Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X5-01 du fabricant Nokia
Aller à la page of 123
Nokia X5-01 User Gui de Issue 1.1.
Contents Safety 5 About your device 5 Network services 7 Shared memory 7 About Digital Righ ts Manageme nt 7 1. Get started 9 Keys and parts 9 Insert SIM card and battery 10 Memory card 11 Antenna loc.
Ringing tones, images, and call text for contacts 43 6. Messaging 44 About messaging 44 Write and send messages 44 Check the number of unread messages 46 E-mail 47 Nokia Messaging 49 About Chat 50 Message reader 50 Speech 51 Messaging settings 52 7.
Wireless LAN 85 Active data connections 88 Synchronisation 88 Bluetooth 89 Data cable 93 PC connections 93 About home net work 94 13. Data manageme nt 95 Install or remove applications 95 File manager 97 Device manager 98 About Licenses 100 14.
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
your service provider for more information about networks. Your device supports several connectivity methods and like computers may be exp osed to viruses and other harmful content. Exercise caution with messa ges, connectivity requests, browsing , and downloads.
Network services To use the device you must have service from a wireless service provider. Some features are not available on all networks; other features may require that you make sp ec ific arrangements with your service provider to use them. Network services in volve transmission of data.
content, content owners may ask that such DRM software's ability to access new DRM-protected content be revoked. Revocation may also prevent renewal of such DRM-protected content already in your devi ce.
1. Get started Keys and parts 1 Ambient light sensor 2 Display 3 Navi™ key (scroll key) 4 Left selection key 5 Home key 6 Call key 7 Microphone 8 Earpiece 9 Volume/Zoom keys 10 Right selection key 11 Music key 12 End/Power key 13 Keyboard 14 Nokia AV connec tor (3.
In most cases, this condition is normal. If you suspect the device is not working properly, take it to the nearest authorised service facility. Insert SIM card and battery Safe removal. Alw ays switch the device off and disconnect the charger before removing the battery.
6S l i d e t h e S I M c a r d into the SIM card holder. Make sure the contact area of the card is facing down. 7 Push the holder down , and to lock it, push it to the left. 8 Line up the battery conta cts with the battery compartment connectors, and in sert the battery.
1 To release the memory card holder, push the holder to the direction indicated by the arrow on the holder. 2 Lift the memory card holder up. 3 Slide a compatible memory card into the memory card holder. Make sure the contact area of the card is facing down.
If the device asks for the loc k code, enter the lock code, and select OK . The factory setting for the lock code is 12345. To set the correct time zone, time, and date, select the country you are presently in, then enter the local time and date.
You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the device while it is charging. If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.
Volume control To adjust the earpiece or loudspeaker volume during a call or when listening to an audio file, use the volume keys. To activate or deactivate the loudspeaker during a call, select Loudsp. or Options > Activa te handset . Warning: Continuous exposure to high volume may damage your hea ring.
If you use a headset that is not approved by Nokia for use wit h this device, t he sound quality may be poor. Do not connect produ cts that create an output signal as th is may cause damage to the device. Do not connect any voltage source to the Nokia AV Connector.
same code on the other device, and select OK . The devices are now paired. If your old Nokia device does not have the Switch application, your new device sends it i n a message. Open the message in the old device, and follow the instructions on the display.
Sym key In a text input field, press to insert a symbol or smiley. Home screen Power key Press once to switch between profiles. Left selection key + right selection key Unlock the keypad and keyboard. Call key Open the call log, or call a contact. Home key Open th e main menu.
To access Nokia's Ovi services, go to www.ovi.com, and register your own Nokia account. For more information, go to the support section at www.ovi.com. About Ovi St ore With Ovi Store, you can download mobile games, applications, videos, pictures, themes, and ringing tones to your device.
2. Your device Device setup With the Phone setup application, you can do the following, for example: • Define the regional settings, such a s the language of the device. • Transfer data from your old device. • Personalise your device. • Set up your ma il accounts.
When you have switched on the device, and it is registered to a network, the device is in the home screen view. Use the scroll key to navigate in the home screen.
To create a new feed, select Options > New feed . To update a feed, select Refresh . To remove a contact from the home screen, in the contact information view, select the Settings icon and Remove . Display indicators The device is being used in a 3G network or a GSM network (network service).
