Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N95 du fabricant Nokia
Aller à la page of 137
User’s Guide for Nokia N95.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. i DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-159 product is in compliance with the essential re quirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. ii Contents For your safety ........................... ................ v Support ....................................... ............. viii Help ........ ......... ........... ........... ......... ....
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. iii Video centre ........... ............ ........... ........... ............ ......... ....... 34 RealPlayer ........... ........... ............ ........... ........... ............ ......... 36 Adobe .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. iv Contacts (Phonebook) ............................ 87 Save and edit names and numbers ................. ............ ... 87 Copy contacts .................. ........... ......... ........... ...........
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. v For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further inf ormation. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. vi CONNECTING TO OTHER DEVI CES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGEN CY CALLS Ensure the phone function of the device is switched on and in service.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. vii Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features require special network features.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Support viii Support Model number: Nokia N95-1 Hereinaft er referre d to as Nokia N9 5. Help Your device has context-sensitive help. When an application is open, select Optio ns > Help to access help for the current view.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 1 Your Nokia N95 Software updates Nokia may produce software updates that may offe r new features, enhanced functions, or improved performance . You may be able to req uest these updates through the Nokia Software Update r PC application.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 2 The type of content that can be transferred depends on the model of the device from which you want to transfer content. If the other device supports synchronisatio n, you can also synchronise data between the other device and your Nokia N95.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 3 Essential indicators The device is being used in a GSM network. The device is being used in a UMTS network (network service). You ha ve one or mo re unread m essages in the Inbox folder in Messagin g .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 4 An infrared connection is active. If the indicator is blinking, the device is trying to connect to the other dev ice or the connection has been lost. Fast downloading You can activate or deacti vate support for high-speed downlink packet access (HSDPA, also called 3.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 5 To scroll in the multimedia menu, use the scroll key. To scroll faster, pres s and hold th e key. To open an applic ation, press . To change the shown shor tcuts, select Options > Menu items .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 6 Headset You can connect a compatible headset or compatible headphones to the Nokia AV Connector (3.5 mm) of your device. You may need to select the cable mode. Do not connect p roducts that c r eate an output signal as this may cause damage to the device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 7 Insert the memory card 1 Place your finger in the recess below the door of the memory card slot, and lift the door. Pull the door to the right to reveal the hinge, and swing the door to the side.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 8 Memory card tool Press , and select T ools > Utilities > Memory . To back up information from the device memory to a compatible memory card (if available), select Options > Back up phone memory .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Your Nokia N95 9 • Applications shown in App. mgr. that you do not need • Installation files (.sis) of a pplications you have installed to a compatib.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 10 Web browser Press , and select Web (net work s ervice). Shortcut: To start Web , press and hold in the standby mode. With Web , you can view hypertext markup language (HTML) web pages on the intern et as originally designed.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 11 Your device may have preins talled bookmarks and links for third-party internet sites. Yo u may also ac cess other t hird- party sites through your device. Third-party sites are not affiliated with Nokia, and Nokia does not endorse or assume liability for them.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 12 To retrieve the latest content of the page from the server, select Op tions > Navigation opti ons > Reload . To save the web address of the current page as bookmark, select Op tions > Save as bookmark .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 13 • Find to search for keywords within the current page • Reload to refresh the page • Subscribe (if available) to view a list of avai.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 14 Web feeds and blogs Web feeds are xml files on web pages that are widely used by the weblog community and news organisations to share the latest entry headlines or full text, for ex ample, recent news in the form of news feeds.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Web browser 15 History list — While browsing, to use the selection key Back to see a list of the pages you have visited during the current browsing session, set History list on. Security warnings — Hide or show security notifications.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 16 Connections Wireless LAN Your device supports wireless local area network (WLAN). With WLAN, you can connect your device to the internet and compatible devices that have WLAN.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 17 Tip! To check the unique media acces s control (MAC) address that identifies your device, enter *#62209526# in the standby mode. WLAN wizard The WLAN wizard helps you to connect to a WLAN an d manage your WLAN connections.