Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV-BD606 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 48
Connections ............................................................ 12 Playback ..................................................................... 17 Function Setup ..................................................... 31 Others ..............
2 EN Impor tant Safeguards WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK , DO NO T REMOVE COVER ( OR BACK). NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING T O QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 EN 1 . Reco rding Copyright —Unless it ’ s for p ersonal use only, recording c opyrighted material is illegal without the permissio n of the copyright holder . 2. A C F us e — The AC fuse inside the unit is not user- ser viceable. I f you cannot turn on the unit, contac t your Onk yo dealer.
4 EN PRECA UTIONS • Do not use this unit when there ’ s the possibilit y of moisture condensation occurring . Doing so may damage your discs and certain parts inside this unit. If condensation does occur , remove all discs and leave this unit turned on f or two to three hours .
5 EN With a digital camera (including built-in cell phone cameras): Point a digital camera towards the remote control. Push any button on the remote control and look through the digital camera. If the infrared light appears through the camera, the remote control is working.
6 EN C ONTENTS Introduction PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 EN FEA TURES Features Full high-definition video playback Watch movies in the highest picture quality available for your HDTV. This unit offers full high-definition video playback up to 1080p resolution for an amazing viewing experience. A highly detailed picture and increased sharpness delivers a more true-to-life picture.
8 EN VIDEO OUTPUT AUDIO OUTPUT HDMI R L OUT COMPONENT COAXIAL OPTICAL AC INLET (PCM//BITSTREAM) ANALOG DIGITAL YP R VIDEO P B 2 3 45 1 6 DV - BD606 BLU-RA Y DISC PLA YER SD CARD ON / STANDBY 3 2 14 * 5 9 6 7 8* 10 FUNC TIONAL O VERVIEW The unit can also be turned on by pressing these buttons.
9 EN FUNC TIONAL OVER VIEW 16 17 18 2 3 20 21 23 24 26 25 27 28 22 6 4 5 8 9 12 13 10 7 11* 1 14 15* 19 The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. DISPLAY button Press to display the on-screen display menu. 2. ON/STANDBY I / y y button Press to turn the unit on or off.
10 EN FUNC TIONAL OVER VIEW Installing the Batteries in the Remote Control Install the batteries (AAx2) matching the polarity indicated inside battery compartment of the remote control. 1 Open the cover. 2 Insert batteries. Make sure to match + and - on the batteries to the marks indicated in the battery compartment.
11 EN FUNC TIONAL OVER VIEW Fr ont P anel Display 1 2 Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Panel Display” in “FUNCTION SETUP” on page 41. 1. Displays playback status icon. Refer to the table below. 2. Displays various kinds of information such as title number, elapsed time, repeat mode, etc.
12 EN C ONNEC TIONS Connection to the TV Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. VIDEO OUTPUT COMPONENT YP R VIDEO P B COMPONENT VIDEO IN Y P B /C.
13 EN HDMI Output Mode and Actual Output Signals Press [RESOLUTION] to change the resolution of the video signal being output from HDMI OUT jack. The video resolution changes as follows every time [RESOLUTION] is pressed.
14 EN C ONNEC TIONS HDMI Audio Setting When using HDMI connections make “HDMI Audio Out” setting in “Audio” menu according to the specifications of the device to be connected.
15 EN C ONNEC TIONS Connection to an Audio System When you change the connections, all devices should be turned off. Refer to the manual accompanying external devices for more information.
16 EN C ONNEC TIONS Audio signals output from AUDIO OUTPUT (DIGITAL COAXIAL/OPTICAL) jacks The audio signals currently output from HDMI OUT jack will be output from AUDIO OUTPUT (DIGITAL COAXIAL / OPT.
17 EN INFORMA TION ON PLA Y BA CK Before you start playing back a disc, read the following information. Playable Discs and F iles This unit is compatible to play back the f ollowing discs / files. To play back a disc / file, make sure that it meets the requirements for region codes and color systems as described below.
