Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EY3544 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 12
Cordless Recipr ocating Saw Operating Instructions Model No: EY3544 IMPOR T ANT Thi s ma nu al c ont ains sa f ety in f ormati on. Rea d ma nu al c omp lete ly bef ore rst us ing thi s pr odu ct a nd sa v e t his man ual f or fu tur e u se .
- 2 - - 3 - . G E N E R A L S A F E - T Y R U L E S - F O R A L L B A T T E R Y O P E R A T E D T O O L S W ARNING! R EA D AN D UN D E R ST AN D AL L I NS TR UC TI O N S . Fai lur e to foll ow al l inst ruc tio ns lis ted below , may result in electric shock, fir e a nd/ or ser ious perso nal in jur y .
- 2 - - 3 - i ng th e to o l. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally . 1 6) Sto re idl e tool s out of reac h of chi l- dre n a nd oth er untr ained per son s. T ools are dangerous in the hands of untrained users.
- 4 - - 5 - bef ore rem ovi ng the bla de from the wor kpi ece . 1 3) D o n o t t o u c h t h e b l a de o r w o r k- piece immediately after operation; they may be extremely hot and cou ld bur n y our ski n. 1 4) Some material contains chemicals which may be toxic.
- 4 - - 5 - 8) D o n o t o p e r a te c h a r g e r w i t h d a m - aged cord or plug have qualified se rv ic em an re pl ace t he m im m ed ia tel y . 9) Do not operate charger if it has re- cei ved a shar p blo w , bee n dro ppe d, or oth erw ise dama ged in any way; take it to a q ual ifi ed serv iceman .
- 6 - - 7 - . FU NCT ION AL DE SCR IPT IO N (F) (C) (B) (D) (E) (A) (I) (G) (J) (H) (K) (A) Ba tt er y pac k (E Y9 2 51 ) (G) Blade clamp (B) T rigger switch (H) Slider (C) Switch lock lever (I) Batte.
- 6 - - 7 - . ASS EMB L Y W ARN ING : T o reduce the risk of injury , always remove battery pack before chang - ing the blade. Selecting a blade The bla de clam p slee ve can be used wi th a l l 1 / 2" s ha nk u ni v er sa l re c ip ro cat - in g sa w bl ad e.
- 8 - - 9 - . OP ERA TI ON Hol d tool by the insul ated gri ppi ng sur fac es when perfo rmi ng an oper - ation where the cutting tool may con tac t h idd en wiri ng.
- 8 - - 9 - cut tin g m eta l. • Alway s use a suita ble coola nt (cut - ting oil) when cutting metal. Fail- ure to do so wil l cause prem atur e bla de wea r .
- 10 - - 1 1 - . L AMP IN DI CA TIO NS Red Flashing Red Lit Green Flashing quickly Orange Lit Orange Flashing Charger is plugged into the AC outlet. Ready to charge. Now charging Charging is completed. Ba tt er y pa ck i s war m. C ha rg ing w il l be gi n wh en tem per at ur e o f b att ery p ac k d rop s.
- 10 - - 1 1 - Please call 1-800-8-BA TTERY for information on how to recycle this battery . . A CCE SSO RIE S CAUTION: T o p rev ent t he ris k o f i nju ry , on ly use ac ces so ry or att ach men t f or it s s tat ed pur pos e. If you need any assistance for more details regarding these accessories, ask your local service center .
30-DA Y QUALITY SA TISF ACTION GUARANTEE: If you ar e diss ati sed wit h any Pana son ic C or dl es s Po we r T oo l fo r a ny r ea so n , si m p l y return it to the place of purchase with a da te.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic EY3544 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic EY3544 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic EY3544, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic EY3544 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic EY3544, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic EY3544.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic EY3544. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic EY3544 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.