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 18 Operating modes There are two operating mode s in WLAN: infrastructure and ad hoc. The infrastructure operating mode allows two kinds of c.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 19 (for example, to transfer files); connect to a compatible printer to print images with Image print .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 20 Remote SIM mode — To enable an other device, such as a compatible car kit enhancemen t, to use the SIM card in your device to connect to the net work, select On . For more information, see "Remote SIM mode" , on page 21 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 21 1 To pair with a de vice, select Options > New pa ired device . Devices with Bluetoot h wireless technology within range start to appear on the display. 2 Select the device, and enter the passcode.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 22 When the wireless device is in the remote SIM mode, you can only use a compatible co nnected enhancement, such as a car ki t, to make or receive calls. You r wireless device will not make any ca lls, exc ept to the emergency numbers programmed into your device, while in this mode.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 23 If Ask on connection is set to off or you want to change the mode during an active connection, select USB mode and from the following: Media player — to synchronise music with Windows Media Player.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Connections 24 settings may include connection and other settings used by different applicatio ns in your de vice.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 25 Media applications Music player Music player supports files formats such as AAC, AAC+, eAAC+, MP3, and WMA. Music player does not necessarily support all features of a file format or all the variations of file format s.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 26 press . To skip to the pr evious song, press again within 2 seconds after a song has started. You can also use the scroll key to contr ol the player. To switch rand om play ( ) on or off, select Opti ons > Shuffle .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 27 an item and Options > Add to a playlist > Saved playlist or New playlist . To remove a song from a playlist, select Option s > Remove from playlist . This deletion does not delete the song from the device; it only removes it from the playlist.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 28 Transfer music from PC You can use three different methods to transfer music: • To view your device on PC as an external hard drive where you can transfer any data files, make the connection with a compatible USB cable or Bluetooth connectivity.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 29 2. Select the playlists yo u want to synchronise automatically in the Available playlists pane, and click Add . The selected items are transferred to the Playlists to sync pane. 3. To finalise the setup for automatic synchronisation, click Finish .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 30 keys or . To change the frequency manually, select Op tions > Manual tuning . If you have previously saved radio stations, to go to the next or previous saved statio n, select or , or press the media keys or .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 31 Auto-start s ervice — Select Yes to have the Visual Radio service start automatically when you select a saved st ation that offers Visual Radio service. Access point — Select the access point used for the Visual Radio data connection.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 32 Next update date — Define the date of the next automatic update. Next update time — Define the time of next automatic update. Automatic updates only occur if a spec ific default access point is selected and Noki a Podcasting is running.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 33 To open Directories, press , and select Music > Podcasting > Directories . Contents of the Directories change. Select the desired directory folder to update it (network service).
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 34 Play and manage podcasts To display the available episodes from the selected podcast, select Options > Open . Under each episode, you will see the file format, the size of the file, and time of the upload.
Copyright © 20 07 N ok ia. A ll rights res erved. Media applications 35 Find and view videos 1 Press , and select Video cen tre . 2 To connect to a service, select the desired video service. 3 The device updates and disp lays the content available in the service.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 36 When the clip is playing, use the media keys to control the player. To adjust the volume, use the volume key. To view the video in full screen, pause or stop the video, and select Options > Resume in full screen or Play in full scre en .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 37 RealPlayer supports files with extensions such as .3gp, .mp4 or .rm. However, RealPlayer does not necessarily support all file formats or all th e variations of file formats. In landscape view, use the media keys to control the player.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 38 Nokia Lifeblog To start Lifeblog on your device, press , and select Applications > Media > Lifeblog . Nokia Lifeblog is a combination of software for mobile phone and PC that keeps a mu ltimedia diary of the items that you collect with your device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 39 3 Activate Bluetooth connectivity on your device and on your PC. For details, see "Bluetooth connectivity" , on page 18 and the document ation for your PC.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Media applications 40 To post items to the web from your PC: 1 In the timeline of favorites, select th e items (a maximum of 50) that you want to post to the web. 2 Select File > Post to the Web... . 3 Enter a title and a caption for the post.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 41 Camera Your Nokia N95 has two cameras, a high r esolution camera on the back of the device (the main camera in landscape mode) and a lower resolution camera on the front (the secondary camera in portrait mode).