Bluetooth connectivity is activated. A Bluetooth connection is established. When the indicator is blinking, your device is trying to connect with another device. A GPRS packet data connection is available (network service). indicates that the connection is active.
A hands-free car kit is connected to the device. Your device is synchronising. Other indicators may also be displayed. Write text The available input methods may vary.
simultaneously press the A key repeatedly, until the desired character is displayed. The order and availability of letters depends on the selected writing language. Insert a smile y Press the sym key, and select a s miley. Smileys are only available for text and multimedia messages.
To change the writin g language, select Options > Input options > Writing language . Search Start a search Select Menu > Applications > Search . To search the contents of your mobile device, enter search terms in the s earch field, or browse th e content categories.
3. Personalise your device Profiles Select Menu > Ctrl. panel > Profiles . You can adjust an d customise the ringing tones, alert tones , and other device tones for different events, environments, or caller groups. The active profile is shown a t the top of the display in the home screen.
When you use the Offline profile, you can still use a wireless LAN (WLAN), for example, to read your mail or browse the internet. You can also use Bluetooth connectivity. Remember to comply wi th any applicable safety requirement s when you establish and use WLAN or Bluetooth connections.
To change the 3–D effect that is applied to the ringing tone, select Sound trajectory and the desired effect. To modify the 3–D effect, select from the following: Trajectory speed — Select the speed at which sound moves from one direction to another.
4. Make calls Make a call To make a call, open the slide, enter the phone number, including the area code, and press the call key. If you use a headset, you do not need to open the slide to make a call.
the caller that you cannot answer the call. Activate the re ject call text m essage feature Select Menu > Ctrl. panel > Se ttings and Phone > Call > Reject call with message > Yes . Write a standard reject call text message Select Menu > Ctrl.
Select a participant, and select Private . The conference call is put on hold on your device. The other participants can still continue the conference call. After you finish the private conversation, se lect Options > Conference to return to th e conference call.
End an active call Press the end key. End both call s Select Options > End all calls . Call divert Select Menu > Ctrl. panel > Se ttings and Phone > Call divert . Divert incoming calls to your voice mailbox or to anot her phone number. For details, contact your service provider.
Call barring Select Menu > Ctrl. panel > Se ttings and Phone > Call b arring . If you have defined internet ca ll settings, select Internet call barring . You can bar the calls th at can be made or received with the device (network service). To modify the settings, you need the barring password from your service provider.
The voice tag for a contact is the name that is saved for the contact. To listen to the synthesised voice tag, s elect a contact and Option s > View details > Options > Voice tag details > Options > Play voice tag .
while another voice, video, or data call is active. Indicators You are not receiving video (the recipient is not sending video or the network is not tran smitting it). You have denied video sending from your device. To send an image instead, select Menu > Ctrl.
Replace the grey scree n with a st ill image captur ed by the camera Select Menu > Ctrl. panel > Se ttings and Phone > Call > Image in video call . End a vide o call Press the end key. Internet calls About internet calls With the internet call network service, you can make and receive calls over the internet.
Make an internet call i n the home screen Enter the phone number or internet address, and select Net call . Make an internet call to an internet address not starting with a number 1 In the home screen, press any number key, and then press the backspace key to clear the display.
and the recipient’s device is not within 3G network coverage or does not have video sharing installed or person-to-person connections set up, the recipient does not receive invitations. You receive an error message that indicates that the recipient cannot accept the invitation.
1 To share live video during the call, select Live video . To share a video cli p, select Video clip and the clip you want to share. Your device checks if the video clip needs to be converted.
Call and data registers Select Menu > Log . To view recently missed, received, and dialled calls, select Recent calls . Tip: To view the dialled numbers when in the home screen, press the call key. This functionality is not available if you are in the contacts bar.
5. Contacts Stay c onnected with yo ur onlin e friends You can sy nchronise the contact information on your device with contacts you have on Facebook. When you allow synchronisation, you are able to view your contacts' Facebook profile information, such as their picture and status updates, in the Contacts application on your device.
Send a contact to anoth er device Select the contact and Options > View details > Options > Send business card . Listen to the vo ice tag assi gned to a contact Select the contact and Options > View details > Options > Voice tag details > Options > Play voice tag .
6. Messaging About messa ging With Messaging (n et work service), you can send and receive text, multimedia, audio, and e-mail messages. You can also receive web service messages, cell broadcast messages, and special messages con taining data, and send service commands.
