Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5115DVD du fabricant Palsonic
Aller à la page of 35
PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888 5115DVD 51 cm TV / DVD Combination Please read this manual carefully before using this TV set and keep it for future reference.
CONTENTS Before Operation Safety and precautions ........................................................................ Installation ............................................................................................. Aerial Connections ...
Safety and Precautions 1 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. This appliance has a serial number on the rear panel. Please record the serial number and retain it for your records. Serial Number .
Installation 2 Antenna input Parallel flat cable (300 ) Impedance adaptor (300 - 75 ) For good reception use an outdoor antenna. The recommended type and location of antenna varies between different areas. Notes: Preparing the remote controller 1. Remove the battery cover of remote controller.
Function Buttons and External Sockets 3 Signal Receiver TV/DVD Switching Channel Position up/down Menu Volume up/down -PROGRAM- POWER VIDEO L - AUDIO - R OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP Open/close the DVD .
(Not Available) Using the Remote Control Stand By DVD Open/close Calander Scan TV Time Menu Mute Former Program Call Screen Display Program Number (Not Available) TV/AV Exchange Digital Selector TV/DV.
Switching On/Off the TV Set 5 2 If the indicator is lighting in red press the button on the remote control. Note: 1 When you can't operate the TV set with remote control, you can turn it on by pressing the P+/- buttons on the TV set (Child Lock must be turned off).
Watching TV 6 Watching TV programs How to select a TV program P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Select the desired programs 1 Using number buttons Directly enter the channel number with the numeric keypad on the remote control. To select channel numbers between 10 ~ 99 press [-/--] button and enter the two digit channel number.
Watching TV (continued) 7 18 AUTO BG 8 AUTO BG 18 AUTO BG Program swap and auto scan functions Program swap SWAP SCAN 1 AUTO BG SCAN 2 BROWSE 3 BROWSE 1 AUTO BG BROWSE Press the SWAP button to select the channel you were watching previously.
Searching Channels 8 Full automatic mode Automatic search P + P - V - V + MENU CALL This TV set has three methods to set the channels, which are respectively full automatic, semi automatic and manual fine tune. In this section, how to use the remote control to set the channel is explained.
Searching Channels (continued) 9 Semi-automatic search Semi-automatic search P+ P- V- V+ MENU EXIT P+ P- V- V+ MENU 1 Press the P+/- buttons or the. PROGRAMME NUMBER (0-9) to choose the desired channel (e.g. Channel 1). 2 Press the MENU button. The MAIN MENU will appear with the PlC (picture) icon flashing.
Searching Channels (continued) 10 5 FINE TUNE 152.25MHz Manual fine tune 1 AUTO BG P + P - V - V + MENU P + P - V - V + MENU Manual fine tune If the picture and/or sound are poor, try using the FINE TUNE feature. Do not use this feature unless reception is poor.
Searching Channels (continued) 11 Programme skip P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU TUN SKIP PROG NO ORGANISE SEARCH FINE TUNE ON Program skip Channels can be set so that they are skipped during program selection. 1 Press the P+/- buttons or PROGRAM NUMBER (0-9) button to choose the desired channel (e.
Convenient Picture & Sound Control Functions 12 Multiple picture modes How to select picture modes P + P - V- V + MENU P.STD You can quickly select the desired picture mode from four preset modes and one customised mode. Press the P.STD button to select the desired picture quality.
Convenient Picture & Sound Control Function (continued) 13 Black stretch and noise reduce How to select BLACK STRETCH Black Stretch Automatically increases the contrast range Noise Reduce Picture Noise & Grain Reduction Circuit. (Use only on poor reception) 1 Press the MENU button.
Convenient Picture & Sound Control Functions (continued) 14 Sound mute MUTE Mute and Fade P+ P- V- V+ MENU 1 Press the MUTE button on the remote control to turn off the sound. MUTE will appear on the top left of the display. 2 Press MUTE again to turn the sound back on.
Time Functions 15 Clock setting P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU The clock will only work if the TV set if left turned on or in standby. When the set is disconnected from the power supply or is turned off by the main power on the front panel, the clock loses power and will need to be reset when the power is reconnected.
Timer Functions (continued) 16 P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU TIME TIME Sleep timer and program preset Sleep timer The sleep timer switches the set to stand-by after the sleep time has elapsed. Sleep time can be set in 10 minute intervals up to 180 minutes, as shown in the illustration.
