Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TREO Treo 700wx du fabricant Palm
Aller à la page of 147
Sp rint PCS ® Service Spri nt Mob ile Bro adb and Smar t Devi ce Tr e o TM 700wx by P alm Getting Started Guide www .spr in t .c om © Sprint Nextel. All ri ghts reserv ed. No rep roduc tio n in whole or in part without prio r written approv al. Sprint, the “Going F o rward” logo , and other trademarks are trademarks of Sprint Nextel.
Intellectual Pro per ty Noti ces © 2006 P alm, Inc. Al l right s rese rved. T r adem ark, c opyrig ht, pa ten t, and o ther in tellect ual pr operty notic es are set f or th on page ii within the T reo 700 WX User Guide installed on the user’ s c o mputer .
Intellectual Property Notice s © 2006 P alm, Inc. All rig hts r eser ved. T rademark, c opy right, patent, and other intellectual proper ty notices are set forth on page ii within the T r eo 700 WX User Guide installed on the user’ s computer . Disclaimer and Limitation of Liability Pa lm, Inc .
Table of Contents Welcome to Sprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Where to Learn More . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting Ri ngtones and Vibrate Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Adjusting Volume Setting s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viewing or Changing Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Creating and Viewing Your Calend ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Getting Started i Getting Star ted We l c o m e t o S p r i n t Sprint and Nextel have c ome togeth er , of f ering you more choice and flexibility to do wha tever y ou w ant, whene ver y ou w ant. This powerful combination brings y ou access to more pr oduc ts , more services, and more of what y ou need to do more of wha t you want .
ii Getting Started Where to Learn Mor e F or a Quick Introduction 䢇 Quick T our : The Quick T our highl ights many of y our smart device’ s fea tures. It is alr eady installed on your smart device, and y ou can open it at any time. Press Start , select Progr ams , and then select Quick T our .
Getting Started iii Getting Star ted Visiting the Sprin t W eb Site Y ou can get up-to-date inf ormation on Sprint PCS ser vices and options by signing on to th e Sprint W eb site at www .s prin t.c om . When y ou visit Sprint online, y ou can 䢇 Rev ie w co ve rag e m a ps .
iv Getting Started Recei ving Automated In v oicing Informa tion F or your con venience, your de vice gives you ac cess to in voici ng informa tion on your Sprin t PCS account. This informa tion includes balance due, payment r eceived, inv oicing cycle, and the number of minutes used since your la st inv oicing cycle.
Getting Started v Getting Star ted What Y ou Need Y our T reo™ 700wx smart device bo x con tains the following: Hard ware 䢇 Tr e o d e v i c e . 䢇 R echargeable ba ttery . 䢇 AC c h a rg er . 䢇 USB sync cable. 䢇 Stereo headset. 䢇 Sprint ® charg er adapter .
vi Getting Started Softw are 䢇 Getting Started C D (includes desktop synchronization sof twar e and bonu s softw are f or you r d evi c e ). Y ou’ll al so need the following items to c o mplete the ins tallation a nd ac tiv ation: 䢇 A Sprin t PCS service plan.
Getting Started vii Getting Star ted Crea ting Sprint PCS Acc ount P ass words As a Sprint PCS subscriber , you enjoy unlimited access to y our personal account info rmation, your v oicemail acc ount, and your Sprin t PCS Vision ® a cc o u n t .
viii Getting Started.
Basics 1 Basics Device and Phone Basics In This Section ⽧ Y our New T reo 700wx Smar t De vice ⽧ Maintain ing the Battery ⽧ Movin g Around the Screen ⽧ Using the K eyboar d ⽧ Opening and Cl .
2 Basics Y our New T reo 700wx Smart Device Y o u r De v ic e’ s Feat ur e s: Fro n t Vi e w Note : Thro ughout this gui de the term device is us ed to describe you r T reo sma r t device a nd its physical as pects.
Basics 3 Basics 1. Indi cator Lig ht provides sta tus informat io n for y our device based on the c olor of the light and the blink state. 2. Ear pi ec e ser ves as the speak er on y our device when you ar e not using the speak erphone f ea ture o r a headset.
4 Basics Y our Device’ s Features: Back View 12. Cam e ra Le n s enables you to tak e pictur es using th e built -in camer a (if included). Ther e are t wo models of the T r eo700wx smart device: One comes wit h a camera and the other does not . The pack aging for your device iden tifies whether a camer a is included.
Basics 5 Basics 16. Multi- connector enables you to at tach the USB sync cable and AC char ger to your device. Y ou can connect the charger e ither to the sync cable connector or directly to the char ger jack on the Multi-connector . 17. Microphone serves as the mouthpiece on y our device’ s phone.