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 42 halfway down again. You can, h owever, take the picture without locking the focus. 3 To take a picture, in the ma in camera, press the capture key. Do not move th e device before the image is saved.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 43 If you want the active toolbar to be visible before and after taking a picture or recording a video, select Options > Show icons . To view the active toolbar only when you need it, select Options > Hide icons .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 44 • To tag images to the Print Basket for later printing, select Add to Print Basket . To use the picture as wallpaper in the active standby, select Options > Set as wallpaper . To set the image as a call imag e for a contact, select Set as contact call img.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 45 Flash The flash is available on ly in the main camera. Keep a safe distance when using the f lash. Do not use the flash on people or animals at close range. Do not cover the flash while taking a picture.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 46 Scenes A scene helps you to find the right color and lighting settings for the current environm ent. T he settin gs of each scene have been set according to a certain style or environment. Scenes are only available in the main camera.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 47 You in the picture — self-timer The self-timer is available only in t he main camera. Use the self-timer to delay the capture so that you can include yourself in the picture. To set the self-timer delay, in the active toolbar, select Self timer > 2 seconds , 10 seconds , or 20 seconds .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 48 4 Battery charge level indicator. 5 The video quality indicator indicates whether the quality of the video is TV High quality , TV normal quality , E-m ail high quality , E-mail norm. quality , or Sharing quality .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Camera 49 Video settings There are two kinds of settings for the video recorder: Video setup and main settings. To adjust Video setup settings, see "Setup settings — adj ust color and lighting" , on page 45 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 50 Gallery To store an d organis e your imag es, video clips, sound clips, and streaming links, or shar e your files with ot her compatible Universal Plug and Play (UPnP) devices throug h wireless LAN, pres s , and select Gallery .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 51 must save it in the device memory or on a compatible memory card (if inserted). The video clips saved in Video centre are not shown in Images & videos in Gallery . To view video clips in Video centre , see "Video centre" , on page 34 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 52 options vary depending on the view you are in and whether you have selected an image or a video clip. You can also define whether the active tool bar is always visible on the display or activated by a keypress.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 53 The added pictures and video c lips are not delete d from the Images & videos folder. To remove a file from an al bum, press . The file is not deleted from the Images & videos folder in Gallery .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 54 Edit video clips To edit video clips in Gallery and create custom video clips, scroll to a video clip, and select Options > Edit . Video editing supports .3gp and .mp4 video file formats, and .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 55 3 You may need to select the cable mode. 4 Press , and select Gallery > Videos & images and the file you want to view. The images are shown in the image viewer, and the video clips are played in RealPlayer.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 56 Use Image print to print your images using a compatible USB data cable, wireless LAN, Bluetooth connectivity, or a compatible memory card (if available). You can only print images th at are in .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 57 To use Print online , you must have at lea st one printing service configuration file in stalled. The files can be obtained from printing serv ice providers that support Print online . For more information on the application, see the Additional applications le aflet for your device at www.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 58 media files from Gallery . See "View and share media files" , on page 59 . Important: Always enable one of the available encryption methods to increa se the security of your wireless LAN connection.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 59 To connect a compatible PC to the home network, on the PC, you must install the related softwa re from the CD-ROM or DVD-ROM supp lied with your device. Configure settings To configure the home network applica tion, select Tools > Connectivity > Home netw.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Gallery 60 3 Select a compatible device in which the media file is shown. The images are shown both in the other home network device and your devi ce, and the video clips are played only in the other device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Personalise your device 61 Personalise your device To personalise your device, select from the following: • To use the sta ndby display f or fast access to your most frequently used applications, see "Active standby mode" , on page 64 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Personalise your device 62 In the tones list, the Download sounds link (network service) opens a list of bookmarks.