Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BUM300S du fabricant Omron
Aller à la page of 16
1 Do not use this product in applications which require an extremely high degree of reliability and safety , such as those listed below . (This product is designed and manufactured for use for OA equipment such as personal computers.
2 When the battery is dead, replace it immediately or stop using the unit. • Continuing to use the unit may cause a fire. Do not place objects on the unit, and do not drop metal objects onto the unit. • Doing so may cause distortion/damage to the case or a failure of the internal circuit, and may cause a fir e.
3 Notes Charge the battery (for at least 24 hours) immediately after purchase. • If you do not use the unit for a long time after pur chase, the battery per for mance may deteriorate and it may become unusable. • The battery can be charged once the AC input plug of the UPS is connected to a wall outlet (commercial power).
4 1-2 Checking the accessories Make sure that all accessories ar e included and that there is no external damage. If you notice any defects, immediately contact the shop of purchase. 1. Instruction manual (Japanese/English edition) .... 1 2. Battery connection cable + Cable clamps (BUM100S only) .
5 2-1 Installation Install the additional battery unit. Do not use this unit in any position other than the correct positions indicated in the illustration below .
6 ● For BUM300S Correct Positions Be careful not to get your fingers caught when arranging the unit. Caster at the bottom may be removed when sitting horizontally. Incorrect Positions BATTRY UNIT BATTRY UNIT * Do not place the UPS or the additional batter y unit on top of each other .
7 2-2 Connecting the additional battery unit ( BUM100S/150S/300S ) Y ou can add only one additional battery unit. 2-2-1 BUM100S connection procedure / Connectable UPS: BU100SW/BU1002SW (1) Remove the cover of the additional battery connector on the back of the UPS.
8 Additional battery signal connection Additional battery connection Additional battery signal connection Additional battery connection ON OFF Overcurrent protection switch Battery connectio.
9 3. Replacing the battery The battery can be replaced while the UPS is stopped. (power supply output stopped) Caution When an additional battery unit (BUM100S/BUM150S/BUM300S) is connected to the UPS, replace the UPS battery when replacing the batteries of the additional battery unit.
10 3. Remove (anti-clockwise rotation) the 2 scr ews that hold the plate cover in place. ➀ Pull the plate cover towar ds you ➁ , and lift it up to remove it. ➂ 4. Remove both battery packs by pulling on the pullout label at the bottom of each battery pack.
11 Tighten the 2 screws. 1 2 7. Attach the front panel. Insert the tab at the bottom of the front panel into the hole in the main body ➀ , and push the plate cover towards the main body . ➁ Use a screwdriver to secur ely tighten (clockwise) the 2 screws at the top of the fr ont panel.
12 Additional battery unit (BUM300S) r eplacement procedur e For information on UPS battery replacement pr ocedure, r efer to the UPS instruction manual. 1. Use a screwdriver to loosen ( anti-clockwise r otation ) the 4 screws on the fr ont panel of the additional battery unit until they turn freely .
13 4. Remove the 4 battery packs by pulling on the pullout label at the bottom of each battery pack. Use the red tape on top of the battery pack, which is 10 cm from the inner edge of the battery , to gauge how much further you need to pull the batter y to remove it.
14 6. Securely connect the connectors. ➀ Secure the connectors to the plate cover . ➁ Y ou may hear a “pop” sound when you connect the battery if it is replaced after the unit’s operation is stopped, but this sound is not abnormal. If you cannot secure a connector to the plate cover , the connector is not completely connected.
15 <After replacing the battery during operation...> Press the beep stop/test button for 5 to 10 seconds, to perform a self-diagnostic test. Normal operation r esumes after the test for about 10 second. If the beeping sounds, the beeping stops at the first pr ess of the button and starts test in the second press of the button.
16 K1L-D-05096C Dimensions 395 15 91 26 402 285 φ15 φ25 224 13 10 64 145 Ｍ 4 screw BUM100S <Unit: mm / T olerance: ± 1mm> ● BUM100S/BUM150S ● BUM300S 21 509 329 402 299 117 66 28 432 56 178 286 213 3 99 BUM300S <Unit: mm / T olerance: ± 1mm> Power cable (approximately 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omron BUM300S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omron BUM300S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omron BUM300S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omron BUM300S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omron BUM300S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omron BUM300S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omron BUM300S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omron BUM300S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