6 Basics 20. Infrar ed (I R) Port uses infra red technolog y to tr ansmit informa tion to and receiv e inf ormation fr om other infrar ed- enabled devices tha t use compat ible softw are. 21. Antenna receives and sends wir eless communication signa ls.
Basics 7 Basics Maintaining the Ba ttery Inserti ng the Battery 1. Use one hand to press the Batter y Doo r Relea se , an d use your other hand to slide th e battery door downw ard to remo ve it from y our device. 2. Align the ba ttery co ntacts with the ba ttery co mpar tment c ontacts.
8 Basics 4. Slide the battery door on to the back of the sm ar t device un til it clicks in to place . Y o ur smart device screen turns on and the T reo screen appears. W ait f or the progress bar on the T r eo screen to fill and the W indows Mobile ® screen to appear .
Basics 9 Basics T urning Y our Smar t Device On/ Of f The phone and the screen of your T r eo700wx smart device can be turned of f and on separ ately . This means yo u can wak e up the screen to use just the or ganizer f eatur es of you r device without turning on the phone.
10 Basics W aking Up the Screen and T urning It O f f W ake up the scr een and leav e the phone tu rned of f when you w ant to use only the org anizer f eatu res of y our smart device. Y ou can also turn of f your sm ar t device’ s scr een without turning off y our smar t device’ s wireless f eatur es.
Basics 11 Basics Moving Ar ound the Screen T o mov e around the T reo700wx smar t device scr een, y ou can use the 5-way navigator or y ou can tap items on the sc reen with the stylus. As you become f amiliar wi th your smar t device, you’ll find your own f av orite way to scroll, highlight, and select items.
12 Basics Sc ro ll i ng T hro u gh S cr e en s As on a computer , on y our smar t device you scroll to mov e from field to field or page to page, or in some cases to highlight an item or option in a list . There ar e sev eral methods of scrolling: 䢇 Press the 5-w ay on the fron t of your smar t device.
Basics 13 Basics Closing Screens T o a ccept the informatio n you entered on a s cr een and to return to the pr evious scr een, do one of the following: 䊳 Press OK .
14 Basics Highlight ing T ext Y ou can use the stylus to hi ghlight text on the scr een: 䊳 T ap and d rag the stylus acr oss the text you w ant to highlight.
Basics 15 Basics Selecting Menu I tems In many applications , a menu pro vides acc ess to additional fea tures. The menu is hidden until y ou press Menu (right sof tk ey). 1. Press Menu (right softk ey) to displa y an application ’ s menu. 2. Press Up or D o wn to highlight a menu item.
16 Basics Selecting Options in a List Lists let you select from a r ange of op tions. Y o u can iden tify whether a list is av ailable when you select the field. If a r ectangle appear s around the field along with a downwar d- pointing arr ow , a li st is av ailable.
Basics 17 Basics Using the K eyboard When using the k eyboar d, most people find it easiest to hold the smart device with two hands and to u se the tips of both th umbs to press the ke ys .
18 Basics 䢇 Press Shif t twice to turn o n Cap s Loc k , and then enter a series of letters. (When Cap s Lock is on, this symbol appears at the bottom of the screen: . T o tu rn off Caps Lock , press Shif t again.) Entering Numbers , Punctuation, and S ymbols Numbers, punctuation, and symb ols appear ab ov e the letters on the ke ys.
Basics 19 Basics Opening and Closing Applications Opening Applications Y ou can a ccess all the applications on y our smar t device through the Start m enu: 1. Press Start to open the Start menu. 2. Use the 5-wa y navigator to highligh t the applica tion you w ant to use.
20 Basics Using Y our T oda y Screen Yo u r To d a y screen is y our home base . From y our To d a y screen y ou can quickly look up a con tact, dial a phone number or speed- dial bu tton, see y our latest calendar appointments , see the number of unread email me ssa ges, and e ven search the W eb.
Basics 21 Basics Checking Sig nal Streng th and Phone Status Y ou can monitor th e status of your device’ s sign al strength and sev er al other i tems, using icons a t the top of your To d a y screen: 0 Sprint Y our phone is on and you’ re inside the Nationwide Sprint PCS Network.
22 Basics 0 Y ou are in an area tha t suppor ts Sprint PCS Vision (1xR TT ) data services . 1xR TT (Single carrier [1x] r adio transmission technology) is a wireless technology that can pr ovide f ast da ta transf er and Internet acc ess with av er age speeds of 60–80Kbps and bursts up to 144Kbps.
Basics 23 Basics 0 ActiveS ync is curr ently synchr on izing with the E xchange Server . 0 Y our smart device’ s battery is low . 0 Y our smart device’ s battery is charging. 0 Y our smart device is c onnected to a power outlet and the ba ttery is fully charged.