18 EN Color S ystems BD-video and DVD-video are recorded in different color systems throughout the world. The most common color system is NTSC (which is used primarily in the United States and Canada). This unit employs NTSC color system, so the disc you play back must be recorded in the NTSC system.
19 EN INFORMA TION ON PLA Y BACK Chapter information <Title / Chapter information for BD> 1 1 / 10 B 4 5 1 2 3 <Chapter information for DVD> 3 / 5 0 : 01 : 02 B 2 6 1 Current title number .
20 EN BASIC PLA Y BA CK BD-V D VD-V 1 Press [ON /STANDBY I / y ]. 2 Turn on the TV and select the appropriate input on the TV to which the unit is connected. 3 Press [OPEN / CLOSE A ] to open the disc tray. 4 Place the disc on the disc tray with its label side facing up.
21 EN Operations Using Title Menu, Disc Menu, and Pop-up Menu BD-V D VD-V Many of BD-video and DVD-video disc contains title menu (BD-video / DVD-video), disc menu (DVD-video) or pop- up menu (BD-video) which guides you through the available functions in the disc.
22 EN BASIC PLA Y BA CK Playing Back an audio CD and a Disc with MP3 Files CD MP3 1 Insert an audio CD or a disc with MP3 files. The file list will appear on the T V scr een. If file list does not appear automatically , press [POP UP MENU / MENU] . Press [POP UP MENU / MENU] to exit and resume the file list.
23 EN BASIC PLA Y BA CK 5 Press [ENTER] repeatedly to select “SD Memory”. Others Angle Icon On Auto Power Off On Panel Display Auto HDMI CEC On Media Select SD Memory This will set the unit to “SD Memor y ” mode. T o play back the contents in an y discs, exit “SD Memor y ” mode by selecting “Disc” .
24 EN BASIC PLA Y BA CK Inser ting the SD Memory Card and Playback 1 Insert an SD Memory Card into the SD card slot until it clicks with the label facing up.
25 EN SPECIAL PLA Y BA CK F ast Forward / F ast Reverse BD-V D VD-V CD MP3 1 During playback, press [FWD D ] repeatedly for fast forward. During playback, press [REV E ] repeatedly for fast reverse. Every time you press [FWD D ] or [REV E ] , the playback speed will change.
26 EN SPECIAL PLA Y BACK A-B Repeat BD-V D VD-V CD You can play back the specific part (between point A and point B) repeatedly. 1 During playback, press [A-B] at the desired starting point A. 2 During playback, press [A-B] at the desired ending point B.
27 EN SPECIAL PLA Y BACK Random Playback CD MP3 This function shuffles the playback order of tracks / files. 1 In stop mode, press [MODE] twice. The random screen will appear. Random CD-DA T otal 0:41:06 Random Program -- no indication -- e.g.) audio CD 2 Press [PLAY B ] to start random playback.
28 EN SEARCH Using [SKIP H / G ] 1 During playback, press [SKIP G ] to move to the next track. Press it repeatedly to skip to subsequent tracks. Press [SKIP H ] once to go back to the beginning of the current track. Press it repeatedly to go to the previous tracks.
29 EN Switching Subtitles Some BD and DVD may have subtitles in 1 or more languages. For commercially available discs, the supported languages can be found on the disc case.
30 EN SPECIAL SET TINGS Setting the BD Audio Mode BD-V There are 2 ways to set “BD Audio Mode” setting; whether to output the secondary and interactive audio accompanied by the primary audio or only the primary audio.
31 EN FUNC TION SETUP Using the Setup Menu In the setup menu you can change the setting for audio, video, language, etc. You cannot change the setting during playback. Quick “Quick” menu contains setting items extracted from “Custom” menu which may be used frequently.
