mib) This MIB is a com mon MIB supported fo r both ReachDSL and SHDSL ports.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 41 6. Link Layer 6.1 ATM (Ato M) MIB (RFC 2 515) The A TM MIB provides objects for management o f the A TM Cell and AAL5 interfaces. Althou gh primarily associated with mib-2 37, RFC 25 15 prov ides 9 grou ps for su pport of A TM.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 42 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.1.1.2 “atmInterfaceMaxVccs” Object (atmInterface ConfEntry 2) This object contains th e maximum number of VCCs supported at this A TM interface. Th e only valid values for this o bject are: 6.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 43 6.1.1.6 “atmInterfaceMa xActiveVciBits” Object (atmInterfaceConfEntry 6 ) This object cont ains the maximum number of ac tive VCI bits configu red for use at this A TM interface.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 44 June 20 03 8000-A2-G B30-00 W r ite access to this object is no t supported 6.1. 1.10 “a tmI nter face MyNe ighb orIf Nam e” Object (atmInterfaceConfEn.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 45 6.1.1.12 “ atmInterfaceCurrentMaxVciBits” Object (at mInterfaceConfEntry 14) The maximum n umber of VCI Bits that may cu rrently be used at this A TM interface.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 46 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.2 ATM Traffic Descriptor Gr oup (RFC 2515) This table contains a set of self-consistent A TM traffic parameters including the.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 47 6.2.1.1 “atmVclOperStatus” Object (atmVclEntry 4) This object indicates the curren t operational status of th e VCL. Possible values are: atmVclOperStatus = up(1) - VCL is currently Operational.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 48 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.2. 2 Virt ual Cha nnel Cros s Connec t Group (RFC 2515 ) This table contains con f iguration and state informatio n of point-to-point, point-to-multip oint or multipoint- to-multipoint VC cross-co nnects for PVCs.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 49 • active • createAndGo •d e s t r o y 6.3 atmfM4MIB - SNMP M4 Net work Element View MIB - [atmfM4MI B] The A TM Forum MIB - (atmfM4MIB.MIB). As defined in t he A TM Forum SNMP M4 Network El ement V iew MIB (AF -NM-0095.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 50 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.3.1 .2 ATM Cell La yer Tab le (atmfM 4ATMLa yerEntry ) These are the A TM Forum M4 inter face Configur ation table extensions for the A TM cell layer . The default config uration of an entry in this table is used whenever the entries for the physical path TP , etc.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 51 6.4 Paradyn e Extension s to the ATM Int erface Config T able and ATM Forum M4. The following MIBs are intend ed to augment A TM Interface Config T able and A TM Forum M4 MIBs. pdn_A TMM4Ext.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 52 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.5 ATM Lo opbac k pdnA TMfM4VcLoo pbackT estT able in pdn_at mM4Ext.mib i s supported t o provide detai led test results on A TM F5 loopback test. This tabular object augments atmf M4VcT estT able (see Section 3.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 53 get (atmf M4TestId, atmfM4Test Status) } /* * Is not being used rig ht now -- let’s compete * to see who gets it.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 54 June 20 03 8000-A2-G B30-00 6.6 IMA MIB (AF-PH Y-0086.001) Ta b l e 1 - 5 8 . I M A M I B T able Obj ect imaGro upNu mber Support ed as is (a ma x of 8 I M.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 55 7. C onfi gura tion Mana geme nt 7.1 Enti ty MI B Ver sion 2 - (R FC 2737 ) 7.1.1 MIB Structure. The Entity MIB (version 2) contains five groups of MIB objects: - entityPhysical group Describes the physical entities managed by a single agent.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 56 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.1.2. 1.1 entPhysi calIndex The index for this entry . V alid Object V alue(s) : The value of this ob ject is based on the ifInd ex in the Interfaces Group .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 57 V alid Object V alue(s) : a. Refers to the sys Descr in the MIB -II’s Sy stem Group for clarifi cation on Compa ny N ame. b. n is the unit number that ranges between 1..8 c. x is the s ensor number that r anges between 1.