Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WV-BM1910 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
V ideo Monit or WV -BM1 91 0 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely ENGLISH FRANÇAIS.
CONTENTS PREFACE .................................................................................................................................................................................. 1 FEATURES ............................................
-1- The Panasonic WV-BM1910 Video Monitor is a desk-top closed circuit Video Monitor especially designed for surveillance and studio applications. This monitor features a 473 mm (18-5/8”) actual diagonal viewing size screen and produces sharp, black-and-white pictures with a horizontal resolution of 1000 lines at center.
-2- ■ FRONT VIEW 1. Power On/Off Switch (POWER ON/OFF) This switch turns the power of the monitor on and off. Press this switch once to turn (switch down ; ) the power of the monitor on. Press again (switch up l ) for turn the power of the monitor off.
-3- 10. Video Output Connector (VIDEO OUT) This BNC type connector is used to provide the video output signal of the source to an additional monitor or video cassette recorder. 11. Video Input Connector (VIDEO IN) This BNC type connector is used for receiving the video signal from a source to be monitored, such as a VCR.
-4- Power Cord 1. Keep the Power ON/OFF switch of the camera in the OFF position during installation. 2. Connect the Power Cord to a grounded electrical outlet. Video Cable Use a 75 Ω coaxial cable (RG-59, RG-59A/U, RG- 59B/U, RG-59/U, RG-6/U, or RG-11/U).
-5- Preparations: Make sure that all required connections in the system are completed. Turn on the power of this monitor by pressing the Power On/Off Switch on the front panel. 1. Adjust the brightness by the Bright Control (BRIGHT) and the Contrast Control (CONTRAST) so that the overall brightness is appropriate and grey tones are resolved.
-6- Power Source : 120V AC, 60 Hz Power Consumption : Approx. 47 W Video Input : 1.0 V[p-p] EIA composite/75 Ω x 1 Video Output: Looping through VIDEO IN connector x 1 Horizontal Resolution : 1 000 TV lines at center Sweep Linearity : Less than 5 % at overscan Sweep Geometry : Less than 2 % at overscan Overscanning : Approx.
-7- T ABLE DES MA TIÈRES PRÉFACE ................................................................................................................................................................................ 8 CARACTÉRISTIQUES DOMINANTES ........
-8- Le moniteur vidéo WV-BM1910 Panasonic est un modèle de table de système de télévision à circuit fermé spécialement destiné à la surveillance et aux applications en studio. Ce moniteur vidéo possède un écran à surface utile de visionnement mesurée en diagonal de 473 mm (18-5/8 po.
-9- 1. Interrupteur d’alimentation (POWER, ON/OFF) Cet interrupteur permet de mettre le moniteur vidéo sous tension et de l’arrêter. Une première pression enclenche l’interrupteur (interrupteur enfoncé ; ), ce qui met le moniteur vidéo sous tension.
-10- ■ VUE ARRIÈRE AC IN DC REST OFF IN ON OUT VIDEO 10. Connecteur de sortie vidéo (VIDEO OUT) Ce connecteur de type BNC est utilisé pour appliquer le signal de sortie vidéo provenant d’une source à un autre moniteur vidéo ou un magnéto- scope d’enregistrement.
-11- Cordon d’alimentation 1. Conserver l’interrupteur d’alimentation du moniteur vidéo en position OFF pendant toute la durée de l’installation.
-12- Préparatifs Vérifier que tous les branchements nécessaires du système ont été effectués correctement. Mettre sous tension avec l’interrupteur d’alimentation du moniteur vidéo qui se trouve en façade.
-13- Cordon d’alimentation .............................................. 1 él. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ACCESSOIRES ST ANDARD Source d’alimentation: Secteur alternatif 120 V, 60 Hz Puissance.
N1098-0 YWV8QA5038AN Printed in Japan N 30 Video Imaging Systems Company A Division of Panasonic Broadcast & Television Systems Company A Unit of Matsushita Electric Corporation of America Executi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic WV-BM1910 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic WV-BM1910 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic WV-BM1910, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic WV-BM1910 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic WV-BM1910, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic WV-BM1910.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic WV-BM1910. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic WV-BM1910 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