24 Basics Using the Phone Y ou can make and r eceive calls and stor e speed- dial entries righ t from your To d a y screen. Be sure y ou know how to turn on your phone bef ore reading this section (see “T urn ing Y our Phone On and Of f ” on page 9).
Basics 25 Basics Making Ca lls Dialing With the Number P ad 1. Press Phone/ T alk to go to your To d a y scr een. 2. Using the numbered k eys on the k eyboard, en ter a phone number . 3. Press Phone/ T alk to dial. Y ou do not need to pr ess Opti on to access th e num bers on the k eyboard.
26 Basics (F or example, entering SM finds both Smilla Anders on and John Smith. Entering SM A finds only Smilla Anderson.) 3. Select the number you w ant to dia l, and press Phone/T alk to dial.
Basics 27 Basics Adjus tin g Call V olu me While a call is in pr ogress , press the Vo l u m e button on the side of y our sm art device to adjust call v olume. Receiving C alls T o answer calls, y our phone must be on. Answ ering Calls 䢇 Press Phone/T alk .
28 Basics Silencing the Ringer While Y our device is Ringing 䢇 Press an y key on y our smar t device e xcept Phone/T alk , Po wer/End , St ar t , OK , Alt , or t he 5- way . Y ou c an also use the Vo l u m e button to t urn the ringer sound all the way down.
Basics 29 Basics V oicema il Notification When you hav e a new voicemail message, a notification scr een appears. T o hear your message now , press Listen (lef t soft key).
30 Basics During a call, y ou can do any of the f ollowing: 䢇 Put the call on hold: Press Hold (left sof tke y). (T o tak e the call of f hold, pr ess Off Hold (lef t softk ey).) 䢇 Use the built -in speak erphone: Select Speak erphone . (T o turn off the Speak erphone , select .
Basics 31 Basics Answ ering a Second Call (C all W aiting) When y ou’ re on a c all and you r eceive a sec ond call, the call-w aiting notific ation appears. 䢇 Place the curr ent call on ho ld and answer the new call: Pres s Ans wer (lef t sof tke y) or Phone/T alk .
32 Basics Setting Up Y our Personal Address Book T o use Sprint PCS V oice Command, you must first set up your personal address book. 1. Go to your To d a y screen. 2. Press * ( Option + Z ). 3. Press Phone/ T alk . 4. F ollow the system prompts. (Y ou’ll hear a tone, fo llowed by the prompt “R eady .
Basics 33 Basics Defining Speed -Dial Buttons Y o ur smar t device lets you cr eate both pictur e and text speed-dial but tons so that you can select a button on the To d a y screen to quickl y dial a number . Creating a Speed-Dial Button Y o u can crea te up to 20 pictur e buttons and 50 text butto ns.
34 Basics 5. ( Optional) Selec t the Advanced tab and set any of the f ollowing options: 䡲 Extr a Digits: Defines additional numbers to dial, such as a password or e xtension. (In addition to numbers, you can enter the f ollowing symbols: star (*) and pound (#).
Basics 35 Basics Arr anging Y our Speed-Dial Buttons 1. Go to your To d a y screen. 2. Press Menu (right softk ey) and select Speed Dial Options . 3. Hig hl ig ht t he b u tt on yo u want to m ove. 4. Press Option + Up , Down , Right , or Lef t to move the button in that direction.
36 Basics 䢇 Hang up all calls. 䢇 Sw ap between calls if the second cal l is an incoming call. 䢇 Crea te a conf er ence call if the second call is an outgoing call .
Basics 37 Basics Selecting Ringtones and Vibr ate Settings Y ou can set dif f eren t tones for dif f eren t types of incoming phone calls and notifica tions. 1. T urn on your phone to ac cess your phone settings. 2. Press Start and select Settings . 3.
38 Basics Adjusting V olume Settings 䢇 Call v ol ume: While a call is in progr ess, pr ess the Vo l u m e button (on the side of y our smart device) to adjust the call volume. 䢇 Music / Video v olume: While pla ying music or a video , press the Vo l u m e button to adjust the music /video v olume.
Basics 39 Basics R esetting Y our Smar t Device Per for m in g a So ft Re s et A soft r eset is similar to restar ting a computer . If your smart device is not responding or you hav e trouble synchronizing wi th your computer , a sof t reset may help .
40 Basics.
Wireless Features 41 Wireless F eatures Wir eless F ea tures In This Section ⽧ Using Sprint PCS Vision ⽧ Personalizing Y our Serv ice With On Deman d ⽧ Using Y our Device’ s Phone as a Modem .
42 Wireless Features Using Sprint PCS V ision Sprint PCS V ision provides wir eless access to the Internet anywhere on the Nati onwide Sprint PCS Network. T o s ign up f or Sprint PCS Vision services or to access complete instructions , visit www . spr i nt.