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 58 June 20 03 8000-A2-G B30-00 .3 sme-sc p-84 14-c ard (S CP w/O C3/ST M1 SM long ATM Uplink) .4 sme- scp- 8416- car d (SCP w/ 8 port T1 IMA uplin k) .5 sme- scp- 8417- car d (SCP w/ 8 port E1 IMA uplin k 75 ohm) .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 59 7.1.2. 1.4 entPhysi calContain edIn The value of entPhy sicalIndex for the p hysical entity which “contains” this p hysical entity . A value of zero indicates this physical entity is not cont ained in any other physical entity .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 60 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.1.2. 1.5 entPhysi calClas s An indication of the general hardware type of the physical entity . V alid Object V alue(s) : The following table shows the dif ferent clas ses identified for the A TM stackable DSLAM’ s entities.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 61 7.1.2. 1.7 entPhysi calName The textual name of the physical entity . V alid Object V alue(s) : 7.1.2.1.8 entPhysicalHa rdwareRev The vendor -specif ic hardware revision string for the physical entity .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 62 June 20 03 8000-A2-G B30-00 The following table shows the entPhys i calHardwareRev defined for each entity . 7.1.2.1.9 e ntPhysical SoftwareRev: The vendor -specific software revis ion string for t he physical entity .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 63 7.1.2.1.11 entPhys icalSerialNum The vendor -specific serial number st ring for the ph ysical entity . V alid Object V alue(s): The following table shows the entPhys icalSeri alNum identified fo r the entities supported.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 64 June 20 03 8000-A2-G B30-00 The following table shows the entPhysicalMf gName designated for the entities. 7.1. 2.1.13 e ntPhy sicalM ode lName The vendor -specific model name identifier string associated with this physical compon ent.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 65 7.1. 2.1.14 e ntPhy sical Alias This object is an ’ a lias’ name f or the physical entity as specified by a network man ager , and provides a non-volatilehandle’ for the physical entity .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 66 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.1. 2.1.15 e ntPhy sicalA sset ID This object is a user-assigned asset tracking i dentifier for the physical entity as specified b y a network manag er , and p rovides non-vo latile storage of this information.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 67 7.1. 2.2 entit yLo gical G roup. The entLogicalT able { entityLogical 1} descri bed below shows the attrib utes supported for each the physical entities.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 68 June 20 03 8000-A2-G B30-00 The value of t his object w ill be mib-2. 7.1.2.2.4 e ntLogicalT Address. The value of th is object will be the IpAd dress and UDP por t used to access the MC P card. 7.1.2.2.5 e ntLogica lIPDomain.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 69 7.1. 2.5 entit yGene ral G roup. This group will be supported as specified in RFC 2737. 7.1. 2.6 enti tyN otific ations Gro up An entConfigChange notificati on is genera ted when the value of entLastChangeT ime changes.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 70 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.2.2 mpeEntPhysicalEx tOperStatus This is a read-on ly object that allows manage rs to determine the operationa l status of the entities in the managed device. The possi bles values are ’up’, ’down’ and ’testing’.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 71 7.4.1 .1 ifMau IfInd ex (RO): This variable uniquely identifies the interface to which the MAU descri bed by this entry is connected. This valu e corresponds to the ifI ndex of the interf ace.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 72 June 20 03 8000-A2-G B30-00 dot3MauT ype100BaseFXHD, dot3MauT ype100BaseFXFD, dot3MauT ype100BaseT2HD, dot3 Mau T ype1 00Bas eT2F D, etc .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 73 7.6.1 pdnMg mtIpPortT able This is the IP Port T able. There is one entr y per IP port/in terface in the system.This table contains the configu ration details of each Ip port. This table is indexed on the interface index o f the IP por t.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 74 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.6.1. 2 pdnMg mtIpAd dress ( RW). The IP address assigned to this p ort. If the pdnMgmtIpConfigMod e is set to modes other tha.