Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSW 31 du fabricant Omega
Aller à la page of 8
User’ s Guide www .omega.com e-mail: info@omega.com PSW31 SERIES ELECTRONIC PRESSURE SWITCH FOR PNEUMA TIC APPLICA TIONS.
OMEGAnet ® On-Line Service Internet e-mail www .omega.com info@omega.com Servicing North America: USA: One Omega Drive, P .O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 F AX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1 TEL: (514) 856-6928 F AX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.
MA TERIALS OF CONSTRUCTION Housing Die-Cast Zinc SPECIFICA TIONS Por ts/Mounting Plate 1/4" NPT Adjustment Range -14 to 350 PSI (-1 to 25 bar) Maximum Pressur e See Par t Number Identification T .
P AR T NUMBER IDENTIFICA TION ELECTRICAL P ARAMETERS Electrical connection DIN 43650 T able A Power supply (polarity safe) 18 to 32V DC Permissible r esidual ripple 10% (within 18 to 32V) Current consumption <50 mA (plus load cur rent) SWITCHING STEP P ART PRESSURE MAXIMUM SIZE OF NUMBER RANGE – PSI PRESSURE DISPLA Y* PSW31B -14 – 15 145 0.
a) Adjusting the switching point. Case 1 or Case 2 Press and hold the SP button. The display will show the previous switching pressur e setting, and the dotted bar will flash while the button is pressed down (case 1). Y ou can now use the cursor keys to adjust the switching point upwards or downwar ds.
Switching Characteristic Graphs Signal “on” with rising pressure Setting SP* > RP** Explanation: When the switching point (SP) is adjusted HIGHER than the reset point (RP), then the switching output will be “nor mally of f”.
WARRANTY/DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA ’ s W arranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time.
Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Contr ol? OMEGA...Of Course! TEMPERA TURE ✔ Thermocouple, R TD & Thermistor Pr obes, Connectors, Panels & Assemblies ✔ W ire.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omega PSW 31 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omega PSW 31 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omega PSW 31, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omega PSW 31 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omega PSW 31, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omega PSW 31.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omega PSW 31. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omega PSW 31 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.