Before you can create a multimedia message or write an e-ma il, you must have the correct connection settings in place. The wireless network may limit the size of MMS messages. If the inserted picture exceeds this limit, the device may make it smaller so that it can be sent by MMS.
message, select Options > Insert content > Insert image > Ne w , Insert video clip > New , or Insert sound clip > New . 8 To insert a smiley to a text or multimedia message, press the sym key, and select the smiley. 9 To add an atta chment to an e-mail, select Opti ons > Add attachment , the memory, and the file to attach.
E-mail Set up your e- mail With the E-mail wiza rd, you can set up your corporate e-mail account, such as Mail for Exchange, and your internet e- mail account. When setting up your corporate e- mail, you may be prompted for the name of the server associated with your e-mail address.
Flag — Flag the message for follow- up. Insert template — I n s e r t t e x t f r o m a template. Add recipient — Add recipients to the message from Contacts. Editing options — Cut, copy, or paste the selected text. Input op tions — Activ ate or deactivate predictive text input, or select the writing language.
device, select Optio ns > Actions > Save or Save all . To open the selected, downloaded attachment, select Options > Actions > Open . Disconnect from the mailbox Select Menu > Messaging and a mailbox.
The Nokia Messa ging service must be supported by your network and may not be available in all regions. Install the Nokia Messaging application 1 Select Menu > Me ssaging and New mailbo x . 2 Read the information on the display, and select Start . 3 If requested, allow your device to connect to the interne t.
To listen to a message from your Inbox or e-mail from your Mailbox, scroll to the message, a nd select Options > Listen . To stop the rea ding, press the end key. To pause and continue t he reading, press the scroll key. To skip to the next message, scroll right.
Continuous reading — Activate continuous reading of all selected messages. Speech prompts — Set the Messa ge reader to insert pr ompts in messages. Audio source — Listen to messages through the earpiece or loudspeaker. Messaging sett ings Select Menu > Messaging and Options > Settings .
sending text messages from your device. Reply via same centre — Select whether you want the reply message to be sent using th e same text mes sage centre number (network service). Multimedia me ssage setting s Select Menu > Messaging and Options > Settings > Multime dia message .
Deny report sending — Select Yes to not send delivery reports from your device for received multimedia messages. Message validity — Select how long the messagin g centre tries t o send the message (network service).
Number of saved msgs. — Enter the number of sent messages to save. When the limit is rea ched, the oldest message is deleted. Memory in use — Select where to save your message s. You can save me ssages to the memory card only if a memory card is inserted.
7. Music and audio Music key With the music key, the song s stored on your device are quickly at hand. You can always access Music p layer with a single key press. Go to t he Now playi ng view Press the music key. If no song is currently playing, the last played song is displayed.
Close Music player Select Options > Exit . Spin your devi ce to play a random song Let your device surprise you with music! While listening to music, to play a random song from your music library, set your device on a table, and spin it. 1 Open Music play er, and star t listening to music.
Add more songs when viewing the playlist Select Options > Add songs . Add songs, albums, arti sts, genres, or composers to a playlist Select an item and Options > Add t o playlist > Sav ed playlist or Ne w playlist . Remove a song from a playlist Select Options > Remove .
mode. A compatible memory card must be inserted in the device. • To synchronise music with Windows Media Player, c onnect a compatible USB data cable, and select PC Suite as th e USB connection mode. A compatible memory card must be inserted in the device.
To access Ovi Music, you must have a valid internet access point in the device. You may be asked to select the a ccess point to use when connecting to Ovi Music. Select the access point Select Default access point . The availability an d appearance of Ovi Music settings may v ary.
discover, subscrib e to, and download podcasts over the air, and play, manage, and share audio and video podcasts with yo ur device. Podcasting settings Select Menu > Music > Podcasting . To start using Podcasting, define your connection and download settings.
View individu al episode titles Select the podcast title. An episode is a particular media file of a podcast . Start a download Select the episode title. You can downloa d mu ltiple episodes at the same time . Start playing a podcast before th e downlo ad is comp lete Go to a podcast, an d select Options > Play preview .