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 75 7.6.2 pdnMg mtAtmI nvArpTab le. This table contains one row per Inverse A TM ARP entry in the system. This table maps the <ifIndex, vpi, vci> index to corresponding <ipPortIndex, remoteIp> of the pdnMgmtI pPortT able in 3.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 76 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.7.2 Suppo rting MIB s. 7.7.3 SNMP-MPD-MIB (RFC 3412) This MIB provides statistics for message processing. The following scalar MIB objects will be supported to provide statistics ab out invalid or unknown condit ions in the message proc ess ing: 7.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 77 7.7. 4.5. 3 snmpT arge tParm sT able: It is used to configure targ et parameters (mes sa ge processing level, security mode l, etc.) that will be used in the generation of SNMP notification messages.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 78 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.7.5 User-based Security Model (USM ) RFC 3414 RFC 341 4 dis cusses th e “Use r-based se curi ty model” for SNMPv3. It d efines the elements of procedu re for provid ing SNMP message- level security .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 79 7.7.6.1.1 v acmContextTab le. It defines the locally available contexts. This table is read -only and can not be configur ed by SNMP . 7.7.6.1.2 v acmSecurityToGro upTable. It maps a securityMo del and securityName to a groupName.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 80 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.8 Li nk Fault Ma nageme nt. This sections describes the mibs associated with the Automatic Protection Switching (APS ), Manual Dual Link Load Sharin g (DLLS) and R edundan cy Features.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 81 7.8.2 Link Load Sharing (LLS) - (PDN-LINK-LOAD-SHARING- MIB.mib ) The object pdnLinkLo adSharingSelection is used to enable Load Sharing in the device. By default Load Sharing is disabled .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 82 June 20 03 8000-A2-G B30-00 7.8.4.1 pdnRedun Command . This MIB object allows managers to command an action to an entity module (given by the entPhysicalIn dex), configu red for redu ndancy . The supported comma nds are switch(2 ) and forceswitch (3).
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 83 8. Timing and Cloc king 8.1 Parady ne mp e_Conf ig MIB ( mpe_C onfig .mib ) The tabular object mp eDevConfigClockSr cEntry defined in mp e_Config.mib provides the capability of choosing network tim in g reference sou rce on the Gr anDSLAM.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 84 June 20 03 8000-A2-G B30-00 disable(1) - T ests will not be terminated based o n a timer and enable(2) - T ests will be termin ated after the duration specified by devConfigT estDuratio n. This object specifies whether tests are to be te rminated after a defined duration.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 85 8.3.5 devNTPE nable (RW): .Indicates whether or not the local clock is syn chronized via NTP/SNTP . When set to enabled(1), NTP/SNTP i s operational and will attempt to sy nchronize the local clo ck based on the message( s) received from an NTP/SN TP server .
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 86 June 20 03 8000-A2-G B30-00 9. Access Control and Security. 9.1 Para dyne DSLAM System Mib [ pdn_dsla m.mib] (pdn- common 24 ) . Support for the pdn_d slam MIB is provid ed to enable an NMS access certain objects that are specific to this pr oduct.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 87 9.2 Paradyne Security MIB (pdn_Secu rity.mib): The pdn_security MIB is used fo r enabling applicatio ns control security aspects of the un it for the pur pose of T elnet, F TP , and so on.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 88 June 20 03 8000-A2-G B30-00 9.2.4.4 securityMgrTelnetAccess(RW): This is used to specify th e telnet access to the device. Th is object is tied with the securityMgrSnmpA ccess and secu rityMgrFtpAccess. Th at is, changing the T elnetAccess will also change those two objects.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 89 9.3 Para dyne C ontr ol MI B (mpe_Co ntrol .m ib) T able 1-95 . mpe_Con trol .mib (1 of 2) T able Object T ype Supported mpeDevCo.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 90 June 20 03 8000-A2-G B30-00 9.3. 1 mpeD evCon trol Tabl e: This table is indexed on the entPhysical Index and contains mpeDevControlReset object which is used to reset the ass ociated entity (for example, card).
