Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SW1 du fabricant Omnimount
Aller à la page of 12
SW1 T elevision Swivel 1 Instruction Man ual 2 Man ual de instruccio ne s 3 Man uel d’in structions 4 Benutzerha ndbuch 5 Instructieha ndleid ing 6 Man uale di istruz ioni 7 Ру ководст во.
2 1 W ARN ING ! Se v ere pe rso nal in jury , pro perty damag e and d ea th can re sul t from impr ope r instal lati on or ass em bl y . R ead the fo ll o wing w arnings b ef o re be ginning . If y o u do n ot un ders tand th e instructi ons or ha v e an y con cerns o r que sti ons , pl eas e co ntac t a qual ied insta lle r .
3 ap pli qu ée . S i te l n ’ es t pas l e ca s, l e mur d oi t être renf or cé en c ons équ enc e. L ’ in stall ate ur do it s ’ assurer qu e la s tr ucture/ surface d u mur d ’ instal lati o n et l es c he vill es d ’ anc rag e uti lisé es pe uv en t sup porter s ans dang er l e po i ds de to us l es éq uipe men ts.
4 l ’ ass is tenza. Prod otti m on tati su m uro : ques to p rod otto è s tato p ro ge ttato pe r ess ere m on tato s u par eti v ertic ali c ostruite con m on tanti di le gno o p areti in m uratura ( cal ces tr uzzo p ie no , matto ni e p ie tra ) .
5 W przypadku ni ezro zumieni a tyc h ins tr u k cj i l ub j akic hko lw ie k wą tpli w ośc i al bo p ytań nal eży sk on takto wać s i ę z wykwa lik ow an ym in stal ato rem .
6 SW 1 Pouch # Par t # QTY 1 P-A 6 AD HESIVE P A D 1 P-B 1 WOOD SCR EW Contents 1 1 WOOD PL A TE 2 1 SWIVEL ROLL 3 1 SWIVEL BASE 1 2 3 P- A P- B 1 Do no t e xc eed m aximum w ei gh t ca pac ity o f 60 l bs ( 2 7 .2 k g ) f f or thi s pro duc t ! 2 ¡ No e x ceda l a ca pac idad m áxima de carg a de 2 7 .
7 P- A P- A 3 1 1 Do no t e xc eed m aximum w ei gh t ca pac ity o f 60 l bs ( 2 7 .2 k g ) f f or thi s pro duc t ! 2 ¡ No e x ceda l a ca pac idad m áxima de carg a de 2 7 .2 k g ( 6 0 lb s ) para es te pr odu cto ! 3 Ne d épas sez j ama is l a cap aci té d e ch arg e maxima le d e ce p rod uit, étab li e à 2 7 .
8 P- A 3 3 2 2.
9 P- A 3 P- B 1 P- B 3 P- A 1 3 4.
10 1 This warrant y applies to US Residents who p urchase from an authorized OmniMount De aler . Omni Mount product s are covered against defect s in materials and workmanship for 5 years. OmniMount will repair or replace the defecti ve component or p roduct, at it s sole discretio n.
11 1 Notice to customers outside the Un ited St ates Omni Mount product warra nt y appl ies only to products purcha se d in the Un ited St ates. For purc hase s outside of the Un ited S tates, ple ase cont act your cou ntries distributor for coun tr y specic warranty information.
Om n i Mo un t Sy s te ms , In c. 820 1 So u t h 48 t h S t r ee t Pho en i x, A Z 850 44 -5355 w w w. o mn i mo u n t .com PN: 1003965-manual-051507vA 1 Than k you for purc hasing a n Omni Mount prod.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omnimount SW1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omnimount SW1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omnimount SW1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omnimount SW1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omnimount SW1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omnimount SW1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omnimount SW1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omnimount SW1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
