Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET2322INTH du fabricant Asus
Aller à la page of 58
English User Manual ET232 S eries ET2321I ET2322I.
English COP YRIGHT INFORMA TION No part of this manual, including the products and soft ware described in it, may be repr oduced, transmitted, tr anscribed, stored in a retrieval system, or translat e.
English 3 All-in-One PC ET232 S eries Table of Contents About this manual ................................................................................................................................................ 5 Con ventions used in this manual .
English 4 All-in-One PC ET232 S eries Table of Contents Windows ® UI ............................................................................................................................................................ 28 Start screen ........
English 5 All-in-One PC ET232 S eries About this manual This manual pro vides information about the hardwar e and soft ware fea tures of your All-in-One PC. Chapter 1: Hardw are Setup This chapter details the har dware components of your A ll-in- One PC.
English 6 All-in-One PC ET232 S eries C onv entions used in this manual T o highlight key information in this manual, some t ext are presented as f ollows: IMPORT ANT! This message contains vital information that must be f ollowed to complet e a task.
English 7 All-in-One PC ET232 S eries Safety information Y our All-in-One PC is designed and tested to meet the lat est standards of safety for inf ormation technology e•uipment. How ever , to ensure your safety , it is important that you read the following saf ety instruc tions.
English 8 All-in-One PC ET232 S eries Sound Pr essure W arning Excessiv e sound pressure fr om earphones or headphones can cause hearing loss or per manent damage to hearing. Increasing the v olume and e•ualizer beyond default levels incr eases the output voltage and sound pressur e produced by the earphones or headphones .
English 9 All-in-One PC ET232 S eries Package contents All-in-One PC ET232 Ser ies, stand, and screw Wired/wir eless keyboard (Optional) Wired/wir eless mouse (Optional) Pow er cord AC adapter KBM USB.
English 10 All-in-One PC ET232 S eries Chapter 1: Hardw are S etup Getting to know your All-in-One PC F ront view ET2321I ET2322I.
English 11 All-in-One PC ET232 S eries Digital microphone (Built-in) This built-in digital micr ophone can be used for video conf erencing, voic e narrations, audio recor dings, and multimedia applications. W ebcam The built-in webcam with the built -in digital microphone allows y ou to star t video chats online.
English 12 All-in-One PC ET232 S eries Antenna sock et (on selec ted models) Connect standard indoor or outdoor male ant enna connectors to receive o ver-the -air broadcast T V signals. NO TE: The antenna socket is av ailable for models with the optional T V T uner card.
English 13 All-in-One PC ET232 S eries HDMI Input Port When using the HDMI-in mode, use the HDMI Input port for receiving video/audio signals from another sour ce such as a set-top-box or DVD play er . HDMI Output Port Connect this por t with devices e•uipped with an HDMI input port, such as an L CD monitor or projector .
English 14 All-in-One PC ET232 S eries Bottom view (without the stand) USB 2.0 por t This USB (Universal Serial Bus) port is compatible with USB 2.0 or USB 1.1 devices such as keyboards, poin ting devices, ash disk drives, e x ternal HDDs, speakers , cameras, and printers.
English 15 All-in-One PC ET232 S eries Menu down button When adjusting the menu settings, pr ess this button to move do wn to the menu selections. Y ou can also use this button to decr ease the value of selected menu items such as brightness, contr ast, volume, etc .
English 16 All-in-One PC ET232 S eries Right side view Optical Disc Drive manual eject hole The manual eject hole is used to eject the drive tray in case the electronic eject button does not work. W ARNING! Use the manual eject hole only when the electronic eject button does not work .
English 17 All-in-One PC ET232 S eries Chapter 2: Using your All-in- One PC Assembling the base of your All-in-One PC 1. Place the All-in-One PC on a at and stable sur face such as a table or desk. 2. Align and attach the base to the stand . Ensure that the stand is tted rmly and aligned properly to the base .
English 18 All-in-One PC ET232 S eries NO TES: • Reconnect the wireless keyboard and mouse with the wireless dongle if they lose c onnec tion. Av oid using either devices alongside other wireless devices. P osition the mouse and keyboard at least 20 cm away fr om other wireless hardwar e to avoid interference .
English 19 All-in-One PC ET232 S eries P ow ering on your All-in-One PC W ARNING! DO NO T connect the AC power cor d to an AC outlet prior to connecting the DC plug to the system.
English 20 All-in-One PC ET232 S eries Using the On Screen Displa y (OSD ) Menu The On Screen Display ( OSD) menu will display when you: 1. Pr ess the Menu button on the front panel. 2. Connect an HDMI cable to the rear HDMI input port. Using the OSD Menu T o display the OSD menu, press the Menu butt on on the front panel.
