Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NA-F62B1 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
Fully Automatic W ashing Machine Operating Instructions Model No. NA-F70B1 NA-F62B1 Thank you very much for purchasing Panasonic W ashing Machine. Before operating this washing machine, please read these instructions completely, paying special attentions to Safety & General Precautions.
2 Contents ITEM PAGE Safety & General Precautions 3-4 Name of parts 5 Procedures before washing 5 Determining load and detergent levels with the Quick Indication 6 Laundry Detergent 6 How to use liquid detergent 7 How to use bleach 7 How to use softener 7 When putting the softener in or removal of the lint fi lter is dif fi cult.
3 Do not place any burning object including burning candles or cigarettes, on top or near the washing machine. There is a danger of fi re or set deformation. Never disconnect the power plug by pulling the power cord. Hold the power plug as you pull it out.
4 WARNING Do not put your hand or foot under the washing machine while the machine is operating. There is a rotating mechanism at the bottom of the machine, so you could be injured. Do not climb up or put anything heavy on the top of the machine. You could be injured due to set deformation or breakage of the washing machine.
5 3 2 1 4 5 Procedures before washing • Check the installation See pages 16~18 for details. 1 Level the washing machine by adjusting the adjustable leg and using the leveller as reference. 2 Connect the water supply hose. 3 Turn on the faucet. 4 Plug power cord into socket outlet.
6 Determining load and detergent levels with the Quick Indication 1 Put the laundry into the machine. 2 Allow the machine to churn the laundry for 5 seconds. 3 Detergent volume indications. Press the [POWER ON] button and then press the [START/ HOLD] button after putting in the laundry.
7 How to use liquid detergent Put in the liquid detergent according to the water level into the bleach / liquid detergent inlet. Bleach / Liquid Detergent Inlet [NOTE] • Liquid detergent, like powdered detergent is not easily dissolved and can leave scum along the inside of the washing tub, so be sure to rinse thoroughly.
8 “Economy’’ Laundering Using wash water twice Wash lightly soiled laundry in the first load. Wash heavily soiled laundry in the second load. 1. Put the laundry in the tub, and press [POWER ON]. 2. Press [PROCESS] button for [WASH] and press [START/HOLD] button.
9 Fuzzy logic control is used to recommend the proper water level and amount of detergent for the amount of laundry being done. RESERVE ë You can choose the finishing time to 9 hours. (See page 11) OFF/ON ë The power automatically turns off when total operations is finished.
10 NORMAL Course Suitable for normal washing of casual laundry. 1 Press the [POWER ON] button and put in the laundry. 2 Press the [START/HOLD] button. • The light will indicate “NORMAL’’ Course automatically. • The machine will measure the load size without water (laundry sensing).
11 DELICATE Course Suitable for washing soft laundry. Remark: Amount of laundry that can be washed at one time : 3.0 k g 1 Press the [POWER ON] button and put in the laundry. 2 Press the [PROGRAM] button twice for “DELICATE” Course. • The light will indicate “DELICATE’’ Course automatically.
12 Cancelling end buzzer after washing 1. Press [START/HOLD] button and [POWER ON] button at the same time, release [POWER ON] button and hold [START/HOLD] button at least for 3 seconds. Two times beep sound indicates the end buzzer of washing has been cancelled.
13 Process settings You can select PROGRAM to wash your own laundry according to your preferences. (By pressing [PROCESS] button) 7 WASH To reuse the wash water. • After washing, the wash water is left in the tub and the machine stop operation. 7 SPIN To spin the separately washed laundry.
14 Maintenance Lint fi lter / Water supply hose fi lter / Main unit and tub Lint fi lter 2. Remove the lint from the fi lter. • When the fi lter is torn, etc. Obtain another one from the place of purchase. • Turn the wash tub if the fi lter cannot be removed easily.
15 Please observe the following Instructions shut off After fi nishing don’t forget:- • Please shut off the faucet. • Please don’t let water store for a long time. w This is to prevent water soaking. Do not put any type of charger stand on the washing machine.
16 How to install Placement Socket outlet Establish a ground (In case of two-wire power cords) • When there is a grounding receptacle on power supply outlet. • When carbon ground rod (sold separately) is used. • Do not connect to gas pipe, water pipe, or ground wire of telephone or lighting rod.
17 A B Connect the water supply hose That the appliance is to be connected to the water faucet using new water tap adaptor and water supply hose and that old one should not be reused. 1. Loosen the 4 screws on the water tap adaptor just enough to slip the adaptor over the mouth of the faucet.
18 Drain Hose Installation Instruction (The drain hose is installed inside the bottom of the base.) 1. Lay down the washing machine with the back body facing to the upside. Drain Hose Rear Tape 7 To change the drain hose to opposite. (Ex. Changing hose position from right to left.
19 Troubleshooting The following symptoms are not trouble. Symptoms Causes Machine begins fi lling water in the middle of the wash. • When the laundry amount is large at the HIGH water level, the machine sometimes fi lls automatically. When level goes down, the machine fi lls automatically.
Error Indication Error Indication Table – when the following indications occur the buzzer will sound. 2%3%26% HOURS R Check if abnormalities listed below are seen in the external water hose.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic NA-F62B1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic NA-F62B1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic NA-F62B1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic NA-F62B1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic NA-F62B1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic NA-F62B1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic NA-F62B1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic NA-F62B1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