Wireless Features 43 Wireless F eatures Accessing Sprint PCS Vision Once y our device is activ ated, you ar e signed in and r eady to connect to Sprin t PCS Vision services at any time. Sprint PCS Vision User Name Y our Sprint PCS V ision User Name is autom ati cally assigned to you.
44 Wireless Features Personalizing Y our Service With On Demand With Sprin t’ s On Dem and f eature, y ou can personalize y our device’ s data services to suit your needs. The On Demand fea ture ma kes it ea sier than ev er to retriev e the most popular W eb inf ormation and categories instan tly .
Wireless Features 45 Wireless F eatures Accessi ng On Demand Information Finding the information you’ r e lookin g for with On Demand is as easy as nav igating a W eb brow ser on your c omputer . (The following examples illustr ate how to access New s and Movies inf ormation.
46 Wireless Features T o acce ss Movies inf ormatio n using On Demand: 1. Press Start and select Progra ms . 2. Select On Demand . (T he On D emand menu screen will b e displa yed.) 3. Highlight Showbiz (the button name changes to Hollywood New s & Show times ), and press Cent er .
Wireless Features 47 Wireless F eatures Using Y our Device’ s Phone as a Modem Y our de vice’ s data capabilities enable y ou to use your de vice’ s phone as a modem for y our laptop co mp uter anywhere on the Spri nt adv anced wireless hi gh-speed data network .
48 Wireless Features 3. On y our smart devi ce press Start and select Prog rams . 4. Select Modem Lin k . 5. Press OK to dismiss the Modem Link mes sage.
Wireless Features 49 Wireless F eatures 16. Select the Co nnection list, and then select USB . 17. Press Deactiva te (lef t so f tkey) to allow th e smart dev ice to connect to the PCS network Note: Sprin t PCS V ision services ar e av aila ble on the Nati onwide Sprin t PCS Netw ork.
50 Wireless Features Setting Up an E xchan ge S e r ver Acco u nt Y ou can wir elessly synchroniz e the email, cont ac ts, and other information on your smart device wit h a Microsof t E xch ange Server by using Active Sync ® synchroniz ation softwar e.
Wireless Features 51 Wireless F eatures 6. If you want to en te r your password each time you access th is account, do not check the Sav e passwor d box. (If y ou wan t your passw ord en tered automa tically , check this bo x .) 7. ( Optional) Selec t Adv ance d to set the rules for fixing sync co nflic ts.
52 Wireless Features 10. Press Fini sh (right so f tkey). 11. Set y our sync schedule. (See “Sett ing a S ync Schedule With an E xchange Server” on page 52.) Setting a S ync Schedule With an E xchange Server 1. Press Start and select Progra ms . 2.
Wireless Features 53 Wireless F eatures Sending and R eceiving Email Bef ore Y ou Begin T o synchroniz e email, you must first enter se tti ngs for y our email acc ount . See the Setting Up Email guide f or mo re inf ormation. Crea ting and Sending an Email Messa ge Y ou can recei ve plain t ext and HT ML messages.
54 Wireless Features 7. ( Optional) Do any of the f ollowing: 䡲 Press Menu (right sof tk ey) and select Inser t . (Select the type of item you wan t to attac h, and then select the file or r ecor d a v oice note.) 䡲 Press Menu (right sof tk ey) and select Spell Check .
Wireless Features 55 Wireless F eatures Sending and R eceiving T ext Messages Creating and Sending a T e xt Message Each te xt message can hold up to 160 char acters. T o sa ve time, y ou can select from predefined My T ext phr ases, such as “C all me” or “On my w a y .
56 Wireless Features 5. Enter y our message, or press Menu (right sof tke y), selec t My T ex t , and th en select a predefi ned phrase y ou wan t to inser t . 6. (O p t i o n a l ) P r e s s Menu (right sof tk ey) and select Spell Check . 7. (O p t i o n a l ) P r e s s Menu (right sof tk ey) and select Message Options .
Wireless Features 57 Wireless F eatures View i n g a W eb Page Internet E xplorer Mobile provides quick and ea s y access to Web pages. Y ou can view most sites you use on y our computer , including those with security and advanced f eatures , such as Jav aScript and f rames.
58 Wireless Features sof tkey). Y ou can also tap and hold an yw here on the scr een and uncheck Full Screen .) 䡲 Show Pictures: Shows or hides pictur es on W eb pages. (Hiding pictures speeds up the time it takes to load page s.) 5. Do any of the f ollowing: 䡲 T o view the previous page, pr ess Back (left softkey) or Backspace .
Wireless Features 59 Wireless F eatures W orking With F a v orites F a vo rites lets y ou bookmark a W eb pag e so that y ou can instan tly access it without entering the W eb address. Creating a F av orite 1. Go to the page y ou want to mark as a f a vorite.