English 21 All-in-One PC ET232 S eries Sy stem Setup - OSD Setup: 1. H-P osition - Adjusts the horizontal position of the OSD menu. 2. V-P osition - Adjusts the v er tical position of the OSD menu. 3. OSD Timeout - Sets the display dur ation of OSD menu from 10 to 120 seconds .
English 22 All-in-One PC ET232 S eries The gestures allo w you to launch progr ams and access the settings of your ASUS All-in-One PC. The functions can be activated by using the hand gestures to y our ASUS All-in-One PC ’ s display panel. Left edge swipe Right edge swipe Swipe from the left edge of the screen t o shue your running apps.
English 23 All-in-One PC ET232 S eries Zoom in Zoom out Bring together your two ngers on the touch panel. Spread apart your two ngers on the touch panel. T ap/Double tap T ap/click and hold • T ap an app to launch it. • On Desktop mode, double-tap an item to launch it.
English 24 All-in-One PC ET232 S eries Swipe up Swipe down Swipe up from the Start screen to launch the Apps screen. Swipe down fr om the Apps screen to return to the Start screen.
English 25 All-in-One PC ET232 S eries Setting up a secondary display via the HDMI- output port If you want to use a high-denition T V as an audio output device, connect it to the Home Theater PC and f ollow the steps below to c ongure the audio settings.
English 26 All-in-One PC ET232 S eries 5. Select Ste reo and click Nex t . 6. Tick the F ront left and right option, and click Nex t . 7. Click Finish t o exit the speaker setup.
English 27 All-in-One PC ET232 S eries Chapter 3: W ork ing with W indo ws ® 8.1 Starting for the rst time When you start your computer f or the rst time, a series of screens appear to guide y ou in conguring the basic settings of your W indows ® 8.
English 28 All-in-One PC ET232 S eries Windows ® UI The Windo w® User Inter face (UI) is the tile -based display used in W indows® 8.1. It includes the following f eatures you can use while w ork ing on your ASUS All-in-One PC. Start screen The Start screen appears after successfully signing in to y our user account.
English 29 All-in-One PC ET232 S eries Hotspots Onscreen hotspots allow y ou to launch programs and ac cess your ASUS All-in-One PC settings. The functions in these hotspots can be activated using your mouse. Hotspots on a running app Hotspots on the Start screen NO TE: Refer to the next page for the Hotspots ’ functions.
English 30 All-in-One PC ET232 S eries Hotspot Action upper left corner Hover y our mouse pointer then tap/click on the recent app ’ s thumbnail to rev er t back to that running app . If you launched more than one app , slide down to show all running apps.
English 31 All-in-One PC ET232 S eries Start button Windo ws® 8.1 features the Start button that allows y ou to switch between the two most rec ent apps that you opened . The Start button may be accessed from the Start screen, while on Desktop mode, and on an y app that is currently open onscreen.
English 32 All-in-One PC ET232 S eries Start button on Desktop mode Con text menu The cont ex t menu appears as a box lled with •uick ac cess to some of the programs inside Windo ws® 8.
English 33 All-in-One PC ET232 S eries C ustomizing your Start screen Windo ws® 8.1 also enables you to customize y our Star t screen, allowing y ou to boot directly to the Desktop mode and customize the arrangement of y our apps onscreen. T o customize the settings of your Start screen: 1.
English 34 All-in-One PC ET232 S eries Working with Windows ® apps Use your ASUS All-in-One PC’ s touch screen panel or keyboard to launch and customiz e your apps. Launching apps T ap an app to launch it. 1. Pr ess twice then use the arrow keys to br owse through the apps .
English 35 All-in-One PC ET232 S eries Ac cessing All A pps Aside from the apps alr eady pinned on your Start screen, you can also open other applications through the Apps scr een. NO TE: Actual apps shown onscreen may vary per model. The follo wing screenshot is for ref erence only .
English 36 All-in-One PC ET232 S eries • Swipe up from the Start screen to launch the Apps scr een. • On the Start screen, click the button. F rom the Start screen, Press then press . Launching the Apps screen Launch the Apps screen using y our ASUS All-in- One PC's touch screen panel or keyboar d.
English 37 All-in-One PC ET232 S eries Charms bar The charms bar is a toolbar that can be triggered on the right side of y our screen. It consists of several charms that allow y ou to share applications and pr ovide •uick access for cust omizing the settings of your ASUS All-in-One PC.
English 38 All-in-One PC ET232 S eries Search This charm allows y ou to look for les, applica tions, or programs in y our ASUS All-in-One PC. Share This charm allows y ou to share applications via social networking sites or email. Start This charm rev er ts the display back to the Start screen.
English 39 All-in-One PC ET232 S eries Snap fea ture The Snap fea ture displays two apps side-by-side, allowing y ou to work or switch between apps. IMPORT ANT! Ensure that your ASUS All-in-One PC’ s screen r esolution is set to 1366 x 768 pixels or higher before using the Snap f eature.
