Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G700 du fabricant Pantech
Aller à la page of 55
CHARACTERISTIC SPECIFICATION CHARACTERISTIC SPECIFICATION 1 Display Clamshell LTPS Color LCD Main LCD : 65,000 LTPS Color Display (128 X 128) Animation messages, Icons Melody 16 Poly MIDI Sound Dimension & Weight 42*80*22.
FOR YOUR SAFETY FOR YOUR SAFETY 3 FOR YOUR SAFETY FOR YOUR SAFETY 2 For your safety and proper operation of the mobile phone, please read the following information carefully and observe the simple guidelines provided. For detailed information, please refer to the Appendix.
MEMO MEMO 5 FOR YOUR SAFETY FOR YOUR SAFETY 4 Using Your Phone Properly Use your mobile phone in normal operating position (as when holding the general type phone). Do not touch or bend your antenna while using the phone, as it may degrade the call quality or even affect battery performance.
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 7 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 6 CHARACTERISTIC SPECIFICATION ...................................................1 FOR YOUR SAFETY ............................................................................2 TABLE OF CONTENTS .
MEMO MEMO 9 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 8 NAME SEARCH..............................................................................................92 ADD NEW NAME ................................................................................
HANDSET DESCRIPTION HANDSET DESCRIPTION 11 COMPONENTS COMPONENTS 10 The picture below is for the reference of users. Each item in the package could be different according to the policy of dealers.
13 INTERNAL LCD INTERNAL LCD The LCD is divided into two parts of screen. One screen lines up a group of icons showing the status of the unit, while the other screen shows messages, telephone numbers, icons, etc When a particular function is activated or a message is received, each applicatble icon is shown.
FUNCTION KEYS FUNCTION KEYS 15 14 The table below explains the function keys which have more than one feature. Key Icon Name SEND KEY Press this key when you attempt to make or take calls. (Except when the answer type is Auto Answer and Flip Open type).
QUICK START QUICK START 17 16 If you use the unit for the first time, please follow the procedures as below. : Fit the SIM card into the unit. If a user is registered to the network provider, he/she is supposed to be provided with a ‘plug-in SIM’ which contains the user’s registration information.
19 QUICK START QUICK START 18 Battery Recharging The power of the unit is supplied by the Li-ion battery charged. Ensure that you use only authorized batteries and chargers. For more details, please inquire at the nearest dealer. The unit can be used while being recharged.
GETTING STARTED GETTING STARTED 21 GETTING STARTED GETTING STARTED 20 Finishing calls Press the [ ]key or close the flip if you would like to cancel or finish your call. Searching the main Menu If you would like to move to the main Menu in the initial screen, press the [ ]key.
BASIC TELEPHONE FUNCTIONS BASIC TELEPHONE FUNCTIONS 23 BASIC TELEPHONE FUNCTIONS BASIC TELEPHONE FUNCTIONS 22 Speed Dial There are two ways to make a call from the initial screen. One is to press [ ] normally after inputting a telephone number. The other is to use speed dial.
BASIC TELEPHONE FUNCTIONS BASIC TELEPHONE FUNCTIONS 25 BASIC TELEPHONE FUNCTIONS BASIC TELEPHONE FUNCTIONS 24 Holding calls Options while taking a call Press the [ ]key if you would like to use the option while taking a call. [Menu] 1. Phonebook 2. Messages 3.
27 26 HOW TO USE T9 HOW TO USE T9 HOW TO USE T9 HOW TO USE T9 1 2 3 4 5 6 7 Next candidate ABC DEF GHI JKL MNO PQRS Key T9 Number T9 English Multitap ABC2 Smart punctuation . : 1 / ) – ( ; * ? & DEF3 GHI4 JKL5 MNO6 PQRS7 8 9 0 (SPACE) Smart punctuation .
29 HOW TO USE T9 HOW TO USE T9 28 Menu functions Menu functions MENU TYPE The unit provides two different types of Menu. One is the basic main Menu The other is the hot folder (also known as short cut menu) that allows you to select a desired menu by selecting [hot key].
MESSAGES MESSAGES 31 MESSAGES MESSAGES 30 SMS/EMS EMS (Enhanced Messaging Service) is formed based on SMS (Short Message Service). In addition to creating (SMS), you can create picture, animation, melody, message, and emoticons through EMS and the characteristics of the lettering can also be adjusted.
MESSAGES MESSAGES 33 MESSAGES MESSAGES 32 Sending Messages Text style 1. Press the [ ] key when creating a message. 2. Press the [ ] key after selecting “Text style” 3. Select one of the properties among Underline/Bold/Strikeout. T9 options For more detail about how to edit, please refer to the Appendix.