60 Wireless Features Organizing Y our F av orites Y o u can crea te f olders f or organizin g your f av orite s. F or ex ample, you c an stor e tra vel lin ks in one f older , stock link s in another , and business links in a third f older . 1. Press Start and select Internet Explor er .
Wireless Features 61 Wireless F eatures C onnec ting to Devices With Bluetooth ® Wireless T echnolog y Wi th your sma r t device’ s built -in Bluetooth ® wir eless technology , you can c onnec t to a number of Bluetooth devices. If your computer is enabled with Bluetooth wireless technolog y , you can also synchronize wirelessly .
62 Wireless Features Setting Up a Bluetooth C onnection Af ter you set up a c onnec tion with a Bluetooth device, you can communicate with tha t device whene ver it is within r ange ( about 30 feet ) and your smart devi ce’ s Bluetooth f eature is turned on.
Wireless Features 63 Wireless F eatures 8. If the passke y is not built-in, enter the same passk ey on the smar t device and the ot her Bluetoo th device , and then press Finish (right softk ey). 9. If y ou’ r e co nnecting to a headse t or hands- free car kit , check the Hands Fr ee box, and then pr ess Fini sh (right soft key).
64 Wireless Features T urning W ireless Services On/Of f 1. Press Start and select Settings . 2. Select the Co nnections tab, and then selec t Wirele ss Manager . 3. Turn y our smar t device’ s wireless fea tures on/ of f . (Select All to turn all wir eless fea tures on/ of f .
Informa tion Mana gmen t 65 Inf ormation Man agment Inf ormation Managemen t In This Section ⽧ S ynchronizi ng - The Basics ⽧ W orkin g With Y our Picture s and Videos ⽧ Listening to Music ⽧ P.
66 Information Managment S ynchr onizing - The Basics Y ou can enter or change inf ormation on your smar t device or in Micr osoft Of fice Outlook on your c omput er or with a Microsoft E xchange Server , and then synchronize to update the info rmation in both places.
Informa tion Mana gmen t 67 Inf ormation Man agment yo ur computer using a USB , IR, or Bluetoot h conn ection. (When a server source is configured, y our device synchronizes with the server using the connection you choose.
68 Information Managment W orking With Y our P ic tures and V ideos Y our T reo™ 700wx smart device comes with an easy -to-use, built -in, 1.3-megapixel c amera with 2x digital z oom (camera not includ ed with all smar t devices ).
Informa tion Mana gmen t 69 Inf ormation Man agment Reco r di n g a V id e o V ideos can be any length. By default, videos are stored in the My P ic tu res fo lder on your smart device. 1. Press Start and select Pic tu res & Vide os . 2. Select Ca m era .
70 Information Managment Vie wing a Slide Show 1. Press Start and select Pic tu res & Vide os . 2. Press Menu (right softk ey) and select Play Slide Show .
Informa tion Mana gmen t 71 Inf ormation Man agment Listening to Music T r ansf erring Media Files to Y o ur Smar t Device Use the Sy nc f eatur e in the desktop v ersion of Window s Media Play er 10 to tr ansfer digita l music, audio, video , and pla ylist files from y our comput er to an expansion c ard or y our smart device.
72 Information Managment Playing Media Files on Y our Smar t De vice Wi ndows Media Pla yer Mobi le can pla y music, au dio, and video files that are stor ed on y our smar t device or on an e xpansion.
Informa tion Mana gmen t 73 Inf ormation Man agment 䡲 Display s a video using the full screen. 䡲 Display s a W eb site where y ou can find music and videos to play . 䡲 Indica tes the r ating of the curren t file . (Select the star to change the r ating .
74 Information Managment Personal Inf orma tion Ma nagement Manag ing Y our C ont acts Adding a C ontac t 1. Press Start and select Contacts . 2. Press New (left softk ey). 3. Use the 5-wa y navigator to mov e between fields as y ou enter inf ormation.
Informa tion Mana gmen t 75 Inf ormation Man agment Viewing or Changing Contac t Informa tion 1. In the C ontacts list (name view), begin entering one of the following for the co ntac t y ou want to view or edit: 䡲 Fir s t n a m e . 䡲 Last name. 䡲 First i nitial and last initial separ ated by a space.
76 Information Managment 4. Use the 5-wa y to move to another da y , week, month, or y ear (based on the curr ent view ). Creating an Appointment 1. Press Start and select Ca l en d ar . 2. Press Menu (right softk ey) and select New Appointment . 3. Enter a subj ec t (description) and a loca tion.
Informa tion Mana gmen t 77 Inf ormation Man agment Managing Y our T asks Adding a T ask 1. Press Start and select Progra ms . 2. Select Ta s k s . 3. Press New (left sof tke y). 4. Enter a description of the task as th e Subjec t . 5. Set any of the following: 䡲 Priority : Sets the priority lev el for this task.