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Personalise your device 63 Trajectory speed — Scroll left or right to adjust the speed at which sound moves from one direction to another. This setting is not available for all ringing tones. Reverbe ration — Select the type of echo.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Personalise your device 64 Active standby mode The active standby disp lay shows ap plication shortcuts, and events from ap plications such as calendar and player.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Time management 65 Time management Clock Press , and select Applications > Clock . To set a new non-repeated alarm, select Option s > New qui ck alarm . To view your active and inac tive alarms, press .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Time management 66 Anniversary — to r emind you of birthdays or special dates (entries are repeated every year) To-do — to remind you of a ta sk that needs doing by a specific date 2 Fill in the fields.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 67 Messaging Press , and select Messaging (network service). Only device s that have co mpatible fe atures can re ceive and display multimedia mess ages. Th e appearance of a message may vary depending on the receiving device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 68 Write text ABC , abc , and Abc indicate the selected character mode. 123 indicates the number mode. To switch between the letter and number mode, press and hold . To switch between the different character modes, press .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 69 3 In the Subject field, enter the subject of a multimedia message or e-mail. To change the fields that are visible, select Options > Address fields . 4 In the message field, write the message.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 70 Inbox — receive messages In the Inbox folder, indicates an unread text message, an unread multimedia message, an unread audio message, data received through infrared, and data received through Bluetooth connectivity.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 71 Mailbox E-mail settings Tip! Use Settings wizard to define your mailbox settings. Press , and select Tools > Utilities > Sett. wizard . To use e-mail, you must have a valid internet access point (IAP) in the device and define your e-mail settings correctly.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 72 2 If you want to close the connecti on and view the e-mail messages offline, select Options > Disconnect . 3 To open an e-mail message, press . If the e-mail message has not been retrieved and you are offline, you are asked if you want to retrieve this messag e from the mailbox.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 73 2 Select Optio ns > Mark/U nmark > Mark or Mark all to mark messages. 3 Select Options > Copy . A list of folders opens. 4 To start copying, select a folder and OK . To view the messages, open the folder.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 74 device prevents you from sending messages that may not be supported. To include cont ent in your messag es without notifications, select Free . Access point in use — Select which access point is used as the preferred connection.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 75 Incoming mail server — Enter the IP address or host name of the mail server that receives your e-mail. Access point in use — Select an internet access point (IAP). See "Access points" , on page 107 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 76 Retrieval amount — Define how many new e-ma il messages are retrieved to the mailbox. IMAP4 folder path (for IMAP4 only) — Define the folder path for folders to be subscribed.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Messaging 77 Other settings Press , and select Messaging > Options > Settings > Other and from the following: Save sent messages — Select whether you want to save a copy of the text messages, mu ltimedia messages, or e-mail that you send to the Sent folder.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 78 Make calls Voice calls 1 In the standby mode, enter the phone number, including the area code.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 79 loudspea ker . If you have attached a compatible headset with Bluetooth connectivity, to route the sound to the headset, select Options > Activ ate handsfree . To switch back to the handset, select Options > Act ivate handset .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 80 dial . Scroll to the key to which you want to as sign the phone number, and select Options > Assign . is reserved for the voice or video mailbox, and for starting the web browser. To call in the standby mode, p ress the speed dial key and .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 81 To be able to make a video c all, you must have a USIM ca rd and be in the coverage of a UMTS network. For availability of and subscription to vide o call services, contact your wireless service provider.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 82 To use the main camera for sending video, open the lens cover in the back. To s witch to the secondary camera, select Options > Use secondary camera . To switch back to the main camera, select Options > Use main camera .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 83 If you know a recipient’s SIP address, you can enter it on the person’s contact card. Open Contact s from your device main menu, and open the cont act card (or start a new card for that person).
