Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-PW503DW du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
F acsimile Quic k Ref erence Guide Model No. KX-PW503DL KX-PW503D W KX-PW503DL Thank you f or purchasing a P anasonic facsimile. l This guide e xplains some basic f eatures and operations, but not all of them. F or fur ther details, see the J apanese operating instr uctions .
2 2 Finding the contr ols Main unit 1 2 4 5 3 6 7 9 8 12 14 13 15 16 11 10 1 Liquid crystal display 2 V olume/Redial/Phonebook/Set key T o adjust the v olume. T o redial the phone numbers in the redial list. The last 10 phone numbers dialed are stored in memor y .
3 Finding the contr ols P ortable handset (KX-FKN521) ● To adjust the volume. ● To redial the phone numbers in the redial list. The last 10 phone numbers dialed are stored in memory. ● To make/answer calls. ● To page the main unit and/or portable handset(s).
4 4 Installations and connections Installing the ink film 1 Press here and open the control panel. 3 If the ink film is slack, tighten it b y winding this gear ( orange) . 4 Close the control panel until it locks . 2 Inser t the ink film. Inser t the orange core into the right slot of the main unit.
5 Installations and connections Installing recor ding paper (A4 siz e) 1 Install the recording paper cov er/tray . 2 Open the recording paper cov er . 3 Inser t the recording paper into the recording paper tra y . (Up to 20 sheets) ● F an the stack of recording paper .
6 Connecting the main unit Installations and connections Setting up the por table handset (KX-FKN521) 1 Raise the antenna. P ower cord T elephone line cord (supplied accessory) W all jack P ower outlet (A C 100 V) 3 Connect the telephone line cord. 4 Connect the power cord.
7 Setting the date and time Setting y our facsimile telephone number 1 Press (Function/Edit). ｷﾉｳ ﾄｳﾛｸ ﾓｰﾄﾞ ｸ [ ▼▲ ]ｵ ｽ 1 Press (Function/Edit). ｷﾉｳ ﾄｳﾛｸ ﾓｰﾄﾞ ｸ [ ▼▲ ]ｵ ｽ 5 Press (Stop). 10 月 1 日 1 5:4 5 ﾖｳｹﾝ ﾛｸｵﾝ 00 ｹﾝ Example : 6 Press (Stop).
8 3 Enter your logo , up to 30 characters , using the dial ke ypad. l T o enter English characters easily , press (Intercom/Character input mode) repeatedly and select “ 英 ” (English and sign input mode). l F or details, see the tab le on page 9 for instructions.
9 9 Character input and command ke y table Pressing the dial ke ys will select a character as shown below . Character Katakana English Numbers Display of the main unit カナ 英 数 Display of the portable handset ［カナ］ ［AB］ ［12］ Dial key Main ( unit ) P or table handset ( KX-FKN521 ) アイウエオァィゥェォ @ .
10 A utomatic dialing on the main unit Storing telephone number s in the one-touch dial Making a v oice call using the one-touch dial 2 When the other par ty ans wers, lift the handset. Editing a stored number in the one-touch dial 1 Press the desired one-touch dial button ( to ).
11 A utomatic dialing on the main unit Storing names and telephone number s in the phonebook Making a v oice call using the phonebook 1 Press (Phonebook). 2 Press (Set). l “XXX” shows the remaining station numbers y ou can store. l Y ou can program up to 150 stations, including 4 pre-programmed stations .
12 A utomatic dialing on the por table handset (KX-FKN521) Storing names and telephone number s in the phonebook Making a v oice call using the phonebook 1 Press (Phonebook). 3 Enter the name, up to 12 characters (see the tab le on page 9 f or instructions).
13 Inter com An intercom is av ailable between the portable handsets or between the main unit and por tab le handset(s). Using the main unit: Using the portable handset (KX-FKN521): 3 Replace the handset to end the intercom call. 1 n For single portable handset users Press (Intercom).
14 Sending faxes 1 Open the document cov er , and adjust the width of the document guides to the size of the document. 2 Inser t the document (up to 5 pages) F ACE DO WN until a single beep is heard. 3 If necessar y , press (Resolution) repeatedly to select the desired setting (see below).
15 Receiving faxes Receiving a fax manuall y (A UT O ANSWER off) 2 When: – document reception is required, – a f ax calling tone (slow beep) is heard, or – no sound is heard, press (F ax), then replace the handset. l The unit will star t f ax reception.
16 Receiving faxes 2 When receiving a call, the unit will receiv e a f ax document or record a voice message automatically depending on the caller’ s request. light on Receiving a fax automatically (A UT O ANSWER on) 1 If the (Auto ans wer) light is off , tur n it on by pressing .
17 Operating the b uilt-in answering de vice 2 When receiving a call, a greeting message will be pla yed and the unit will record a v oice message. l T o record your own greeting message , see page 16. light on/flash Activ ating the answering device 1 T ur n the (A uto answer) light on b y pressing .
18 18 Main unit Specifications KX-PW503DL KX-PW503D W Main unit P or table handset (KX-FKN521) Battery charger P ower supply AC 100 V (50 Hz/60 Hz) Ni-MH batter y (P ar t no. KX-F AN50) DC 3.6 V , 600 mAh A C adaptor (P ar t no. PF AP1009) A C 100 V (50 Hz/60 Hz) DC 7.
.
PFQX2129ZA FK0904MN0 2004 P anasonic Communications Co ., Ltd. All Rights Reser ved. C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KX-PW503DW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KX-PW503DW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KX-PW503DW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KX-PW503DW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KX-PW503DW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KX-PW503DW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KX-PW503DW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KX-PW503DW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
