Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mercury Elite Pro Qx2 du fabricant OWC
Aller à la page of 22
U ser Guide & O wners Manual.
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 T able of Cont ents 1 INTRODUCTION 1.1 SY STEM REQUIREMENTS 1.1.1 Mac Requirements 1.1.2 PC Requirements 1.1.3 Supported Hard Drives 1.2 P A CKAGE C ONTENTS 1.3 ABOUT THIS MANUAL 1.4 PORT VIE W & CABLE CONNECTIONS 1.5 DET AILED VIEW 1.
1.1 System Requir ements 1.1.1 Mac Requirements •Minimum Pow erPC G4 Pr ocessor , 128MB RAM •eSA T A interface, Mac OS X 10.3 or later (OR) •F ireWir e inter face, Mac OS X 10.
1.4 P or t View Cable Connections: Attachment of the cables is simple on an y platform. 1 . Plug the power input c ord into the wall and t o the OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2. 2 . Connect the eSA T A, F ireW ire 800, F ireWire 400, or USB 2.0 cable - appropriat e for the interface your computer supports, into the drive and computer .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 1 - Introduction 1.5 RAID Congur ation 1.5.1 LED Indicators & Buttons 1.5.2 RAID Selec tor Switch ! When only 2 or 3 hard drives are installed, the red LED lights indicate missing hard drives and can be safely ignored.
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 1 - Introduction 1.5.3 Smart Fan The OWC Mercury Elite -AL Pro Q x2 utilizes a smart fan which automatically regulates the fan speed according t o internal temperatur es. It starts at low speed, gradually increasing fan speed up to maximum when int ernal temperatures r each 140 degrees F ahrenheit.
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 1 - Introduction 1.6.4 Disk Mirroring with Striping (RAID 10) (also known as RAID 1+0) (4 Drives) The drives show up as one v olume, but only 50% of the total capacity can be used, depending on the drive with the smallest capacity .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 2 - Syst em Setup 2.1 Hard Drive A ssembly The hard drives can be installed a t any position, there is no specic or der requir ed. If you ’ re only going to use 2 hard drives to beg in, insert them in the rst 2 slots, A & B.
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 2 - Syst em Setup 2.2 Replacing Hard Drives When one of the hard drives fails , the Rebuild LED will light up orange and the corre - sponding HDD LED will light up or ash red.
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 3 - F ormatting 3 FORMA TTING 3.1 F ormatting y our Qx2 on a Macint osh with Mac OS X Click on the “Initialize ” button. Select the device with no volumes attached to it; in this picture, that would be the 4 TB OWC device .
Once you ’ve selected the OWC device, y ou will notice the above change in the Disk Utility application. Click on the “P ar tition ” tab in this picture.
Choose a name for the v olume. Y ou will need to repeat this step f or each volume if you selected multiple partitions. Click Apply to nish. ➄ ➅ After a few moments , par titioning will complete and the OWC Mercur y Elite Qx2 v olume will mount on your desktop .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 3 - F ormatting 3.2 Removing the GUID P artition S cheme Only for XP , 2000, ME and earlier. (XP 64-BIT , Vista & Windows 7 can continue to the ne xt section) ➆ T ype exit and hit enter . ➇ Close the command prompt window .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 3 - F ormatting 3.3 F ormatting y our Qx2 on W indows 2000 and lat er Instructions for other operating systems can be found at h ttp://www.macsales.com/f or mat . ➀ With the driv e connected to the computer and power ed on, right click on the “My Comput er ” icon and select “Manage” from the menu.
➃ Your drive will appear similar to how Disk 1 does below. Notice that the space on the lower right reads as “Unallo - cated.” Right click in this space and choose “New Partition.” ➄ The “New P ar tition Wizar d” will launch. Click “Next ” to continue .
➇ If you like, y ou can specify the drive letter designa tion for y our new drive. Other wise, one will automatically be assigned . Click “Nex t. ” ➈ Before y ou can use the drive, it must be f or mat - ted. On most sy stems running Windo ws 2000 or later , it is advisable to specify the le system as NTFS.
➀➀ Once you have nished with the formatting wizar d, you will see that y our new drive (repr e - sented as “Disk E” in this case) will display a message of “F or - matting. ” This should only take a couple of minutes if you chose the quick format op- tion.
Using y our new Stor age Solution on both Macs and PCs? MacDrive takes the guesswork out of sharing les. Whether you ar e trans - ferring les between home and the oce, a class room lab and your dorm room or even on the same computer , MacDrive makes it painless .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 4 - T roubleshooting & Tips 4 TROUBLESHOO TING & TIPS 4.1 T roubleshooting Some of the most simple problems can be traced to po wer , or connectivity issues. Begin your troubleshooting b y verifying that pow er is plugged into the external stor- age solution, and if connected to a power strip .
OWC Mercury Elite -AL Pro Qx2 Chapter 5 - Appendix 5.1 F AQ Q: How do I format m y storage solution? A: OWC has detailed instructions online for most popular operating systems , located at: http://www.
•Read this manual and review Chapter 4: T roubleshooting & Tips. •T r y to conrm the problem is with the hard driv e. If you hav e a second computer , move the enclosur e to that system and v erify that the solution does not function with that machine.
Copyright ®2009 Other W orld Computing All Rights Reserved. Other World Computing ’ s Limited W arranty is not transferable and subject to limitations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté OWC Mercury Elite Pro Qx2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du OWC Mercury Elite Pro Qx2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation OWC Mercury Elite Pro Qx2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le OWC Mercury Elite Pro Qx2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le OWC Mercury Elite Pro Qx2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du OWC Mercury Elite Pro Qx2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le OWC Mercury Elite Pro Qx2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei OWC Mercury Elite Pro Qx2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.