Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KXTGA630 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 11
T h ank y o u f o r p u r c hasi n g a Pa n aso n ic di g i t al cordl e ss p h on e . Please read this inst allation manual before using the uni t and save it for future refe rence. For assistance, visit our website: http://www .panasonic.com/help for customers in the U.
2 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Supplied ac cessories *1 Please read the base unit’s operating instructions for replacement battery information. *2 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructions for additional/ replacement accessories.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 3 Battery inst allation and battery charge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No. HHR- 65AAABU). L When installing the batteries: – Wipe the battery ends ( S , T ) with a dry cloth.
4 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Attention: Registering a hand set to a base unit 1 Base unit: KX-TG6311/KX-TG9361 Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds. (No registration tone) KX-TG6321/KX-TG9331/KX-TG9341/KX-TG9371 Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds until the registration ton e sounds.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 5 W all mounting 1 Drive the screws (not included) into the wall. 2 Mount the charger ( A ), then slide it down ( B ) and to the right ( C ) until it is secure. 25.4 mm (1 inch) Screws (120 V AC, 60 Hz) A B C TGA630(e).
6 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , r ead this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARNING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 7 Battery L We recommend using the supplied ba tteries or additional/replacement batteries noted in the base unit’s operating instructions for replacement battery information. USE ON L Y recharg eable Ni-MH batteries AAA (R03) size .
8 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help information such as phonebook or caller list entries from the memory before you dispose of, transfer, or return the product. FCC and other information This equipment is hearing aid compatible as defined by the FCC in 47 CFR Section 68.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 9 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection again st harmful interference in a residential instal lation.
10 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Notice L ߎߩຠߪޔᣣᧄ࿖ᄖߢߩ↪ࠍ⋡⊛ߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߡ߅ࠅޔᣣᧄ ࿖ౝߢߩ↪ߪᴺᓞ㆑ߣߥࠅ߹ߔޕᓥߞߡ.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 11 If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http ://www.panasonic.com/help 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contact info 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impa ired users) can call 1-87 7-833- 8855.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KXTGA630 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KXTGA630 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KXTGA630, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KXTGA630 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KXTGA630, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KXTGA630.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KXTGA630. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KXTGA630 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
