Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Whisper du fabricant NZXT
Aller à la page of 15
Whisper User’s manual.
.
NZXT. 1 Thank you. Dear valued customers, Thank you for purchasin g our product. We are thankful to all our fans for the continuing support, afte r just four years s ince entering th e computer chassis market with the Guardi an in 2003, NZ XT is now an established gaming brand and manufac turer of qualit y hardware in t he market today.
NZXT. 2 Whisper Specifications :: Complete low noise solution: The NZXT Whisper comes standard with rubber grommets and a thick 10mm sound d ampening foam inside the chassis. With a 3mm thickness, t he dampening foam decreases the n oise inside the system significantly.
NZXT. 3 Table of Contents Thank you. ..................................................................................... 1 Whisper Specifications .................................................................. 2 Before Begi nning.. ......
NZXT. 4 steps will outline the st eps to remove the t op, side panels and the motherboard tray. 1. Remove the thumb screws securing the side panel s. 2.
NZXT. 5 LED, Power and Reset Installation Please refer first to your motherb oard manual to locate whe re the power switch and reset pins are located. The power and re set buttons are located at the top of the chassis. The colors following each instruction designate the color of the wire s.
NZXT. 6 2. Connect the power switch pin (labeled POWE R SW) to the PWR connector on the mot herboard. (Yellow/White +/-) 3. Connect the HDD LED (l a beled H.D.D LED) to the appropriate headers on your mothe rboard. The HDD LED located on the front panel should flash gree n when there is activity in the hard drive.
NZXT. 7 R-OUT Front Right Channel Audio Signal Line out_R L-RET Rear Left Channel Audio Signal BLINE Line out_L R-RET Rear Right Channel Audio Signal BLINE Line out_R ASUS © Motherboard Pin Assignment External 5.25” Drive Bay Installation Please follow the directions below to install the 5.
NZXT. 8 3. Slide the 5.25” device into the chassi s from the front panel. 4. Match the holes on the 5.25” to the pins on the screwl ess mechanism and re-attach it onto the stee l bays.
NZXT. 9 Turn to lock the device in place 5. From the other side of the bay, use screws provided to provide more security. Attach the screw less bracket match ing the 5.
NZXT. 10 Turn and lock the device in plac e. User may choose to s crew the device on also. External 3.5” Drive Bay Installation The NZXT Whisper comes standard wit h one external 5.25” to 3.5” bracket. Please follow the directions below to install t he external 3.
NZXT. 11 3. Screw the HDD to the hard drive tray. 4. Slide the tray back into the cage to secure it. The hard drive secured into the cage Installing the power suppl y with sound dampening cover The NZ.
NZXT. 12 purchase to further dampen sound s from vibration during operation. Please follow the directions below for installation. 1. Attach the rubber mount on to the power supply, make sure the direction is correct by aligning the h oles. 2. Align the power supply with the mounting holes on the bracket.
NZXT. 13 Managing the ca bles The NZXT Whisper allows the user to hide ca bles behind the motherboard tray, simply route the cables be hind the tray and out of the holes to organize cable s in the chassis. A additional hole is also drilled to route the cables from the PSU area to the MB area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NZXT Whisper c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NZXT Whisper - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NZXT Whisper, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NZXT Whisper va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NZXT Whisper, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NZXT Whisper.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NZXT Whisper. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NZXT Whisper ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.