Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RQT7230-3Y du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
Operating Instructions Model No. SH-MZ1200 RQT7230-3Y DJ Mixer PP Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely . Please keep this manual for future reference. This manual was printed with soy based ink.
RQT7230 2 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . T able of contents Supplied accessories ................................................................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .
RQT7230 3 Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions.
RQT7230 4 Main features Listening caution Selecting fine audio equipment such as the unit you ’ ve just pur- chased is only the start of your musical enjoyment. Now it ’ s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
RQT7230 5 Component part names Input switch for adjusting left and right input individually (L/R SPLIT) ................................... , Input switch (CH1-CH4) .......................................... CD/LINE DIGIT AL: Line or CD input, Digital input LINE: Line input PHONO 1-3: Turntable phono input Input control knob (CH1-CH4) .
RQT7230 6 Component part names Cross fader curve control switch (C.F ADER CURVE) .................................................. Curve switch (CURVE) Cross fader operation switch (CROSS F ADER) Fader operation switch (CH1-CH4 F ADER) .......... Headphone terminal (PHONES) .
RQT7230 7 Connections Connect the various equipment to the DJ mixer using stereo connection cables, connection cables and appropriate cables (Each sold separately).
RQT7230 8 Input side connections Connect the DJ mixer and various equipment with stereo connection cables, control cables and connection cables (Each sold separately). Connect the AC power supply cord after completing all the other connections. The power cord inlet for this unit (AC IN ), is on the left side of the rear panel.
RQT7230 9 Mixing (Basic operations) LR L/R SPLIT Press [POWER OFF ON] The POWER lamp comes on after the power is turned on. 3 Switch the input switch (CD/LINE DIGIT AL, LINE) to select the source When.
RQT7230 10 Using the microphone T urn [MIC LEVEL], [HIGH] and [LOW] to adjust volume and sound Adjusts the microphone volume and sound connected to MIC 1 and MIC 2 terminals. MIC LEVEL: Adjusts the microphone volume (Attenuation: – ∞ to 0 dB) HIGH: Adjusts the high tone microphone sound.
RQT7230 11 Additional mixing operations Adjusting the monitor Y ou can check the sound on the headphones etc. during play and cue the channel you want to mix, and adjust the volume and check the mixing sound. Monitoring CH1 1 Press [CUE CH1] to turn on the monitor sound • The display lamp lights once the CUE button is pressed.
RQT7230 12 Using play mode functions 1 Switch to either [L/R SPLIT (CH1 CH2)] or [L/R SPLIT (CH3 CH4)] and select the channel to adjust individually The input of the selected channel is allocated to the channel to be adjusted on the panel. CH1 or CH2 input: Left (L) is input to CH1 on the panel, right (R) is input to CH2 on the panel.
RQT7230 13 Fader start function Y ou can start music play from the SL-DZ1200 direct drive digital turntable (not included) using the channel fader and cross fader by connecting the digital turntables to CH1 and CH4. (A control cable is necessary for this connection.
RQT7230 14 Block diagram CH F ADER CH1-CH4 MONITOR LEVEL RETURN CUE ON/OFF CD/LINE LINE PHONO CH1-CH4 EFFECT PRE/POST MASTER BAL. MASTER OUT 1 (XLR) (BAL.OUT) MASTER OUT 2 (REAR) MASTER OUT 1 (FRONT) REC OUT DIGITAL OUT MASTER LEVEL C.F ADER NORMAL/REV .
RQT7230 15 Maintenance T o clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. • Never use alcohol, paint thinner , or benzine to clean this unit. • Before using chemically treated cloth, read the instructions that came with the cloth carefully . T roubleshooting guide Before requesting service, make the below checks.
RQT7230-3Y M0404TK3035 Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www .panasonic.com 2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Printed in Japan En Panasonic Puerto Rico, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic RQT7230-3Y c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic RQT7230-3Y - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic RQT7230-3Y, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic RQT7230-3Y va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic RQT7230-3Y, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic RQT7230-3Y.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic RQT7230-3Y. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic RQT7230-3Y ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