Warning: Continuous exposure to high volume may damage your hea ring. Listen to music at a moderate level, and do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use. Internet radio About Internet radio Select Menu > Music > Radio > Internet radio .
available if you have saved the station manually). If you are listening to a station saved in your favourites, scroll left or right to listen to the previous or next saved station. Recorder Select Menu > Music > Recorder . With the Recorder applicat ion, you can record voice memos and telephone conversations.
8. Images and videos Camera Capture an image Select Menu > Applicatio ns > Camera . When cap turing an image, note the following: • Use both hands to keep the camera steady. • The quality of a digitally zoomed image is lower than that of a non- zoomed image.
Record videos Select Menu > Applicatio ns > Camera . 1 If the camera is in image mode, select video mode from the toolbar. 2 To start recording, press the scroll key. 3 To pause recording, select Pause . Select Continue to resume recording. 4 To stop recording, select Stop .
Photos About Photos Select Menu > Gallery > Images and from the following: Captured — View all the images and videos you have cap tured. Months — View images and videos categorised by the month they where captured. Albums — View the default albums and the ones you have created.
view and send comme nts to the posts in these services, and download content to your compatible Nokia device. The supported content types and the availability of the Share online service may vary. Subscribe to services Select Menu > Internet > Share online .
1 Select Menu > Gallery > Images and the files you want to post. 2 Select Optio ns > Se nd > Upload and the desired account. 3 Edit your post as required.
RealPlayer attempts a utomatically to reconnect to the internet access point. To download video clips from the web, select Downld. videos . To adjust the volume during playback, use the volume keys. To fast-forward during playback, scroll right and hold.
9. Internet About Browser With the Browser app lication, you can view web pages on the internet. Select Menu > Internet > Web . If the web page di splays unreadable characters while browsing, select Menu > In ternet > We b and Options > Settings > Page > Defaul t encoding , and a co rresponding encoding.
Block or allow the automatic opening of mult iple windows Select Options > Web page options > Block pop-ups or Allow pop -ups . View the short cut keys Select Options > Keyp ad shortcuts . To edit the shortcut keys, select Edit . Zoom in or out o n a web page Press * or # .
Activate the Mini Map Select Options > Settings > General > Mini map > On . When you scroll through a large web page, the Mini Map open s and shows an overview of the page. Move on the Mini Map Scroll left, right, up, or down. When you find the desired location, stop scrolling.
Access bookmarks 1 If you have a pa ge other than Bookmarks as your homepage, select Options > Go to > Bookmarks . 2 Select a web address from the list or from the collection of bookmarks in the Recently visited pages folder. Save the current web page as a bookmark While browsing, select Options > Web page options > Save as bookmark .
between the gateway and the cont ent server. Security certificates may be required for some services, such as banking servic es. You are notified if the identity of the server is not authentic or if you do not have the correct security certificate in your device.
10. Time management Calendar About Calendar Select Menu > Calendar . With calendar, you can create and v iew scheduled events and appointments, and switch between different calendar views. In the month view, calendar entries are marked with a triangle.
calendar is available online, Public to make the entry visible to viewers, or None to not copy the entry to your computer. To send the entry to a comp atible device, select Optio ns > Send . To make a meeting re quest of a meeting entry, select Options > Add participants .
• Day view shows the events for the selected day grouped into time slots according to their st arting time. • To-do view shows all to-do items. • Agenda view shows the events for the selected day in a list. To change the view, select Optio ns > Change view and the desired view.
To automatically u pdate the time, date, and time zone information to your device (network service), select Options > Se ttings > Automatic time update > On .
11. Office applications Active notes Select Menu > Applicatio ns > Active notes . Active notes allows you to create, edit , and view different kinds of notes, for example, meeting me mos, hobby notes, or shopping lists. Yo u can insert images, videos, and sound in the notes.
Calculator Select Menu > Applicatio ns > Calculator . This calculator has limited accuracy and is designed for si mple calculations. To make a calculation, en ter the first number of the calculation. Select a function such as add or subtract from the function map.
automatically to show th e converted value. Set base currency and exchange rate Select Menu > Applicatio ns > Converter . When you change base currency, you must enter new exchange rat es because all previously set exchange rates are cleared. Before you can make currency conversions, you must choo se a base currency and add exchange rates.
2 Enter text in the search field. As you enter text, suggestions of words to translate a re displayed. 3 Select the word from the list. Select Options and from the following: Listen — Listen to the selected word. History — Find previously tran slated words from the current session .