78 Information Managment 6. Press OK . Tip : Y ou can mark a task comple te by tapping the check bo x ne xt to the task on the Ta s k s list ..
Informa tion Mana gmen t 79 Inf ormation Man agment Using W ord Mobile Y ou c an crea te and edit documen ts and templa tes and sa ve them as DOC, R T F , TX T , and DO T files. Y ou can also edit Micr osoft ® Of fice W o rd ® documents and tem plates that you crea te on your c omputer .
80 Information Managment Saving a C opy of a Documen t 1. Open th e do cu ment you want to co py . 2. Press Menu (right softk ey) and select Fil e > Sav e As . 3. Select Name and enter a new name for the file. 4. Select the Fo ld er list, and then select the folder wher e you w ant to sav e the file.
Informa tion Mana gmen t 81 Inf ormation Man agment Using F ind With the built -in s earch f eatures on y our smar t devic e, you can find informa tion qu ickly: 䢇 Lookup: Helps y ou find and dial your con tac ts by name or phone number . ( See “Dialing by Co ntact Name” on page 25 for deta ils.
82 Information Managment Exploring Files and F olders Fil e Ex pl ore r lets you brow se th e cont ents of folders on y our smar t device. The root folder on your smart device is named My D evice . The storage car d symbol appears next to the names of files that ar e stored on an e xpansion card.
Informa tion Mana gmen t 83 Inf ormation Man agment Using E xpansion Cards The expansion car d slot on your smart device enables y ou to add SD cards and MultiMediaC ard car ds to e xtend the stor age capacity of y our smart device . Y our smart device i s also compatible with man y Wi-F i ® SDIO cards.
84 Information Managment 4. Insert the card in to the expansion car d slot until y ou feel it lock i nto place and hear the c onfirmati on tone. Opening Applications on an E xpansion Card 1. Insert the expansion car d into the expansion car d slot . 2.
Informa tion Mana gmen t 85 Inf ormation Man agment 4. Press Menu (right softk ey) and select Re na m e /Move . 5. Select the Lo catio n list, and then selec t where y ou want to move the inf ormation: Stor age Card or Main M emory . 6. Press OK . C opying or Moving Applica tions and Files Between Y our Smar t Device and an Expansion Card 1.
86 Information Managment Installing Applica tions Y our T reo700wx smar t device c omes with seve r al built -in and ready -to-use applications. Y ou can also install any of the additional sof t war e included on the Getting Star ted CD, as well as other third-pa r ty applications tha t are c ompatible with W indows Mobile ® 5.
Informa tion Mana gmen t 87 Inf ormation Man agment Installing Applica tions Fr om the Internet Y ou can use Int ernet E xplorer Mobil e to insta ll W indows Mobile applica tions in the CAB file forma t direc tly from the Internet . Y ou must us e your c omputer to install applications in other file f ormats.
88 Information Managment Installing Applic ations Onto an E xpansion Car d 1. Insert the expansion car d into the expans ion card slot (see “R emoving and Inser ting E xpansion Cards” on page 83). 2. Open the Ac tiveS ync ® window on your computer .
Informa tion Mana gmen t 89 Inf ormation Man agment Customizing Y our De vice Setting the Ringer S witch In certain situations , such as meetings and thea ters, y ou n eed to turn off all soun ds on your smart device. 1. Slide the Ringer switc h t o Sound Mode O f f .
90 Information Managment Selecting Sounds & Notificati ons 1. Press Start and select Settings . 2. On the Per so n a l tab, select Sounds & Notifications . 3. On the Sounds tab, set any of the f ollowing options: 䡲 Eve nt s : T urns sounds on/ of f for sy stem warnings and error messages.
Informa tion Mana gmen t 91 Inf ormation Man agment 䡲 Displa y message on scr een: Indicates whether a notifica tion message appears onscreen f or the selected ev ent . 䡲 Vib rate : Indi cates whether your smar t device v ibra tes to notif y you about the selected ev ent .
92 Information Managment Setting Display F orma ts 1. Press Start and select Settings . 2. Select the Sy s te m tab, and then select Regional Settings . 3. On the Reg i on tab, select a region from the list . (The region selection sets the default f ormat settings.
Informa tion Mana gmen t 93 Inf ormation Man agment Changing the S ystem C olor Scheme 1. Press Start and select Settings . 2. Select the Pe rs o na l tab, and then select To d a y . 3. On the Appear ance tab, select a theme in the l ist . 4. Press OK .
94 Information Managment Locking Y our Smart Device and Inf orma tion Using K eyguar d By def ault, y our keyboar d lock s so that y ou don ’t acciden tally press butt ons or ac tiv ate screen items while y our smart device is in a pock et or bag. 䢇 To d i s a b l e Ke y g u a r d , press Cen te r .