32 EN FUNCTION SETUP Custom “Custom” menu contains all the setting items. 1 In stop mode, press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select , then press [ENTER]. 3 Use [ K / L ] to select your desired setting category, then press [ENTER]. : Language : Video : Audio : Parental : Others F or “Parental” menu, follow the pr ocedure on page 40.
33 EN FUNCTION SETUP Language Language Audio Original Subtitle Off Disc Menu English Player Menu English For how to select the setting items and options, refer to “Custom” on page 32.
34 EN FUNCTION SETUP Video Video TV Aspect 16:9 Wide HDMI Video Resolution Auto HDMI Deep Color Auto Component Output 480i Progressive Mode Auto Still Mode Auto For how to select the setting items and options, refer to “Custom” on page 32. Setting items Options TV Aspect Sets the picture size according to aspect ratio of the connected TV.
35 EN FUNCTION SETUP Setting items Options Still Mode Adjusts picture resolution and quality in still mode. Auto*: Automatically selects the best resolution setting (“Frame” or “Field”) based on the data characteristics of the pictures.
36 EN FUNCTION SETUP Audio Audio BD Audio Mode HD Audio Output HDMI Audio Out HDMI Multi (Normal) Down Sampling On DRC Auto Virtual Surround Off For how to select the setting items and options, refer to “Custom” on page 32.
37 EN FUNCTION SETUP Digital out setting When “Audio Mute” is selected in “HDMI Audio Out” setting, HDMI audio signal will be muted and the audio signals output from A UDIO OUTPUT (DIGITAL COAXIAL / OPTICAL) jacks change depending on “Digital Out” setting.
38 EN FUNCTION SETUP How to navigate through “HDMI Multi(LPCM)”. 1 Use [ K / L ] to select your desired menu item then press [ENTER]. 2 Use [ K / L ] to select your setting items. Press [RETURN] to go back to the previous screen. 3 Use [ s / B ] to select desired options.
39 EN FUNCTION SETUP Menu Setting items Options Descriptions Delay Time This is a parameter for optimizing the timing at which the sound is output from the speakers according to their distance from the listening position. Distance Feet* Set the desired measure system.
40 EN FUNCTION SETUP Parental Ratings control allows you to set a limit, which prevents your children from viewing inappropriate materials. Playback will be stopped if the ratings exceed the levels you set, and it will require you to enter a password before playing back the disc.
41 EN FUNCTION SETUP Others Others Angle Icon On Auto Power Off On Panel Display Auto HDMI CEC On Media Select Disc For how to select the setting items and options, refer to “Custom” on page 32. Setting items Options Angle Icon On*: The angle icon appears on the TV screen when playing back the scene with various angle.
42 EN FUNCTION SETUP Initialize Initialize the setting or SD Memory Card. 1 In stop mode, press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select , then press [ENTER]. 3 Use [ K / L ] to select a desired option, then press [ENTER]. “No” : Exits without any initialization.
43 EN TROUBLESHOO TING If the unit does not perform properly when operated as instructed in this manual, check the unit, consulting the following checklist. Problem Solution No power - Check if the AC cord is properly connected. - Unplug the AC cord once, and wait for 5-10 seconds and then plug it in again.
44 EN Analog Audio An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. Aspect Ratio The width of a TV screen relative to its height.
45 EN Language Code A-B Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 Aymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla .
46 EN SPECIFICA TIONS General Signal system NTSC color Power requirements 120V AC, 60Hz Power consumption 30W (standby: 0.8W) Dimensions (width x height x depth) 17-1/8 x 3-1/4 x 14-1/8 inches (435 x 82.
47 EN MEMO E5H50UD_DV-BD606_EN_v1.indd 47 E5H50UD_DV-BD606_EN_v1.indd 47 2008/08/20 14:04:06 2008/08/20 14:04:06.
Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo DV-BD606 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo DV-BD606 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo DV-BD606, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo DV-BD606 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo DV-BD606, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo DV-BD606.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo DV-BD606. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo DV-BD606 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
