Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NN43011-110 du fabricant Nortel Networks
Aller à la page of 48
Nor tel Communication Ser v er 1000 Comm unication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Ov er vie w NN43011-110 ..
Document status: Standard Document version: 01.01 Document date: 30 May 2007 Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Netw or ks All Rights Reser ved. Sourced in Canada The inf or mation in this document is subject to change without notice .
3 Re vision histor y May 2007 Standard 01.01. This document is issued to suppor t Communication Ser ver 1000 Release 5.0 This document contains information previously contained in the follo wing legacy document, no w retired: Communication Server 1000M and Meridian 1: Small System Overview (553-3011-010) .
4 Revision history A ugust 2005 Standard 3.00. This document is up-issued to suppor t Communication Ser ver 1000 Release 4.5. September 2004 Standard 2.00. This document is up-issued for Communication Server 1000 Release 4.0. October 2003 Standard 1.00.
5 Contents How to get help 7 Getting help from the Nortel Web site 7 Getting help over the telephone from a Nor tel Solutions Center 7 Getting help from a specialist by using an Express Routing Code 7.
6 Contents The Small System as a branch office 31 Fiber-optic and IP expansion 33 Contents 33 Small System expansion 33 SSC card 34 Fiber Expansion and IP Expansion daughterboards 34 Fiber Receiver c.
7 Ho w to g et help This chapter explains how to get help for Nor tel products and ser vices. Getting help from the Nor tel W eb site The best wa y to get technical suppor t f or Nor tel products is from the Nor tel T echnical Suppor t Web site: w ww .
8 How to get help www .nor tel.com/erc Getting help through a Nor tel distributor or reseller If you purchased a service contract f or your Nor tel product from a distributor or author ized reseller , contact the technical suppor t staff for that distr ib utor or reseller .
9 About this document Descriptions and procedures per taining to IP applications in this document are provided f or continuity f or customers remaining on Comm unication Ser ver Release 4.
10 About this document W ARNING Before a Small System can be installed, a network assessment must be perf or med and the network must be V oIP-ready . If the minimum V oIP network requirements are not met, the system will not operate properly .
Related information 11 • When an Option 11C system is upgr aded to r un CS 1000 Release 4.5 software, that system becomes a Meridian 1 PBX 11C Cabinet. F or more information, see Communication Ser ver 1000M and Mer idian 1: Small System Upgrade Procedures (NN43011-458).
12 About this document • Set-Based Administration (NN43001-603) • Communication Ser v er 1000M and Meridian 1: Small System Planning and Engineering (NN43011-220) • Communication Ser v er 1000M .
How to get help 13 www .nor tel.com/callus When y ou speak to the phone agent, you can ref erence an Express Routing Code (ERC) to more quickly route your call to the appropr iate suppor t specialist. T o locate the ERC f or your product or service, go to: w ww .
14 About this document Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.01 Standard Release 5.
15 Description and features Contents This section contains information on the f ollowing topics: "Description" (page 16) "Cabinet system" (page 16) "Chassis system" (page.
16 Description and features Description W ARNING Before a CS 1000S Small System can be installed, a network assessment must be perf or med and the network must be V oIP-ready . If the minimum V oIP network requirements are not met, the system will not operate properly .
Description 17 Figure 1 NT AK11 Cabinet The Cabinet system can be expanded using either fiber or IP connectivity , or a mixture of both. Refer to "Fiber-optic and IP e xpansion" (page 33) f or more information. A fully e xpanded Cabinet system can suppor t up to 720 lines or up to 1000 IP Phones.
18 Description and features Figure 2 Circuit car d assignments in the Main Cabinet P ower T wo types of power supply are av ailable f or the Cabinet system: • NTDK70 A C power supply • NTDK72 DC p.
Description 19 When the main power is cut off to the system, optional P ower F ailure T ransf er Units (PFTU) connect predeter mined analog (500/2500-type) telephones directly to the Central Office (CO) tr unks. The PFTU suppor ts five to eight telephones, depending on the PFTU used.
20 Description and features A Main with Expander suppor ts eight ph ysical and ten logical card slots. In a fully e xpanded system consisting of five Main and Expander pairs, a total of 40 ph ysical and 50 logical card slots are suppor ted.
Description 21 Figure 4 Circuit car d assignments in the Chassis Expander The f ollowing is an example of a common Main Chassis configuration: • one SSC card in slot 0 • one analog line card in s.
22 Description and features When the main power is cut off to the system, optional PFTUs connect predetermined analog (500/2500-type) telephones directly to the CO trunks.
Memory , processing, and data storage 23 SSC card and components The NTDK20 SSC card controls call processing, stores system and customer data, and provides various e xpansion interfaces .
24 Description and features The f ollowing software components operate on the Signaling Server : • "T er minal Pro xy Ser ver" (page 24) (TPS) • "SIP/H.
Memory , processing, and data storage 25 Network Routing Service The Network Routing Ser vice (NRS) application provides network-based routing, combining the f ollowing into a single application: • H.323 Gatekeeper — The H.323 Gatekeeper pro vides central dialing plan management and routing for H.