Informa tion Mana gmen t 95 Inf ormation Man agment Using Phone Lo ck Y ou can lock your smar t device to prev ent unau thorized use of your account . 1.
96 Information Managment.
Glossary 97 Glossary Glossary 1xEV -DO (E v o lution Data Optimized): A wireless br oadband technolog y (also known as E VDO) that is designed for v ery high-speed data tr ansf er with av er age download speeds of 400 to 700Kbps and that is capable of r eaching speeds up to a theoretical maximum of 2.
98 Glossary Dial-up networking: W ireless technology that enables y ou to con vert your de vice into a wir eless mo dem so tha t yo u can access the Int ernet fr om yo ur co mputer .
Glossary 99 Glossary Phone as Modem: The fea ture that enables y our device (when connected to the Sprint PCS V ision net work) to be used as a high-sp eed modem for y our computer , usin g a wired (USB sync cable) connection. Phone Off : When your phone is off , y our devic e is not connected t o any wireless network.
100 Glossary SMS (Short Messaging Service): The ser vice that ex changes sho rt text messages almost instantly betw een w ireless de vices. These messages can usually include up to 160 char acters. T reo smart devices can send and r eceive te xt messages while you ar e on a voice call.
Legal 101 Legal Impor tant Saf ety Inf ormation In This Section ⽧ Gener al Precautions ⽧ Maintain ing Saf e Use of and Ac cess to Y our Dev ice ⽧ Using Y our Phone W ith a Hearing Aid Device ⽧.
102 Legal Gener al Precautions There ar e sever al simple guidelines f or oper a ting your de vice properly and maintai ning saf e, satisfactory service. 䢇 Hold the d evice with the antenn a over your shoulder . 䢇 T ry not to hold, ben d, or twist the de vice’ s antenna.
Legal 103 Legal Maintaining Saf e Use of and Access to Y our Device Do Not Rely on Y our Device’ s Phone f or Emergency Calls Wir eless phones such as the one on your T reo device oper ate using r adio signals , which cannot guar antee c onnection in all cond itions.
104 Legal RF signals. Also check with th e manufactur er r egarding any equipmen t that has been added to y our vehicle. Co nsult the manufacturer of an y personal medical de vices, such as pacemak ers and hearing aids , to determine if t hey ar e adeq uately shielded from external RF signals.
Legal 105 Legal Restri c ting Children ’ s Access to Y our Device Y our T reo device i s not a toy . Do not allow childr en to play with it; they c ould hur t themselves and others , damage the device and/ or its phone, or make calls that i ncrease yo ur Sprin t PCS i nv oice.
106 Legal Using Y our Phone With a Hearing Aid Device Y our T reo™ 700wx smart device is c ompliant with the FC C Hearing Aid C ompa tibility (HAC) requir ements. F or additional HA C information, including the HAC ra tin g of this product, please go to www .
Legal 107 Legal Thus , if you pair an M3 hearing aid with an M3 phone, y ou will have a combined r ating of six f or “best use. ” Sprint further suggests you e xperiment with multiple phone s (even those not labeled M3 or M4) while in the store to find the one th at w orks best with your hearing aid device.
108 Legal C aring f or the Ba ttery Protecting Y our Battery The guidelines listed below help y o u get th e most out of your ba ttery’ s per formance. 䢇 R ecently ther e hav e been some public repo rts of wireless phone batteri es overhea ting , catchi ng fire, or exploding.
Legal 109 Legal 䢇 Don’ t store the ba ttery in high tempera ture ar eas f or long periods of time. It’ s best to fo llow these storage rules: 䡲 Less t han on e mont h: -4° F to 140° F (-20°.
110 Legal Radiofr equency (RF) Energy Understanding How Y our Phone Opera tes Y our phone is basically a r adio transmitter and re ceiv er . When it ’ s turned on, it receiv es and transmits r adiofrequency (RF) signals. When you use y our phone, the system handling y our call c ontrols the power le vel.
Legal 111 Legal Specific Absorption Ra te (SAR) f or Wir eless Phones The SAR is a v alue that c orresponds to the r ela tiv e amount of RF energy absorbed in the head of a user of a wireless handset . The SAR v alue of a phone is the r esult of an extensiv e testing , measuring , and calcul ation process.
112 Legal Sta tic Electricity , ESD, and Y our Device Electrosta tic discha rge (ESD ) can cause damage to elec tronic de vices if discharged i nto the device, so y ou should take steps to av oid such an occurrence.
Legal 113 Legal Precauti ons Against ESD Mak e sure to discharge an y built-up stati c elec tricity fr om yourself and your electronic devices bef ore touching an electr onic devic e or co nnecting one device to another .
