Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AJ-FRC27E du fabricant Panasonic
Aller à la page of 22
VQT9737 Model No. AJ- E Operating Instructions Frame Rate Con ver ter Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.
2 (E) indicates safety information FOR U.K. ONLY This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 13 amp fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 13 amps and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362.
Contents 3 (E) ENGLISH Operating precautions . . . . . . . . . . . . . . . . .3 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 System configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 P ar ts and their functions . . . . . . . . . . .
Features 4 (E) System configuration Frame rate conversion function Using the HD-SDI input signals from a variable frame rate camera (AJ-HDC27F) or DVCPRO HD VTR, this unit con- verts frame rates by taking out only the effective frames of variable frame rate recorded clips, recording them, and play- ing them back.
P arts and their functions 5 (E) ENGLISH 1 POWER switch After the unit ’ s operation has been shut down properly, set this switch to the OFF position. If the power is turned off while the unit is operating, the data may be destroyed or the hard disk drive may malfunction.
P arts and their functions 6 (E) 1 HD SDI IN connector (BNC) The HD SDI signals are supplied to this connector. 2 HD SDI through connector (BNC) The HD SDI input signals are passed straight through the unit and output here. 3 HD SDI OUT connector (BNC) The HD SDI signals are output from this connector.
Basic operations 7 (E) ENGLISH Startup 1. Set the power switch to the ON position. P anasonic AJ-FRC27 Now Booting/ 222 ... 05141501 00:00:00:00 720/60P ST OP > 2. The following message appears on the display panel. 3. When startup is completed normally, the following dis- play appears on the display panel.
Basic operations 8 (E) Recording (contin ued) 1. Check that the HD SDI signals are being input from the variable frame rate camera. 2. To start recording data, press the REC and PLAY keys. (Both the REC and PLAY lamps light.) 3. To stop the data recording, press the STOP key.
Basic operations 9 (E) ENGLISH Shutdown 1. In the MENU mode, press the [ 1 ] (right) key to move the cursor to END (shutdown). 2. Press the SET key. 4.
Menu selection 10 (E) Basic screens 1 and 2 05141501 00:00:00:00 12 35 6 7 1 4 720/60P 2 PLA Y A UT O 1 CLIP ID display The name of the clip currently being output appears here.
Menu selection 11 (E) ENGLISH SETUP screen [CLOCK] <02/04/11 00:00:00> VER screen [VERSION] APP V er .1.02 APP Ver.x.xx Application FRNT Ver.x.xx Front panel (FPGA) PCII Ver.x.xx PCI I/F (FPGA) UPCN Ver.x.xx Format converter (FPGA) DVCC Ver.x.xx DVC control (FPGA) DWNC Ver.
Menu selection 12 (E) HDD screen HDD V er ify ST ART OK? YES NO 1 On this screen, some data is saved into a part of the hard disk drive ’ s memory that is free and then loaded to check that the drive is working properly.
Setup menu 13 (E) ENGLISH Menu item Parameter Description HD PB FMT HD PB RATE 1080/23psf 1080/24psf (Default) 1080/25psf 1080/50i 1080/59i 1080/60i 720/59p 720/60p 24 (Default) 25 30 60 For selecting the output format. <Notes> O 23psf = 23.98psf, 59i = 59.
Setup menu 14 (E) REGEN MODE NORMAL (Default) 24PSync For selecting the time code conversion method. NORMAL: Conversion with no synchronization point (head = 00:00:00:00). 24PSync: With the 25 p output, conversion with the designated syn- chronization point serving as the basic point.
Time code (TC) and user’ s bit (UB) 15 (E) ENGLISH O Recorded clips shot at the 24P frame rate setting must be used. If any other clips are used, the value of the time code which is output will be adversely affected. O Output formats: 1080/25P, 720/25P over 59.
Time code (TC) and user’ s bit (UB) 16 (E) When CONV is selected as the TC REGEN setting, the values of the time code which are output to the display panel, remote controller, SD OUT connector and HD SDI OUT connector may not be the same values in all locations.
Input/output f ormats 17 (E) ENGLISH E-E mode (when the same signals as the input signals are output) O Only format conversion is possible with E-E mode outputs.
T r oubleshooting 18 (E) Indication Action to be taken Data is not recorded properly. When the unit is set to the recording mode with the power on, a problem occurs with the E-E output during recording. O Check that the internal cooling fans are running properly.
Err or displa ys 19 (E) ENGLISH Type of error Cause and remedial action RECORD ERROR This appears when data could not be recorded properly when a recording request was processed. Restart the unit. PLAY ERROR This appears when data could not be played back properly when a playback request was processed.
Specifications 20 (E) Operating temperature: 5 to 35 ˚ C Storage temperature: j 10 to 50 ˚ C Operating humidity: 10% to 80% Storage humidity: 5% to 90% Weight: 15 kg Dimensions: (W k H k D) 210 k 222 k 492 mm Recording time: Min.
ENGLISH 21 (E).
Panasonic Broadcast Europe Panasonic Broadcast Europe Ltd West Forest Gate, Wellington Road, Wokingham, Berkshire RG40 2AQ U.K. Tel: 0118 902 9200 Panasonic Broadcast Europe GmbH Hagenauer Str.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic AJ-FRC27E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic AJ-FRC27E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic AJ-FRC27E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic AJ-FRC27E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic AJ-FRC27E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic AJ-FRC27E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic AJ-FRC27E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic AJ-FRC27E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.