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 84 To save the live video you shared, select Save to accept the Save shared video clip? query. The shared video is saved in the Images & videos folder in Gallery . If you access other applications while you are sharing a video clip, the sharing is paused.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 85 If you do not activate the video call, video sending is not activated, and you only hear the sound of the caller.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Make calls 86 Monitor all communication events Icons in Log are as follows: Incoming Outgoing Missed communication events To monitor al l voice ca lls, text messages, or data and wireless LAN connections registered by the device, press , select Tools > Lo g , and press to open the general log.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Contacts (Phonebook) 87 Contacts (Phonebook) Press , and select Contacts . In Contacts you can save and update contact informatio n, such as phone numb ers, home addresses, or e-mail addresses of your contacts.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Contacts (Phonebook) 88 To check to which groups a contact belongs, select the contact and Op tions > Belongs to groups . To delete a contact card in Contacts , select a card, and press . To de lete se veral conta ct ca rds at the same time, press and to mark the contacts, and press to delete.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Contacts (Phonebook) 89 When you use Fixed di alling , packet data connections are not possible, except when sending text messages over a packet data connection. In th is case, the message c enter number and the recipient’ s phone number must be included on the fixed dialling list.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Office 90 Office Quickoffice With Quickoffice, you can view .doc, .xls, .ppt, and .txt documents. All file formats or features are not supported. Apple Macintosh is not supported. To use the Quickoffice applications, press , and select Applications > Office > Quickoffice .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Office 91 Quickpoint With Quickpoint , you can view native Mic rosoft PowerPoint presentation s with your device. Quickpoint supports the viewing of presentations saved in .ppt format created with Microsoft PowerPoint 2000, XP, and 2003.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Office 92 To open documents, press , and select Applications > Office > Adobe PDF . Your recent file s ar e listed in the file view. To open a document, scroll to it, and press . Use File mgr. to b rowse and open documents stored in the device memory and on a compatible memory card (if inserted).
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Office 93 You can store archive files on th e device or on a compatible memory card. Wireless Keyboard To set up a Nokia Wireless Ke yboard or other compatible wireless keyboard supporting the Bluetooth Human Interface Devices (HID) pro file for use with your device, use the Wireless keybd.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Office 94 When viewing the decoded inform ation, the different links, URL links, phone numbers, and e-mail addresses are indicated by icons on the top of the display in the direction they appear in the decoded information.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Tools 95 Tools Application manager Press , and select Applications > App. mgr. . You can install two types of applicat ions and software to your device: • J2ME TM applications based on Java TM technology with the extension .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Tools 96 • The .jar file is required for installing Java applications. If it is missing, the device may ask you to download it. If there is no access point defined for the application, you are asked to select one.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Tools 97 If another software packag e depend s on the s oftware package that yo u removed, the other software package may stop working. Refer to the documentation of the installed software package for details.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Tools 98 limit your ability to us e the same content on yo ur device again. For more information, contact your service provid er. Some activa tion ke ys may be connected to a specif ic SIM card, and the protected content can be accessed only if the SIM card is inserted in the device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 99 Settings To change settings, press , and select Tools > Settings . Scroll to General , Phone , Connection , or Applications , and press . Scroll to a setting or setting group you want to change, and press .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 100 Standby mode Active standby — Use shortcuts to applications in the standby mode. See "Active standby mode" , on page 64 . Active standby apps. — Select the application shortcuts you want to appear in the active standby.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 101 To change the settings for a TV-Out connection, select TV- Out and from the following: Default profile — Set the profile that you want activated each time you connect a Nokia Video Connectivity Cable to your device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 102 Lock if SIM card changed — You can set the device to ask for the lock code when an unknown SIM car d is inserted into your de vice. The devi ce maintains a list of SIM cards that are recognised as the owner’s cards.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 103 Digital certificates should be used if you want to connect to an online bank or another site or remote server for actions that involve transferring confidential informatio n.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 104 Scroll to an authority certificate, and select Options > Trust settin gs . Depending on the certificate, a list of the applications that can use the se lected certificate is shown.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 105 Automatic redial — Select On , and your device makes a maximum of 10 attempts to connect the call after an unsuccessful call attempt. To stop automatic redialling, press . Show call duration — Activate this setting if you want the length of a call to be displayed during the call.