114 Legal Owner’ s Rec ord The model number , r egula tory number , and s e rial number are loca ted on a namepla te inside the battery c ompar tment . R ecord the se rial number in the space prov ided below . This will be helpful if you need to cont a c t us about your phon e in the futur e.
Index 115 Index Index Numerics 1xEV-DO (EVDO) technology 97 1XRTT protocol 97 3G2 files 72 5-way navigator 2, 3, 11 A About screen 43 AC charger 5, 8 accessing alternate charac ters 18 applications 19.
116 Index addresses adding email 53 entering message 55 multiple recipients 55 sele ctin g e ma il 13 adjusting screen brightness 91 adjusting volume, device ringer 3 Agenda view (calendar) 75 alarm 5 alarms setting vibrating 91 tasks and 77 turning on and off 90 alert tones.
Index 117 Index beaming 82 , 97 billing information 43 Bluetooth devices connecti ng to 61–63 phone calls and 36 Bluetooth feature 61, 62 Bluetooth icon 23, 61 Bluetooth status indicator 23 Bluetoot.
118 Index phone calls and 2 9, 34 text messages and 55 charg e indica tor l ight 8 charg er cabl e 8 charge r jack 8 charging connector 5, 8 charging the battery 8 charging, smart device 8 chat rooms .
Index 119 Index contacts 30, 74 documents 79 email messages 53 favorit es links 59 passwords vii speed dial buttons 33 tasks 77 text messages 55 Currency page 92 currency symbols 92 current call.
120 Index Web pages 57 wireless settings 64 document file types 79 documentation v documents creating 79 opening 79 saving 79, 80 down arrow i n fields 16 Down button (navigator) 11 downloading applic.
Index 121 Index featur es ii fields accessing lists for 16 scrolling through 12 File Explorer 81, 82 File Explorer icon 48, 82, 87 file lists 82 file names 79, 80 file types 72, 79 files 81 financial .
122 Index information accessing vii, 20 changi ng 66 entering 66 moving 84, 85 protecting vii rece ivin g au tom ated in voic ing iv searching for 20, 81 storing 83 synchronizing 66 transferring 98 updating 66, 97 infrared port.
Index 123 Index voicemail messages 29 lists accessing 16 closing 16 highlighting ite ms 12, 16 scrolling through 12 selec ting item s 13, 16 locating Sprint PCS Vision user names 43 locating informati.
124 Index mouthpiece 5 moving information 84, 85 speed dial buttons 35 moving around the screen 11–12 MP3 files 72 Multi-connector port 5 Multi Med iaCar d exp ans ion cards 83 Multi Med iaCa rds 6 .
Index 125 Index on-device help. See help online forums ii online servic es 42 online support ii opening applications 19, 84, 100 attachment s 54 documents 79 File Explorer 48, 82, 87 Help screen ii it.
126 Index placing on hold 30 receiving 27 , 29 setting ringtones for 37 phone headset 3 5 phone headsets 4 phone lock feature 95 phone number s adding to messages 56 assigning to speed dial buttons 33.
Index 127 Index receiving attachment s 54 text messages 56 rechargeable battery. See battery recipi ents, sen din g to multip le 55 recording, videos 69 recurring appointm ents.
128 Index screen activating items on 3, 13 adjusting brightness 91 aligning 92 backgrounds for 70 moving around on 11– 12 selec ting item s on 3, 13 setting appearance of 93 turning on and off 3 wak.
Index 129 Index See also applications Software Installation vi, 4 7, 77, 86 Sound Mode positions 89 sounds previewing 37, 90 sele ctin g 90 setting ringtone 37 turning off 89, 90 Sounds & Notifications page 37, 90 Sounds page 90 SP2 98 Space key 17 speaker 3, 5, 72 speakerphone 5, 30 speakers 3 special characters.
130 Index support iii, vii support information ii symbols 18, 3 4 sync conflicts 51 sync connector 5 synchronization icons 67 synchronization software 50, 66, 67 synchronization, troubleshooting 39 sy.
Index 131 Index using 20 top view (device) 5 touchscreen lockout 94 transferring information 98 media files 71 Transparency level list 70 Treo smart device activating vi as wireless modem 98 compo nen.
132 Index videos 69 Web pages 57 wireless settings 64 Voice Command service. See Sprint PCS Voice Command service Voice mail setting 37 voice privacy icon 23 voicemail getting help with iii playing 29.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Palm TREO Treo 700wx c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Palm TREO Treo 700wx - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Palm TREO Treo 700wx, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Palm TREO Treo 700wx va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Palm TREO Treo 700wx, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Palm TREO Treo 700wx.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Palm TREO Treo 700wx. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Palm TREO Treo 700wx ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