Set Up Functions 17 P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU CALENDAR Screen saver and Calendar How to start screen saver function When the background function is ON a bouncing 'NO SIGNAL' will be displayed on a blue back ground. NO SIGNAL 1 Press the MENU button.
P+ P- V- V+ MENU Set Up Functions (continued) 18 P+ P- V- V+ MENU P+ P- V- V+ MENU AVL AVL function Automatic Volume Level control reduces the effect of large volume changes. For instance, when advertisements come on. 1 Press the MENU button. The MAIN MENU will appear with the PlC (picture) icon flashing.
P+ P- V- V+ MENU Organise Functions 19 P+ P- V- V+ MENU Organise ORGANISE This feature enables TV programmes that may be on a wrong program number to be moved to another number. This feature is very useful when Automatic Search Tuning has been used because programmes are stored in the order they are found, which is usually not the desired order.
Setting the Lock 20 Changing your Password P + P - V- V + MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Changing your password This TV set can set a four digit password, the original one is 0000, if you want to reset it, please follow the instructions below. 1 Press H.LOCK button, the screen will show as the form on the right.
Setting the Lock (continued) 21 Setting the Lock Setting the Lock P + P - V - V + MENU H.LOCK There are TUNING LOCK, AV LOCK, and CHILD LOCK, etc, you can set it due to your needs. INPUT PASSWORD ..... 1 Press the H.LOCK button, the screen will show as the form on the right.
Basic Playback 22 1. Press STOP button to go to stop mode, the TV screen will show the start logo. For some discs the player can recall the location where stopped, such as DVDs and audio CDs. 2. Press PLAY/ENTER to resume play-back from the location where playback was stopped.
Advanced Playback 23 PROGRAM REPEAT Press " REPEAT " and Chapter repeat will be displayed on screen, the second press will display Title repeat, the third press will display All repeat, the fourth press will cancel this function. IMPORTANT NOTE: ALL DESCRIBED FUNCTIONS ARE FOR DVD DISCS.
Special Function Playback 24 JPEG DISC PLAYBACK SCREEN SAVER FUNCTION This unit employs a screen saver mode to help protect the tube during static video pictures.
DVD System Setup 25 4:3/PS (PS = Pan and Scan) You may select if you have a normal aspect ratio (4:3) TV, although the 4:3/LB (letter box) is a more common choice. In PS mode, widescreen material will fill the screen, but at the expense of chopping off extreme left and right edges of the original film picture.
DVD System Setup (continued) 26 DVD System Setup General Setup Page CAPTIONS: This function allows you to display or hide the caption. SCREEN SAVER: If the screen saver is on, then there will be an animated picture of DVD on the screen whenever the DVD player is idle for more than 3 minutes.
DVD System Setup (continued) 27 DVD System Setup The Preference Page is only available when there is no disc in the player. These settings are applied consistently to all discs which are inserted and played. Preference Page TV TYPE: This player supports different TV output, including MULTI (Auto), NTSC, and PAL systems.
Playable Discs 28 The following discs can be played: You cannot play discs other than those listed above. You cannot play discs of non-standardized discs, even if they may be labelled as above. The performance of CD-R or CD-RW disc is depend on the way the disc is prepared.
Playback side Fingerprints and dust on the disc cause picture and sound deterioration. Wipe the disc from the centre outwards with a soft cloth. Always keep the disc clean. If you can not wipe off dust with a soft cloth, wipe the disc lightly with a slightly moistened soft cloth and finish with a dry cloth.
Connect the TV set to other video and aduio equipment 30 L R OUT IN VIDEO AUDIO VIDEO L - AUDIO - R The figure below shows how to connect external equipment using AV signals. an additional TV DVD, VCD or other units VHF UHF DVD, VCD or other units Laser DVD with output terminal There is also an AV input on the side of your television.
Troubleshooting Guide 31 To assist in location possible faults use help guide below. BREAKDOWN PHENOMENON CHECKING PICTURE SOUND Picture with snow Noise The aerial direction and connection Double or Triple Image Normal This is called ghosting which can be minimised with an outside aerial, and good quality cable and terminations.
Specifications 32 Specifications NOTE Design and specifications are subject to change without notice. Dimensions quoted in this manual are approximate.
PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888 01 009.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palsonic 5115DVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palsonic 5115DVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palsonic 5115DVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palsonic 5115DVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palsonic 5115DVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palsonic 5115DVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palsonic 5115DVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palsonic 5115DVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
