Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT-LH1700W du fabricant Panasonic
Aller à la page of 30
Operating Instructions LCD Video Monitor Model BT- P S0805M1095 -H Printed in Japan VQT0U69-1 ENGLISH D Bef ore oper ating this product, plea se read the instruct ions carefully and sa v e this manual f or future use .
2 indicates safe ty information. g THIS EQUIPMENT MUST BE GROUNDED T o ensure saf e oper ation, the thre e-pin plug must be inser ted only into a sta ndard three-pin po wer outlet which is eff ectiv ely ground ed through normal household wiring.
3 FCC NO TICE (USA) IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1) Read these instructions . 2) Keep these instruc tions. 3) Heed all warnings. 4) Follo w all instructions. 5) Do not use this appar atus near w ater . 6) Clean on ly with dr y cloth. 7) Do not b lock an y ven tilation openings.
4 • The liquid crystal por tion is manuf actured with highly precise te chnolog y . It includes ove r 99.99% eff ectiv e pix els, but 0.01% or less of the pix els are either missing, or ha ve fix ed lighting (red, blue , green). This is not a sign of malfunction.
5 The BT -LH1700W liquid crystal monitor was designed especially f or broadcasting service and business use . It is equipped with a high p erf or mance 17.1-inch wide liquid cr ystal display pa nel. g High perf ormance liquid crystal panel This monitor achie ves o utstanding color r eproducti on, a wide vie wing angle , and high-speed response .
6 Video monitor unit Fr ont view Rear vie w Rear panel ( J pa ge 8) An embedde d audio un it (BT -Y AE170 0G) can be attached ( J I nstallation Guide included).
7 PO WER switch This s witches the po wer supply ON/ OFF . When the pow er is ON, the LED (gree n) lights up . INPUT SELECT button This selects the signal input line .
8 SDI (HD/SD) terminal (BNC) IN1 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD au tomatic switching). IN2 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD au tomatic switching). SWITCHED OUT : This is the activ e through -out terminal for the SDI inpu t signal being displa yed on the screen.
9 1. Attach the power co rd to the monitor unit. 2. Connect the power cord to the power outlet. g When using e xternal DC po wer (DC11V–17V) Y ou can slide open the po wer cov er , and s witch from A C input to e xter nal DC input. (Wh en shipped from the f actor y , the pow er cov er is up, a nd A C input is selected.
10 Three types of in f or mation are disp la yed on th e screen. The input sig nal status , picture adju sting knob status , and the menu display . 1. The selected input line ( J pa ge 7, ) • VIDEO , Y/C, SDI1, SDI2, YP B P R /RGB-VIDEO/R GB-COMP . 2.
11 1. Push [ME NU] to display the MA IN menu. 2. Push [ , ] to select the men u, then push [ENTER]. 3. Push [ , ] to select the sub menu, the n push [ENTER]. The setting v alues in the sub menu change to green. 4. Push [ , ] to select t he setting v alues, then push [ENTER].
12 Y ou can change the menu se tting v alues and picture adjust ing knob settings, then sav e and load up to 5 combinations of screen adjustme nt values as user dat a. Y ou can also retur n the setting v alues and adjustment v alues to the f actory preset settings .
13 Menu configuration MAIN VIDEO CONFIG SYSTEM CONFIG INPUT SELECT GPI MARKER GAMMA SELECT FILM GAMMA COLOR TEMP . SHARPNESS MODE SHARPNESS H SHARPNESS V I-P MODE MONO ANAMO SD ASPECT SCAN NOISE WIPE .
14 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 When controlling the marker settings using the GPI function ( J page 23), thes e settings become disab led. These are not oper ated when the 2 screen s are displa yed . *2 These are only enab led when the HD signal and SD signal aspect ratio settings are 16: 9.
15 g 16:9 marker (Displa yed when using HD , or when using SD with a 16:9 aspe ct ratio) The marker is only displa yed as a v er tical bar . In addition, the section becomes the “MARKER BACK” item. VIST A marker , CNSCO marker A horizontal dotted line is display e d as the ma rker .