MESSAGES MESSAGES 35 MESSAGES MESSAGES 34 Checking Inbox, Outbox, and Archive messages Inbox (messages received) 1 2 3 4 If you press the [ ]key after selecting the “Inbox” Menu, the received message list will then be displayed. The list displays callers’ numbers corresponding to the names saved in the Phone Book.
MESSAGES MESSAGES 37 MESSAGES MESSAGES 36 1 2 3 4 ※ Menu of Inbox and Outbox [MENU] Edit - Edits the messages received or sent. Delete - Deletes messages. Forward - Delivers the same message received to other transmitters. Text Reply - Sends a new message to sender’s number as a default.
39 38 MESSAGES MESSAGES Cell broadcasts You can read the message of Cell Broadcast provided by your network service. Read info - You can read the messages sent by the network you subscribed to. Settings – You can select the subject and language you prefer.
CALL LOGS CALL LOGS 41 CALL LOGS CALL LOGS 40 SEND OPTION : If you desire to make calls by using numbers listed in the Phone Book, place the state bar in the desired number by using the scroll [ ][ ]key and press the [ ]key. MENU OPTION : With the numbers selected by using the scroll [ ][ ]key you can use the popup menu as follows.
CALL LOGS CALL LOGS 43 CALL LOGS CALL LOGS 42 Last call This displays the cost of the last call. Last call This displays the time lapse of the latest call. All calls This displays the total lapsed time of all calls. Reset call time This initializes the call time of Last call or All call.
SOUND SOUND 45 CALL LOGS CALL LOGS 44 Displays everything sent and received through GPRS in Kbytes. This deletes the log related to GPRS. You can set the sound of bells, messages, keys. etc. Ringing tone : Activates the selected Melody, Bell Sound, Voice Sound, Natural Sound, My melody.
Key Tone Message alert SOUND SOUND 47 SOUND SOUND 46 Once/Every 2 mins/Every 5 mins/off If selecting Every 2 mins / Every 5 mins, the message tone rings every 2 mins / every 5 mins when there are messages unreaded. Select mode Select one of message tones among Bell 1/Bell 2/Bell 3.
Flip open tone Sound effect SOUND SOUND 49 SOUND SOUND 48 This consists of On/Off. Settings Bell1~3 Tones You can adjust volume to 8 levels (0~7) Volume Minute minder/Area alerting/On&Off melody The melody is activated for the checked activity. [How to Operate] Bell/ Vibration/ Volume Select Ringing Settings from Sound menu.
51 SOUND SOUND 50 Sound effect Minute minder is a one minute reminder sound when you make outgoing calls. Area alert is a tone played when you are out of the service zone. On & Off melody is a tone played when you turn the unit On/Off. You can select each menu by using the scroll [ ] and [ ].
SETTINGS SETTINGS 53 52 You can set three screen options here. Screen option : Select the idle screen type. Display string : Modifies the string on the idle screen. Font color : Modifies the color of letters. Use the scroll [ ][ ] in order to move to each option.
Language SETTINGS SETTINGS 55 SETTINGS SETTINGS 54 Date & Time Set time After pressing time, press the [ ]key, then you can set the current time. Press [ ] of the phone to adjust am, pm if the time indication is 12 hours basis. Set date After placing the cursor in the desired date by pressing the [ ]key and press [ ] to set the current date.
Auto power alarm Information SETTINGS SETTINGS 57 SETTINGS SETTINGS 56 Reset settings With this menu, all the values that you have saved in your phone return to the initial values. After entering this menu, input the Handset lock code. Then press the [ ]key at a box saying “Restore factory settings?”.
59 58 Divert calls NET SERVICES NET SERVICES Diverts calls to another number according to user’s settings. All calls Divert all calls – Sets other numbers to be diverted for voice call, receiving data, fax, message service. On : This sets call diversion for all calls.
61 60 NET SERVICES NET SERVICES When not found Call diversion when you are out of the coverage service zone This diverts calls to another caller set when you are out of range.
63 62 NET SERVICES NET SERVICES Caller number Displays telephone number – this displays the numbers of names of receivers and callers. This function varies according to the settings such as the existence of your service registration, or of callers’ settings.
65 64 NET SERVICES NET SERVICES N/W selection With this function, you can select your preferred dealers among the list of available networks you make after connection Automatic : This automatically selects networks. Manual : You select directly particular networks.
NET SERVICES NET SERVICES 67 66 Security setting You should input your handset lock code in order to continue this menu after selecting it. The security function setting is used to protect any unauthorized use and to restrict service in case of loss or theft.
NET SERVICES NET SERVICES 69 68 H/S barring H/S barring is a function that you can restrict the attempts of making or receiving calls of the handset in various ways. Normally, barring services is run from the network but H/S barring restricts the handset itself.
