Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Xsight Colour du fabricant One for All
Aller à la page of 6
Su om i Contents Charging Cradle AC/DC Adaptor for Charging Cradle 3x AA Batteries Quick Start Guide English Dansk Norsk Svensk Suomi E E Ï Ï Ï Ï Ë Ë Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ Русский T T .
1 E n g lish Insert the lithium ion battery (Xsight TOUCH) or 3 AA batteries (Xsight CO- LOUR) into the battery slot! Connect the charging cradle (Xsight TOUCH) to power outlet using the AC/DC adapter and place the remote on the cradle. Charge the Xsight TOUCH for appro x.
3 En g l i sh Please follow the on-screen instructi- ons on the remote while in front of the devices you wish to control. This is the best method to set up the remote for basic control of your devices. For ad- vanced setup, connect the remote to your PC.
5 E n g lish For advanced setup, please connect the remote to your PC once it is opera- ting all your devices correctly. T o use PC setup, including Activities, Favorites , Profiles etc, insert the CD-ROM into your PC and follow the instructions on the screen.
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔ.
UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık süre içinde normal ve doğru kullanımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté One for All Xsight Colour c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du One for All Xsight Colour - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation One for All Xsight Colour, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le One for All Xsight Colour va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le One for All Xsight Colour, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du One for All Xsight Colour.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le One for All Xsight Colour. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei One for All Xsight Colour ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
