Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FPR 200 du fabricant Omega Engineering
Aller à la page of 16
FPR 200 F lo w Sensor Flow Sensor with St ainless Steel Body Flow Sensor with Polypropylene Body User ’s Guide Shop online at omega.com e-mail: info@omega.
Servicing Nor th America: U.S.A.: One Omega Drive, Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 Tel: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada Tel: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.
Introduction This manual is a service guide produced by the manufacturer . The manual provides specific procedures and/or illustrations for installa- tion, inspection, cleaning and filtration of all Omega FPR 200 flow sensors. When properly followed, these procedures will keep your flow sensor operating dependably for many years.
Installation - Mec hanical 1. The flow sensor has NPT (National Pipe Thread) plumbing con- nections. It is recommended that a paste type pipe sealant be used on these threads. [T eflon tape sealant can be used as long as it is applied in such a way that it will not enter the flow stream.
4. It is recommended that the sensor be placed in such a position that the round access cover can be removed for cleaning and tur- bine servicing. It is also recommended that a union be placed near the sensor to allow easy removal. Note1: The flow sensor is a bi-directional measuring device.
Apply the DC supply voltage directly across the sensor wires. If the LED does illuminate, the load is either: too great of imped- ance or an open circuit. If the LED does not illuminate, the sen- sor's lead wires or circuit are defective. 6. The installation should be complete.
Installation - Electronic (Pulse Output Only) The flow sensor pulse output circuit is a three-wire DC-powered design that transmits a frequency proportional to flow rate. The circuit operates on 5-24 V DC and will consume a maximum of 25 mA from the power supply .
Installation - Electronic (R elay Output Onl y) 1. Connect the red wire from the sensor to the positive terminal of the 12-35 V DC power supply . 2. Connect the black wire from the transmitter to the negative terminal of the 12-35 V DC power supply . 3.
Set P oint Adjustment (Relay Output Only) 1) Adjust the flow rate through the line in which the flow sensor is installed to the rate that corresponds to the desired relay trip point.
1. Relieve pressure in the piping system. 2. Remove the retainer ring that secures the turbine access cover . 3. Remove the access cover with a pliers, taking care not to damage the o-ring seal. 4. Pull out the turbine assembly and the shaft. 5. Inspect the shaft for things that may have wrapped around it.
Mechanical Specifica tions FL OW SENSOR WITH ST AINLESS STEEL BOD Y Maximum pressure: 200 PSI clear cover , 500 PSI SS cover Maximum temperature: 225 º F Measuring range* 1/2" NPT Ported: 0.
ALL VERSIONS WITH 0-5 VDC CIR CUIT Power requirements: 12-35VDC, 20 mA Maximum Current: 30 mA DC Max. T rans. Distance: <200 feet recommended Min. Load Resistance: 1000 Ω Flow rate accuracy: 2% of full scale Repeatability: 0.
Dimension Drawings 1 Dimension with optional clear cover installed 2 Polypropylene version only DIM 1/2" NPTF Port s 3/4" & 1" NPTF Port s A 1.94" (49 mm) 3.06" (78 mm) B 1.13" (29 mm) 1.33" (34 mm) C 2.00" (51 mm) 2.
NOTES: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
WARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA’s WARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time.
Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Control? OM EGA…Of Course! Shop online at omega.com TEMPERA TURE Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Omega Engineering FPR 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Omega Engineering FPR 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Omega Engineering FPR 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Omega Engineering FPR 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Omega Engineering FPR 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Omega Engineering FPR 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Omega Engineering FPR 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Omega Engineering FPR 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