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 106 Call barring and call diverting cannot be active at the same time. When calls are barred, calls may be possible to certain official emergency numbers. Network Your device can automatically switch between the GSM and UMTS networks.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 107 points can share a data connec tion. In the UMTS network, data connections remain active during voice calls. You can also u se a wireless LAN data connection. See "Wireless LAN" , on page 16 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 108 Prompt password — If you must ente r the password every time you log in to a server, or if you do not want to save your password in the device, select Yes . Password — A password may be needed to make a data connection, and is usually prov ided by the service provider.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 109 • Authentication type — Select Ope n or Shared for the authentication type betw een your device and the wireless LAN access point device.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Settings 110 Wireless LAN Show WLAN availability — Select whether is displayed when a wireless LAN is available. Scan for networ ks — If you set Show WLAN availability to Yes , select how often the device searches for available wireless LANs and updates the indicator.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Troubleshooting: Q&A 111 Troubleshooting: Q&A Access codes Q: What is my password for the lock, PIN, or PUK codes? A: Th e default lock code is 12345 . If you forget or lose the lock code, contact your device dealer.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Troubleshooting: Q&A 112 this does not help, restart your compatible PC and your device. If the connection still does not work, reconfigure the WLAN settings in both your compatible PC and device. See "Wireless LAN" , on page 16 , and "Connection" , on page 106 .
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Troubleshooting: Q&A 113 defined correctly and that there are no mistakes in phone numbers or addresses.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Battery information 11 4 Battery information Charging and discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The battery can be charged and discharged hu ndreds of times, but it will eventually wear out.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Battery information 11 5 an authorised Nokia dealer, and inspe ct the hologram label using the following steps: Successful completion of the steps is not a total assurance of the authenticity of the battery.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Nokia original enhancements 116 Nokia original enhancements An extensive range of enhancements is available for your phone. Please visit www.nokia -asia.com/enhancements for more details. For availability of the enhancem ents, please check with your local dealer.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Care and maintenance 11 7 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated w ith ca re. The following suggestions will help you protect your warranty coverage.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Additional safety information 11 8 Additional safety information Small children Your device and its enhanc emen ts may contain small parts.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Additional safety information 11 9 • Read and follow the directions from the manufacturer of their implanted medical device. If you have any questions abou t using your wireless device with an implanted medical device, consult your health care provider.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Additional safety information 120 in bodily injury or even deat h. Switch off the device at refueling points such as near ga s pumps at service stations.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Additional safety information 12 1 Certification information (SAR) THIS MOBILE DEV ICE MEETS GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to radio w aves recommended by international guidelines.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. Index A access points 106 activation keys See digital rights management active standby mode 64 additional applications viii Adobe reader 91 alarm clock 6.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. computer connections 23 conferenc e call 79 connection settings 106 contact c ards 87 inserting pictures 87 sending 87 converter 92 copying contacts betw.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. internet access points (IAP) See access points internet videos 35 J Java 95 K keyguard 5, 101 keypad lock 5, 101 L language settings 100 lock code 102 lo.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. R radio 29 RealPlayer 36 recent calls 85 recorder 91 remote mailbox 71 remote SIM mode 21 ringing tones 3-D 62 personal ringing tone 89 See also profiles.
Copyright © 200 7 Nokia. All rights reserved. sending 68 , 69 settin gs 73 writing 69 themes 63 time 65 tones See ringing tones transferring content from another device 1 transferring music 27 troubl.
Nokia Care Online The Noki a Care web s upport provides y ou with mor e infor mation on our onlin e s ervice s. INTER ACT IVE D EMONS TRAT IONS Learn how to s et up your phone for the first time, and find out more about its features. Interactiv e Demons trations giv e step-by-step in structi ons on usin g your pho ne.
HOW DO I USE MY PHONE? The Set Up section, at www .nokia-asia.com/setup, helps y ou prepare your phone f or use. Familiarise your self with phone function s and features by referrin g to the Guides and Demos s ection at www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia N95 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia N95 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia N95, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia N95 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia N95, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia N95.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia N95. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia N95 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.