Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCP-104 du fabricant Optimus
Aller à la page of 16
Ca t. No . 14-1 256 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. SCP-104 Stere o Casset te Player with Headphones 14-1256.fm Page 1 Thursday, July 8, 1999 2:22 PM.
2 FEATURES Your Opt imus SCP-104 St ereo Cas sette Pla yer deliv ers ex- cellen t sound fro m your fav orite cas sette tape s. You can use the sup plied stereo hea dphone s for pr ivate li stening o r con- nect am plifie d speakers (not suppl ied) to sh are the soun d with othe rs.
3 CONTEN TS Features ... ................. ........... ................. ........... ................. .. 2 Preparation .... ........... ................. ........... ................. ........... .. 4 Using th e Belt Clip ............... ........... .
4 PREPARATION USING THE BELT CLIP To attac h th e b elt cl ip , al ign it with the s lot s o n th e b ac k o f th e SCP-104, then slid e the clip in the opp osite dire ction of the arro w unt il i t sna p s int o pl ace. To remov e the belt cli p, lift the tab an d slide it off in the dire c- tion of t he arrow.
5 Follow these s teps to in stall batteries. 1. Slide th e battery compartment cov er in the d irection of the arro w to remo v e it. 2. Place the ba tteries in the compartment and on top of the atta ched r ibbon, as indi cated by th e pol ar ity symb ols ( + and – ) ma rked on the bac k of the SC P-104.
6 CONNECTING THE HEADP HONES OR AMPLIFIED SPEAKERS For private li stenin g, connect the supplie d stereo head- phones ’ 1 / 8 -inch plug to the SCP-104’s jack. To s hare the music with ot hers, you can connect ampl ified speakers (not supplied) w ith a 1 / 8 -inch (3.
7 • Once you set th e v olum e, d o not in crease i t. Ov er time, y our ears ad apt to the v ol ume le v el, so a v olume le vel that does not ca use disc omf or t might st ill dam age y our hearing. T raffi c Sa fety Do not wea r headp hones wh ile operati ng a mot or vehicl e or ridi ng a b icycl e.
8 OPERATIO N Make s ure t hat you have c on nec ted he adp hon es or s pea ke rs to the SC P-104 before p laying a c assette tape . See “Con- necting the Hea dphones or Amplifie d Speakers ” on Page 6. Caution: We do not rec om me nd u sin g C- 12 0 c as sette ta pes.
9 4. Press PLA Y to pla y the tape . 5. Adjust VO L U M E to a co mf ortable lis tening le v el. 6. Set E-B ASS O N/OFF to ON to emph asiz e the bass soun d, or to OFF t o lea v e the b ass sou nd unchan ged. 7. T o stop the tape be fore it aut omat ical ly st ops, pre ss ST OP .
10 CARE To enjoy your Op timus SCP-104 Stereo C asset te Playe r for a long tim e: • K eep the ca ssette pl a y er dry . If it g ets w et, wi pe it dry imme diat ely . • Use and sto re the cassette pla yer on ly in normal temper- atur e enviro nmen ts.
11 CLEANING THE T AP E-HANDLING PA R T S Dirt, d ust, or partic les o f the ta pe's coati ng ca n acc umula te on the tape h eads a nd other pa rts that the tape tou ches. This can great ly reduc e the performa nce of the SCP -104. Follow these st eps to clea n the tape-ha ndling parts after ev ery 20 hours of operation .
12 RESTORING T APE T ENSION AND SOUND QUALITY After you play a casset te severa l times , the tape might b e- come ti ghtly wound on the re els. This c an cause playb ack sound q uality to deteriorate . To restor e the s ound quali ty, fast-fo rward the tape from th e beginni ng to the end of one s ide, then c ompletel y rewind it.
13 SPECIFICATIONS GENERAL P ower Requiremen ts ............ ................. ........... .......... DC 3V P ower Source ...... ................. ........... ............... 2 AA Batteries Battery Lif e ..................... .......... Approx . 14 Hours (Nominal) Dimensi ons (HWD) .
14 NOTES 14-1256.fm P age 14 Thur sday, July 8, 19 99 2:22 PM.
15 Limited Ninety-Da y W arranty This pr oduct is warranted by Radio Shack agai nst manufacturing defects in ma- teri al and wor kma nship und er nor ma l use for ninety (90 ) days from the date of purchase from Ra dioShack co mpany-owned stor es and author ized Ra- dioShack franc hisees and dealers.
RadioShac k A Division of T andy Corporation For t W or th, T e xas 76102 07A99 Printed in China (Continue d) This warranty doe s not cover: (a ) damag e or f ailure caused by or attr ibutable to acts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Optimus SCP-104 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Optimus SCP-104 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Optimus SCP-104, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Optimus SCP-104 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Optimus SCP-104, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Optimus SCP-104.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Optimus SCP-104. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Optimus SCP-104 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