16 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 Even if FILM gamma is changed during 2 screen displa y , only the main window is set, and the changes are not reflected in the sub windo w . *2 When “RGB-COMP . ” is selected in “YP B P R /RGB” in the “INPUT SELECT” menu ( J page 21), this does not operate.
17 g WB adjustment mode Y ou can adjust “WHITE BALA NCE V AR1” – “WHITE BALAN C E V AR3” (WB) by selecting “V AR1” – “V AR3” in “COLOR TEMP . ” in the “VIDEO CO NFIG” menu. The underlined v alues are f actory preset setting v alues.
18 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 When the monitor is shipped f rom the f actory , “USER1” – “USER5” and “F ACT OR Y” all hav e the same det ails. *2 This screen is not displa yed when “RGB-COMP . ” is selected in the “YP B P R /RGB” menu in the “INPUT SELECT” menu.
19 g About the SUB WINDO W Y ou can compare sav ed still and moving images or show the W av e Form Monitor (WFM) by using the “SUB WINDOW” function to separate th e main window into 2 displays as shown below .
20 The “GPI CONTR OL ” item is used to set enable/disab le of all GPI functions, and assigns functio ns to each of the GPI ter minal pins ( J page 23). The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. Note: Please be a ware that the f ollowing can not be perf or med.
21 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 “A UT O” is set when the monitor is shipped from the factory , but if there are concerns about noise etc. from outside the input signal, we recommend assigning specific f or mat. g COMP .
22 g “PHASE” and “CLOCK” factory preset sett ing valu es Adjusting the speak er output. This can on ly be set when th e monitor is equip ped with an embedded audio unit BT - Y AE1700G (optional). If the monitor is not eq uipped with an embedd ed audio unit, the output will be in analog.
23 REMO TE operation is possible on this monitor using the GPI/RS-232C terminal. Each of the items in the GPI screen a r e compatible with the f ollowing terminals. Y ou can assign functions to each terminal in the menu GPI screen ( J page 20). The functions assign ed to each terminal operate when th e GND (5 Pin) is connected (ON) or open (OFF).
24 g Assignment of item priority levels • When both “MARKER1” and “MARKER2” are ON at the same time, “ MARKER1” has priority . • When both “MARKER BACKHALF” and “MARKER BA C KBLA CK” are ON at the same time, “MARKER BA CKBLACK” has priority .
25 g Setting command No Command Explanation Data Response 1 IIS Input s witch 0: SDI 1 1: SDI2 2: VIDEO 3: YP B P R /RGB 4: Y/C IIS 2 VPS Image qu ality adjustment CON00-60 : Contr ast settings BRI00-.
26 g Query command No Command Explanation Data Response 1 QIS Input select ion 0: SDI1 1 : SDI2 2: YP B P R 3: RGB-V IDEO 4: VIDEO 5: Y/C 6: RGB-COMP .
27 If yo u use rac k-mounting adap tors BT -MA1710G (optiona l) with this monitor , yo u can incor porate a 19 -inch standard rac k (the height is 7U size). Please see the instructions below f or attachment. 1. Remo ve the scre ws on the bac k and base of the monitor (3 place s), and remo ve the stand.
28 Maintenance inspecti ons are necessary for the user to use this equipmen t saf ely . It is impor tant to k eep monitor functions in good condition at all time s through periodical and appropriate maintenance .
29 g List of compatible sign al formats *1 When 1035/59.94I signal is input, displaye d as 1080/59.94I. Other vari ous mar ker displa ys will use the 1080/ 59.94I mark er . *2 When 1035/60I signal is input, di spla yed as 1080/60I. Other v arious marker displays will use the 1080/60I marker .
P © 2005 Matsushita Electric In dustria l Co., Ltd. All Rights Reser ved. P ANA SONIC BRO ADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMP ANY UNIT CO MP ANY OF P ANASONIC CO RPORA TION OF NOR TH AMERICA Executi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic BT-LH1700W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic BT-LH1700W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic BT-LH1700W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic BT-LH1700W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic BT-LH1700W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic BT-LH1700W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic BT-LH1700W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic BT-LH1700W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