English 40 All-in-One PC ET232 S eries Other keyboard shortcuts Using the keyboard , you can also use the following shortcuts to help you launch applications and navigate Windows® 8.
English 41 All-in-One PC ET232 S eries Opens Ease of Acc ess Center Opens the Settings option under the Search charms Opens the context menu of the Start button Launches the magnier icon and zooms .
English 42 All-in-One PC ET232 S eries Chapter 4: Connec ting to the Internet Acc ess emails, sur f the Internet, and share applications via social networking sites on or from your PC using wireless/W i-F i or wired connection. Setting up a Wi-Fi connection in Windows ® 8.
English 43 All-in-One PC ET232 S eries 4. In the Wi-F i status window , select Properties > Congure t o launch your current network adapter ’ s properties. 5. In the your current network adapter pr oper ties window , select the Advanced tab . 6.
English 44 All-in-One PC ET232 S eries W ired connection 1. Use a network (RJ-45) cable to connect your ASUS All-in-One PC to a DSL/cable modem or a local area network (LAN). 2. T urn on your comput er . 3. Congure the nec essar y Internet connection settings.
English 45 All-in-One PC ET232 S eries Conguring a sta tic IP network connection T o congure a static IP network c onnection: 1. Repeat steps 1 to 4 of the previous section C onguring a dynamic IP/PPPoE netw ork connection . 2 Click Use the f ollowing IP address .
English 46 All-in-One PC ET232 S eries 2. Click the Bluetooth logo on the Syst em T ray and select A dd a Device from the context menu . 3. In the PC settings window , click Add a device t o look for an available Bluetooth devices. 4. Select a Bluetooth device from the list.
English 47 All-in-One PC ET232 S eries Chapter 5: R ecov ering y our system Entering the BIOS Setup BIOS (Basic Input and Output System) stor es system hardware settings tha t are needed for system startup in the PC. In normal circumstances, the default BIOS settings apply to most c onditions to ensure optimal per formance .
English 48 All-in-One PC ET232 S eries Recovering your system Resetting your PC The Reset your PC option r estores your PC t o its factor y default settings. IMPORT ANT! Back up all your data befor e using this option. T o reset your PC: 1. Pr ess < F9 > during bootup.
English 49 All-in-One PC ET232 S eries Reco vering from a sy stem image le Y ou can create a USB r ecovery drive and use this to reco ver your PC’ s settings. Creating a USB r ecov er y drive W ARNING! All les on your USB storage devic e will be permanently deleted during the process.
English 50 All-in-One PC ET232 S eries Removing ev erything and reinstalling W indow s Restoring your PC to its original factory settings can be done using the Remove everything and reinstall option in PC Settings. Ref er to the steps below to use this option.
English 51 All-in-One PC ET232 S eries App endices Notices REA CH Complying with the REA CH (Registration, Evaluation, A uthorization, and Restric tion of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH w ebsite at http://csr .
English 52 All-in-One PC ET232 S eries • Connect the e•uipment to an outlet on a circuit di erent from tha t to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help . IMPORT ANT! Outdoor operations in the 5.
English 53 All-in-One PC ET232 S eries Declara tion of Conf ormity (R&T TE direc tive 1999/5/EC) The follo wing items were c ompleted and are considered r elevant and sucient: • Essential re•uir ements as in [Article 3] • Pr otection re•uirements for health and saf ety as in [Article 3.
English 54 All-in-One PC ET232 S eries NO DISASSEMBL Y The warr anty does not apply to the products that hav e been disassembled by users Lithium-Ion Batter y W arning CA UTION : Danger of explosion if batter y is incorrectly replaced . Replace only with the same or e•uivalent type recommended by the manufacturer .
English 55 All-in-One PC ET232 S eries Global Envir onmental Regulation C ompliance and Declar ation ASUS follow s the green design conc ept to design and manufacture our products, and makes sure that each stage of the pr oduc t life cycle of ASUS product is in line with global envir onmental regulations.
English 56 All-in-One PC ET232 S eries ENERGY ST AR complied product ENERGY ST AR is a joint program of the U .S. En vironmental Pr otection Agency and the U.S. Department of Energy helping us all sav e money and protect the envir onment through energy ecient pr oduc ts and practices.
English 57 All-in-One PC ET232 S eries.
English 58 All-in-One PC ET232 S eries Manufacturer ASUST eK Computer Inc. T el: +886-2-2894-3447 Address: 4F , No. 150, LI- TE RD ., PEITOU , T AIPEI 112, T AIW AN Authorised representa tive in Europe ASUST eK Computer GmbH Address: HARKORT STR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Asus ET2322INTH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Asus ET2322INTH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Asus ET2322INTH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Asus ET2322INTH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Asus ET2322INTH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Asus ET2322INTH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Asus ET2322INTH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Asus ET2322INTH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