12. Connectivity Data connections and access p oints Your device supports packet data connections (network service), such as GPRS in the GSM network. When you use your device i n GSM and 3G networ ks, multiple data conne ctions can be active at the same time, and acces s points can share a data connection.
provider to use the services of other service providers. Operator selection — Select Automatic to set the device to search for and select one of the available networks, or Manual to manually select the network from a list.
Your device suppor ts the following WLAN featu res: • IEEE 802.11b/g standard • Operation at 2.4 GHz • Wired equivalent privacy (WEP) , Wi- Fi protected access (WPA/WPA2), and 802.1x authentication methods. These functions can be used only if they are supported by the network.
Filter WLAN netw orks — Filter out WLANs in the list of found networks. The selected networks are filtered out the next time the application searches for WLANs. Start web browsing — Start brow sing the web using the access point of the WLAN. Cont.
When Start web browsing is selec ted, the WLAN wi zard automa tically create s an access point for the selected WLAN. The access point can also be u sed with other applications requiring WLAN connection. If you select a secured WL AN, you are asked to enter the relevant passcodes.
default or previously used synchronisation profile is displayed. Include or exclude conte nt types Select a content t ype. Synchronise data Select Options > Synchronise . Create a new synchronisation profile Select Options > New sync profil e . Manage synchronisation profiles Select Options and the desired option.
Features us ing Bluetooth technology increase the demand on battery power and reduce the battery life. Send and receiv e data with Bluetooth Select Menu > Ctrl. panel > Connectivity > Bluetooth . 1 When you activ ate Bluetooth connectivity for th e first time, you are asked to name you r device.
in which the data is included. If you accept, the message is placed in the Inbox folder in the Messaging application. Tip: You can access the files in the device or on the memory card using a compatible accessory that supports th e File Transfer Profile Client service (for example, a laptop computer).
If you have sent data using Bluetooth connectivi ty before, a list of the previous search results is displayed. To search for more Bluetooth devices, select More devices . 2 Select the device with which you want to pair, an d enter the passcode. The same passcode must be entered in the other device as well.
Data cable To avoid corrupting data, do not disconnect the USB data cable during data transfer. Copy a picture or other content between your de vice and a computer 1 Insert a memory card in your device, and connect the device to a compatible PC or Mac computer with the data cable.
About home network Select Menu > Music > Home media . You can use a hom e network to share and synchronise media files in your mobile device with other devices, such as a computer, soun d system, or television. You can also view and play media files from other home network devices on your device or on other compatible devices.
13. Data management Install or remove appl ications Install applications Select Menu > Ctrl. panel > Data mgr. > A pp. mgr. . You can tran sfer insta llation files to your device from a compa.
obtain these from the supplier or manufacturer of the application. To install software or an app lication, do the following: 1 To locate an insta llation file, select Menu > Ctrl.
Scroll to a software package, and select Options > Uninstall . Select Yes to confirm. If you remove software, you can only reinstall it if you have the original software package or a full backup of the removed software package. If you remove a software package, you ma y no longer be able to open documents created with that software.
To move or copy files and folders, or to create new folders, select Options > Organise . Back up fil es to a memor y card Select Menu > Applicatio ns > File mgr. . To back up files to a memory card, select the file types you want to back up, and Options > Back up ph one memor y .
To create a new server profile, select Options > Server profiles > Options > New server profile . You may receive these settings from your service provider in a configuration message. If not, define the following: Server name — Enter a name for the configuration server.
device is restarted once the installation is complete. Downloading software updates may involve the transm ission of large amounts of data (network service). Make sure that the device battery has enough power, or connect the charger before starting the update.
14. Settings Application settings Select Menu > Ctrl. panel > Se ttings and Applications . Select an application from the list to adjust its setti ngs. Device and SIM card securit y Select Menu > Ctrl. panel > Settings > General > Security .
accessory and Automatic a nswer > On . If the ringing type is s et to Beep once or Silent in the selected profile, automatic answerin g is disabled. To illuminate the device while it is attached to an accessory, select Lights > On . This option is only available for certain accessories.
15. Find help Support When you want to learn more about how to use your product or you are unsure how your device should function, go to www. nokia.com/ support, or using a mobile device, nokia.mobi/suppor t. You can also select Menu > A pplications > Help > Help in your device.