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 91 9.3. 2 mp eDe vFirm ware Con tro lTab le : This table contains a list of the current Firmwa re Releases and their associated status. Each Firmware Release will be indexed b y a number f rom 1 to N.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 92 June 20 03 8000-A2-G B30-00 10. Status and Alarms. 10.1 Paradyne Sysl og MIB ( pdn_sys log.mi b): The pdn_s yslog MIB d efines a co llection of objects fo r managing syslog mes sages. Th e objects are used to configure both syslog fu ncti ons and sys log daemons.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 93 10.1.5 pdnSyslogSeverityThreshold (RW): The valid values are em erg (0) , alert (1), crit ical ( 2), error (3 ), warning (4), notice (5), info (6), debug (7). This value corresp onds to a minimum severity leve l that a syslog messages can be set.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 94 June 20 03 8000-A2-G B30-00 10.1.12 pdnSyslogRateL imiting (RW) : V alid values are disable ( 1), enable (2) . This a llows one to enable or disable rate limitiming. When rate limiti ng is enabled, it p revents the exact same message from be ing resent with in a fixed am ount of time .
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 95 DSX T raps dsx1L ineSt atusC hange "The d sx1Lin eStat us has chang ed on a dsx 1 inter face ." AT M - M 4 Tr a p s atmfM4IfAisAla rm "AIS alarm detected." atmfM4IfLcdAl arm "Loss of Cell deline ation detect ed.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 96 June 20 03 8000-A2-G B30-00 hdsl2 Shdsln oNeig hborP resen t "No Neigh bor Pr esent st atus has ch anged for th is Endp oint. " hdsl2ShdslLo calPowerLo ss " Impend ing uni t failure due to loss of local powe r conditio n has been detected.
1. Ne twork Mana gement Spe cificati on 8000-A2-G B30-00 June 200 3 97 IMA T raps imaFailureAlarm "Alarm condition on Ima interface." T able 1-98.
1. Ne twork Mana gem ent Sp eci ficat ion 98 June 20 03 8000-A2-G B30-00.
8000-A2-G B30-00 June 200 3 IN-1 Index A Acce ss Con trol, 8 6 ADSL exten sio n MIB , 35 MIB, 3 5 trap s, 11, 96 adslAtuc InitFailu reTrap, 12 adslAtucPerf ESsThreshTrap, 11 adslAtuc PerfLof sThreshTr.
Index IN-2 June 2003 8000-A2-GB30 -00 Enterpris e-Specific MIB, 7 2 trap s, 10, 96 Entity MIB, 55 exten sio n, 69 trap s, 95 Entity R edundan cy, 81 Entity Sen sor MIB, 7 0 entit yLogica l Grou p, 67 .
Index 8000-A2-G B30-00 June 200 3 IN-3 MIB standard s compl iance, 14 supporte d, 1 MIB-I I organ ization, 16 SNMP Grou p, 3 3 Trans missio n Group, 33 model numb ers, 1 mpe_C ontr ol.
Index IN-4 June 2003 8000-A2-GB30 -00 sysDe vUser Acco untT able, 86 Syslog MIB, 92 sysObj ectID, 1 7 sysSe rvice s, 17 Syste m G roup, 1 6 T TC Adap ter Layer tabl e, 4 9 TC Sublayer Grou p, 45 Timin.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Paradyne 8820 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Paradyne 8820 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Paradyne 8820, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Paradyne 8820 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Paradyne 8820, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Paradyne 8820.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Paradyne 8820. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Paradyne 8820 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