NET SERVICES NET SERVICES 71 70 Barring of All Outgoing Calls (BAOC) – this restricts all outgoing calls. The call list which barring should be set is displayed. Select one among the call lists. If you press the [ ]key, you can set the following. On : This sets barring for applicable calls.
ORGANIZER ORGANIZER 73 72 You can set alarm alert settings, record important events, make memos, use calculations, do unit conversions, use a stopwatch, etc with this function. You can set an alarm ringing once on an alert day, or on a daily or weekly basis.
ORGANIZER ORGANIZER 75 74 By setting a brief memo and alarm to the desire date, you can record important events. You can move cursor by using the navigation key. Scheduler After moving the cursor to the date you wish to put the event, press the [ ]key.
ORGANIZER ORGANIZER 77 76 [ ]key -> [View all events] View all the events registered in calendar [ ]key -> [Goto date] Move to particular dates ORGANIZER ORGANIZER You can leave a brief memo in your handset. If you press the [ ]key, sub menus as follows are displayed.
ORGANIZER ORGANIZER 79 78 This function provides plus, minus, times, and division of decimal numbers. Select one of the 4 arithmetic symbols with the navigation key. By using the [ ]key, you can gain the results of arithmetic. Use [ ]key to input a decimal point, and the [ ]key to change signs.
ORGANIZER ORGANIZER 81 80 You can record events by using the stopwatch. The stopwatch is operated by the navigation keys. Press ‘Start’ to record events, press ‘Pause’ to pause time, and press ‘Reset’ to delete the time and wait.
83 82 TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS Animation This shows the list of downloaded animation files (applies to AWB (Animation Wireless Bitmap) file formats only. You can view the animation gif file from Image menu). Select the desired animation file using the navigation key.
85 84 TOOLS TOOLS Play – Plays the melody. Set as ring tone – Registers the selected melody as the bell. After pressing the [ ]key wait until the progress bar is completed. Info – Shows the information on the selected melody file. You can see basic file information and audio type (e.
87 86 TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS Connection A. Home pages : This is the address of homepages. B. Image settings : You can select image display options C. Connections : You can select directive/nondirective connection or classifieds/non classifieds. D. Gateway settings : This is the ID and password of the gateway.
89 88 TOOLS TOOLS Empty cache : Empties cache Empty cookies : Empties cookies Empty passwords : Empties passwords Empty Temp File This function displays the software version of the WAP browser. Version info When browsing, press this [ ]key, then you can use browser menu.
91 90 STK STK STK is a service provided by service dealers while using the GSM net. For more information, please contact the service dealers you are registered to. PHONEBOOK PHONEBOOK Group search You can search telephone numbers by group with this function.
93 92 PHONEBOOK PHONEBOOK menu/select ‘Edit’ Name Search After selecting Name Search, input names to be searched in the Edit Window. The cursor moves to the list of similar names. If not inputting names, the list arranged by name is displayed. If the list is too long, it is automatically scrolled.
95 94 PHONEBOOK PHONEBOOK Add New Name Registers a new number in the Phonebook. Move to the area desired for setting using the [ ][ ]key, and then input and set as below. To input name/memo, press any number key to enter edit screen. Press [ ] to save.
97 96 PHONEBOOK PHONEBOOK Settings Save nos.to Telephone numbers are saved in the place set in this menu. You can select one of SIM card/Phone memory, and Choice is the function for selecting where to save telephone numbers between the SIM card and Phone memory each time you save a number.
99 98 MY MENU MY MENU You can collect and edit your favorite menus. Register desired menus by pressing [ ]key 1. Register My Menu 1) Go to desired menu. 2) Press the [ ]key. 3) Register by pressing the [ ]key when a window saying Add appears. 4) When not wanting to register cancel by pressing the [ ] or [ ] key.
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING 101 FOR YOUR SAFETY AND PROPER MAINTENANCE FOR YOUR SAFETY AND PROPER MAINTENANCE 100 The following list shows how to maintain your mobile phone as well as precautions. - Keep your cell phone and its accessories out of the reach of children.
103 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING 102 When battery lifetime becomes shorter than usual: This may happen when you are in an area with low signal strength. Turn off your mobile phone when it is not in use. Change the battery when the battery lifetime ends.
EMERGENCY CALLS EMERGENCY CALLS 105 SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION 104 Road Safety Remember that safety always comes first when you drive. Do not use your mobile phone while driving a vehicle. If unavoidable to use the phone, park the vehicle before making a call.
107 MEMO MEMO 106 MEMO MEMO.
108 MEMO MEMO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pantech G700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pantech G700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pantech G700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pantech G700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pantech G700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pantech G700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pantech G700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pantech G700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.