26 Description and features Element Manager has many f eatures to help administrators manage systems with greater efficiency . Examples are as f ollows: • W eb pages provide a single point-of-access to parameters that were traditionally a vailab le through multiple ov erlays .
Installation and configuration 27 The Signaling Ser ver f or a CS 1000M Small System is installed separately . Ref er to Signaling Ser ver : Installation and Configuration (NN43001-312) f or more information. The Software Installation Progr am is automatically inv oked during first-time installation of the system.
28 Description and features Meridian Mail Meridian Mail comes preconfigured with preprogrammed e xtensions for mailbo xes . If the numbering plan is being modified, then the mailbo xes can be changed from any TTY used f or system administration.
Data backup and restore methods 29 Ref er to Communication Ser ver 1000M and Meridian 1: Small System Upgrade Procedures (NN43011-458) and Communication Ser v er 1000M and Meridian 1: Small System Maintenance (NN43011-700) f or additional inf or mation.
30 Description and features If data becomes corrupt or inoperab le, you can restore back ed up data to the main database and pr imar y flash drive from one of the f ollowing: • e xter nal PC Card d.
The Small System as a branch office 31 Survivable IP e xpansion IP Expansions can be configured to be sur vivab le in the ev ent of a link f ailure or a catastrophic f ailure of the Main.
32 Description and features Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.01 Standard Release 5.
33 Fiber-optic and IP e xpansion Contents This section contains information on the f ollowing topics: "Small System expansion" (page 33) "SSC card" (page 34) "Fiber Expansion .
34 Fiber-optic and IP expansion Communication Server 1000M and Meridian 1: Small System Planning and Engineering (NN43011-220). For inf or mation on installing Expansions, ref er to Communication Ser ver 1000M and Meridian 1: Small System Installation and Configuration (NN43011-310).
Expansion scenarios 35 Each single-por t daughterboard suppor ts one Expansion. Each dual-por t daughterboard suppor ts up to two Expansions. Fiber Expansion daughterboard The Fiber Expansion daughter.
36 Fiber-optic and IP expansion • Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) (see Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) ) • Figure 8 &q.
Expansion scenarios 37 Figure 6 Main Cabinet connected to Expansion Cabinets with IP connectivity Note: In Figure 5 "Main Cabinet connected to Expansion Cabinets with fiber-optic cable" (pa.
38 Fiber-optic and IP expansion Figure 7 Chassis connected to a Chassis Expander Note: In Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) , slots 0 to 4 are av ailable in the Chassis. Slot 0 is designed to contain the SSC card only .
Expansion scenarios 39 Figure 8 Chassis connected to an Expansion Chassis with fiber-optic connectivity Note: In Figure 8 "Chassis connected to an Expansion Chassis with fiber-optic connectivity" (page 39) , slots 0 to 4 are av ailable in the Main.
40 Fiber-optic and IP expansion Figure 9 Chassis system fiber-optic expansion configuration including Chassis Expander Note: In Figure 9 "Chassis system fiber-optic e xpansion configuration i.
Expansion scenarios 41 Main. Slot 4 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Slots 7 to 10 are a vailab le in Chassis Expander 1. Slots 11 to 14 are av ailable in Expansion Chassis 1. Slot 0 in Expansion Chassis 1 contains the Fiber Receiver card and slot 14 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card.
42 Fiber-optic and IP expansion Figure 10 Chassis system IP expansion configuration inc luding Chassis Expander Note: In Figure 10 "Chassis system IP expansion configuration including Chassis E.
Expansion scenarios 43 Main. Slot 0 contains the SSC card equipped with an IP Expansion daughterboard. Slot 4 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Slots 7 to 10 are a vailab le in Chassis Expander 1. Slots 11 to 14 are av ailable in Expansion Chassis 1.
44 Fiber-optic and IP expansion an SSC card equipped with an IP Expansion daughterboard. Slot 14 of the Expansion contains the NTDK16 48-por t Digital Line card.
Expansion scenarios 45 Figure 12 Cabinet and Chassis system IP and fiber expansion configuration In Figure 12 "Cabinet and Chassis system IP and fiber e xpansion configuration" (page 45) , slots 0 to 10 are a vailab le in the Main, slots 11 to 14 in the Expansion Chassis, and slots 17 to 20 in the Chassis Expander .
46 Fiber-optic and IP expansion Slots 31 to 40 are av ailable in Expansion Cabinet 3. Slot 0 in the Expansion Chassis contains the Fiber Receiv er card and slot 14 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.
.
Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Ov er vie w Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Networks All Rights Reser v ed. Publication: NN43011-110 Document status: Standard Document version: 01.01 Document date: 30 May 2007 T o provide feedbac k or repor t a problem in the document go to w ww .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nortel Networks NN43011-110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nortel Networks NN43011-110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nortel Networks NN43011-110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nortel Networks NN43011-110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nortel Networks NN43011-110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nortel Networks NN43011-110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nortel Networks NN43011-110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nortel Networks NN43011-110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
