Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Caldonove du fabricant Olimpia Splendid
Aller à la page of 10
RADIA T ORE A OLIO ISTRUZIONI OPERA TIVE CALDOCINQUE CALDOSETTE CALDONOVE CALDOUNDICI.
INFORMAZIONI IMPORT ANTI SULLA SICUREZZA Al momento di utilizzare un dispo sitivo elettrico, è necessario osservare in o gni occasione le seguenti precauzioni di sicurezza: LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'UTILIZ ZO A VVERTENZ A: per ridurre il rischio di incendi, folgorazioni o lesioni personali: 1.
15. Quando la stufa è in funzione, la sua superficie è calda. Per evit are ustioni e lesioni personali non toccare le superfici calde con le mani n ude.
scollegata, pertanto è necessa rio fissare l e due parti prima di mettere in fu nzione il dispositivo. A VVERTENZ A: non azionare la stufa senza averla prima fissata all'apposit a base. Utilizzare la stufa solo in posizione verticale (la base in basso e i comandi in alto), ogni altra posizione potrebbe c reare una situazione di pericolo.
funzionamento non appena i componenti ra ggiungono una temperatura eccessiva. 7. Per spegnere completamente la stufa, posizionare tutti i comandi su OFF ed e strarre la spina dalla presa elettrica. MANUTENZ IONE 1. Prima di pulire la stufa, scollegare la spina dalla p resa elettrica e attendere il raffreddamento del radiatore.
OIL-FILLED RADIA T OR OPERA TING INSTRUCTIONS CALDOCINQUE CALDOSETTE CALDONOVE CALDOUNDICI.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS W hen using an e lectrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the following: READ ALL INSTRU CTIONS BEFORE USING W A RNING: T o re duce the risk of fire, electrical shock, or injury to person: 1.
18. Repair requiring opening of the oil contain er are only to be made by the manufacturer or his service agent who should be cont acted if there is an oil leakage. 19. Regulations concerning the dispo sal of oil w hen scra pping the appliance have to be followed.
2. Screw off the wing nuts from the U-shaped bolt p rovided, attach t he U-shaped bolt to the U-facing flange between first and second f ins (near the front cover). 3. T o attach the castor mounting plate to the radiator body , you should insert the threaded ends of the U bolt in the holes on the ca stor mounting plate.
Do not immerse the heater in wa ter . Do not use an y cleaning chem icals such as detergent s and abrasives. Do not allow the interior to get wet as this could create a haz ard. 3. T o store away the heater , w ind the cable round bobbin and store the heater in a clean dry place.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Olimpia Splendid Caldonove c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Olimpia Splendid Caldonove - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Olimpia Splendid Caldonove, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Olimpia Splendid Caldonove va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Olimpia Splendid Caldonove, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Olimpia Splendid Caldonove.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Olimpia Splendid Caldonove. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Olimpia Splendid Caldonove ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.