Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QT140L du fabricant NuTone
Aller à la page of 8
INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! FOR BEST RESUL TS In a new construction site, install the housing during rough-in construction of the building. The blower assembly, light, and grille should be installed when the finished ceiling is in place.
MOUNTING THE HOUSING NOTE: This unit is designed for installation between 16" OC ceiling joists with no framing necessary. if the building structure has 24" OC joist construction, framing will be required. 1. Position housing between ceiling joists and adjust height to finished ceiling.
INST ALLA TION IN EXISTING CONSTRUCTION Installing the unit in an existing house requires at least a small accessible area (attic or crawl space) above the planned installation location. Review “INSTALLATION IN A NEW CONSTRUCTION SITE” and follow all instructions which apply to your installation.
Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., Rev. 04/01, Part No. 35746 One Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone war.
Combinación Lámpara-V entilador Quie T T est ® (con iluminación nocturna) MODELO: QT1 40L APROPIADO PARA SER UTILIZADO EN EL RECINTO DE LA BANERA O DE LA DUCHA CUANDO SE INSTALA EN UN CIRCUITO DERIVADO PROTEGIDO POR GFCI.
MONT AJE DE LA CAJA NOTA: Esta unidad está diseñada para la instalación entre viguetas de techo separadas 16" entre los centros sin necesidad de armazón. Si la estructura del edificio tiene una construcción de viguetas separadas 24" entre los centros, será necesario un armazón.
INST ALACION EN UNA CONSTRUCCION EXISTENTE La instalación de la unidad en una casa existente requiere al menos un área pequeña accesible (ático o sótano de pequeña altrua que queda entre el primer piso y el terreno natural) sobre la localización de la instalación planeada.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en los EE.UU. Garantía Limitada de un Año GARANTÍA DEL PROPIETARIO: Nu.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NuTone QT140L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NuTone QT140L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NuTone QT140L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NuTone QT140L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NuTone QT140L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NuTone QT140L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NuTone QT140L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NuTone QT140L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