After updating your device software or applications, the instructions related to the updated applications in the user guide or helps may no longer be up to date.
Update software using your PC Nokia Software Updater is a PC application that enables you t o update your device software . To update y our device software, you need a compatible PC, broadband intern et access, and a compatible USB data cable to connect your devi ce to t he PC.
You can change th e general settings in your devi ce, such as langu age, sta ndby mode, display, and ke ypad lock settings . Access codes If you forget any of the a ccess codes, contact your service provider. Personal identification number (PIN) code — This code protects your SIM card against unauthorised us e.
Prolong battery life Many features in yo ur device increase the demand on b attery power an d reduce the battery lifetime. To save battery power, note the following: • Features that us e Bluetooth technology, or allowing such features to run in the background while using other features, increase the demand on battery power.
Light time-out . To adju st the ligh t sensor that observes lighting conditions and adjusts the display brightness, in th e display settings, select Light sensor . • Leaving appli cations running in the background increases the demand on battery power.
16. Green tips Save energ y You do not need to ch arge your battery so often if you do the following (if available for yo ur device): • Close applications and data connections, for example, your Bluetooth connection, when not in use. • Decrease the brightness of the screen.
An extensive r ange of accesso ries is available f or your device. For more deta ils, seewww.nokia-asia.com/ access ories. Practical rules about ac cessories • Keep all access ories out of the reach of small children. • When you disc onnect the power cor d of any accessor y, grasp a nd pull the plug, not th e cord.
temporaril y. Battery p erformance is particular ly limited in temperatures well below freezing. Do not short-circuit. Accidental s hort-circuiting can occur when a metallic object such as a coin, clip, o r pen causes direct connection of the positive (+) and negative (-) termina ls of th e batte ry.
2 When you angle the hologram left, right, down and up, you should see 1, 2, 3 and 4 dots on each side respect ively . Successful completion of the steps i s not a total assurance of the aut hentici ty of the ba ttery.
Recycle Always return your used electr onic products, batteries, and packaging materials to de dicated collecti on points. This way you help preven t uncontrolled waste disposal and promot e the recycling of materials. C heck product environmental information and how to recycle your Nokia products at www.
electronic speed control, and air bag syst ems. For more information, check with the manufa cturer of your vehicle or its equipment. Only qualif ied personne l should se rvice the devi ce or install the device in a vehicle. Faulty ins tallation or service may be dangerous and may invalidate your war ranty.
Certification in formation (SAR) This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves. Your mobile device is a radio transmi tter and receiver. It is designed not to excee d the limits for exposure to radio waves recommende d by internat ional guidelines.
© 2010 Nokia. All rights reser ved. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-627 product is in complia nce with the essential requi rements and other relevant provisio ns of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declara tion of Conformity can be fo und at http://www.
any responsibilit y for end-user support, funct ionality of the applications , or the information in t he applications or these materia ls. Nokia does not provi de any warranty for the third-party applicatio ns.
Index Symbols/Number s 3-D rin ging tones 28 A access codes 106 accessories — settings 101 Active notes 80 alarm clock 7 8 answering calls 30 antennas 12 application settings 101 audio files — det.
— video calls 35 — voice mail 31 — volume 30 camera — capturing images 65 — flash 65 — image mode 65 — video clips 66 cell broadcast — settings 54 charging the battery 13 chat services.
— setup 47 F feeds, news 73 file management 97, 98 FM radio 62 G gallery 66 general information 103 H headset 15 help application 105 home network 94 home screen 20, 21 I IM (instant messagin g) 50 .
messages 44, 46 — cell broadcast settings 54 — settings 54 — text message settings 52 Mini Map 72 MMS (multimedi a message servi ce) 44, 53 multimedia 66 multimedia messages 44, 53 music 56, 57 .
remote configuration 98 restoring original settings 102 ringing tones — 3-D 28 — in profiles 28 roaming 84 S Say and Play 60 screen saver 28 search — music 60 searching 26 — contacts 21 securi.
T text — predictive input 25 text input 24 text messages 46 — sending 44 — settings 52 themes 28 time and date 78 transferring content 16, 20 transferrin g music 58 U updates 105 UPIN code 106 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia X5-01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia X5-01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia X5-01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia X5-01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia X5-01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia X5-01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia X5-01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia X5-01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
