Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N95-4 du fabricant Nokia
Aller à la page of 16
Get started Nokia N95 -4 92 07276 , I s s ue 1 E N.
2 Keys and pa rts (fron t) Model number: Nok ia N95-4. Her einafter r eferred to as Nokia N95 8GB . 1 Power key 2 Selection key s to select commands and access Opti ons 3 Menu key to ac ces s th e mai.
3 Keys and parts (landscape) 1 Media keys u nder the 2-way slide • Next k ey • Play/pause key • Stop key • Previous ke y 2 Zoom/volume ke y 3 Review key to vie w the l ast stored image or vide.
4 Keys and pa rts (bac k) 1 Charger conn ector 2 Mini -USB c onnec tor to conn ect to a comp ati ble P C 3 Stereo speakers w ith 3D sound effe ct 4 Main camera f or high resolution image capture and video recording (u p to 5 megapixel) 5 Camera flash 6 Nokia AV Connect or (3.
5 Insert the (U)SIM card and battery A USIM car d is an enhanced version of th e SIM card and is supported by UM TS mobile phones. Always switch the device off and disconnect the charger before remo ving the batt ery. For availability and information on usin g SIM card services, contact your SIM card vendor.
6 Switch the device on 1 Press and h old the power key. 2 If the device ask s for a (U )PIN code or lock code, enter it, and press th e left selection key.
7 Transfer content Transfer personal c ontent from another Nokia device With the Swit ch application, you can transfer content, such a s contacts, betw een two comp atible Nokia dev ices using Bluetooth conn ectivity or infrared. To transfer data to your Nokia N95 8G B, press , an d select Tools > Utili ties > Swit ch .
8 Keypad lock (keyguard) When the keys are locked, is displayed. To lock the keys, press the left selection ke y, then the ri ght selectio n key. To unlock th e keys, open the 2-way s lide, or press the left selectio n key, then t he right select ion key.
9 Personalizat ion In the personalization menu , you can change several settings in your device . Press , and select Tools > Se tting s > General > Personalization and f rom the following: .
10 Nokia Video Center With Nok ia Vide o Cent er (n etwo rk ser vice) , yo u can download and stream video clips over the air from compat ible internet vi deo services.
11 Mus ic p l aye r Warning: Listen to mu sic at a mode rate level. Continuous e xposure to high v olume may damage your hea ring. Do not hold the device near your e ar when t he loudspeaker is in use, bec ause the volume may be extrem ely loud. Musi c p la yer supports file fo rmats such as AAC, AAC+, eAAC+, MP3 , and WMA.
12 If a headset does not include a microp hone, for handsfree phone ca lls, use such a he adset with a compa tible remote control unit or the mic rophone of the device . When using cer tain he adset e nhancemen ts, to ad just the volum e during a ca ll, use the v olume key in the device .
13 Assisted GPS (A-GPS) is us ed to retrieve assistance da ta over a packe t data connection, wh ich assists in calcu lating the coordinates of y our current location when you r device is receivi ng signals from satellites.
14 Wireless LA N wizard Your de vice supports wireless local area network (WLAN). With WLAN, you can connect you r device to the internet and com patible devices tha t have WLAN. To u se WLAN, it must be available in the location, and you r device must be conn ected to th e WLAN.
15 © 2007 Nokia. All righ ts reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, and N95 are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respe ctive owners.
16 Notes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia N95-4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia N95-4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia N95-4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia N95-4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia N95-4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia N95-4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia N95-4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia N95-4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
