Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N70 du fabricant Nokia
Aller à la page of 120
Nokia N70-1.
Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. DECLARATI ON OF CON FORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product RM-84 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http: //www.
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents For your safety .................................... ....... 8 Your Nokia N70 .................................. .... 11 Help ......... ......... ............ ......... ........... ......... ....
Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Contacts (Phonebook) ............................. 30 Save names and numbers ...... ........... ......... ............ ........... 3 0 Default numbers and addresse s ..................... ......... 3 1 Copy contacts .
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . My folders .......... ........... ............ ........... ........... ............ ......... 56 Mailbox...... ........... ......... ........... ......... ............ ......... ........... ..... 56 Open the mailbox .
Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Delete a shortcut ................... ........... ........... ......... ....... 77 IM—instant mess aging (chat)................... .......... ........... .. 78 Receive IM se ttings ......... ...........
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Application manager ........ ...................... ......... .......... ...... 103 Install applications and softwa re ......... .......... ...... 103 Remove applications a nd software ........ ..........
8 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further inf ormation. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause inter ference or danger.
9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALL S Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the start screen.
10 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. For availability and inform ation on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider, network operator, or other vendor. Enhancements, batteries, and chargers Always switch the device off, and disconnect the charger before removing the battery.
Your Nokia N70 11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Your Nokia N70 Model number: Nokia N70-1 Hereinafter referred to as Nokia N70. Help Your device has context-sensiti ve help. You can access the help from an application or from the main menu.
Your Nokia N70 12 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. • To take a new picture, press or the camera shutter key. Record video clips • To adjust video setup settings before recording video, press . • After recording a video clip, to send the video Via multimedia , Via e -mail , or Via Bluetooth , press .
Your Nokia N70 13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Clock Press , and select Clock . To set a new alarm, select Options > Set al arm . Enter the alarm time, and select OK . When the alarm is active, is shown. To turn off the alarm, select Stop .
Your Nokia N70 14 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. To set your current city, scroll to a city, and select Options > My current city . The c ity is di splayed in the clock main view, and the time in your device is changed according to the city selected.
Your Nokia N70 15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . View memory consumption To view what types of dat a you have in the device and how much memory the different data types consume, select Options > Memory details . Scroll down to Free memory to view the amount of free memory in the device.
Your Nokia N70 16 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Press , and select Tools > Memory . You can use a memory card as e xtra storage space. It is also good to regularly back up the information in the device memory to the memory card. The information can be restored to the device lat er.
Personalise your device 17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Personalise your device Your service provider may ha ve requested that certain features be disabl ed or not activat ed in your device. If so, they will not appear on your device menu.
Personalise your device 18 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Profiles—set tones To set and customise the ri nging tones, message alert tones, and other tones for different events, environments, or caller groups, press , and select Tools > Profiles .
Personalise your device 19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Transfer content from another device You can copy contac ts, calendar, images, video, and sound clips using a Bluetooth connection, from a compatible Nokia Series 60 device. You can use your Nokia N70 without a SIM card.
Personalise your device 20 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. To open a browser connection and d ownload more themes, select Theme downloads . To activate a theme, scrol l to it, and select Options > Apply . To preview a theme, scroll to it , and select Options > Preview .
Make calls 21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Make calls Voice calls Tip! T o i n c r e a s e o r d e c r e a s e t h e v o l u m e d u r i n g a c a l l , press or . If you ha ve set th e volume to Mute , you cannot adjust the volume with the scroll k ey.
Make calls 22 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. To have a private conver sation with one of the participants, select Options > Conference > Pr ivate . Select a participant, and select Private . The conference call is put on hold on your device.
Make calls 23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3 The device plays a synthesized voice tag for the recognized contact in the selected device language, and displays the name and number. After a time-out of 1.5 seconds, the device dials the number.
Make calls 24 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. To zoom your own image, select Zoom in or Zoom out . The zoom indicator is shown on the top of the display. To switch the places of the sent video images on the display, select Change image ord er .
Make calls 25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . error message that the recipient cannot accept the invitation. Settings Person-to-person connection setti ngs A person-to-person connection is also known as a Session Initiation Protocol (SIP) co nnec tion.
Make calls 26 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. 5 To end video sharing, select Stop or close the camera slider. Video sharing also ends if the act ive voice call ends. Accept an invitation When someone sends yo u a share invit ation, an invit ation message is displayed showing the sender’s name or SIP address.
Make calls 27 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . device is shown to t he caller. If you do not activate the video call, video sending is not activated, and you hear a sound. A grey screen is shown in place of the video. To replace the grey screen with a still image, see ‘Call settings’, Image in video call , p.
Make calls 28 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Options during a video call Select Options during a video call for the following options: Hold or Disable (video, audio, or both), Activate handset (if a headset with Bluetooth connectivity is attached ), Activate loudsp.
Make calls 29 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Outgoing Missed communication events To monitor all voice and video calls, text messages, or data connections registered by the device, press , select My own > Log , and press the scroll key to the right to open the general log.
Contacts (Phonebook) 30 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Contacts (Phonebook) Press , and select Contacts . In Cont acts you can add a personal ringing tone or a thumbnail image to a contact card. You can also create contact groups, which a llow you to send text messages or e-mail to many recipients at the same time.
Contacts (Phonebook) 31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Default numbers and addresses You can assign defa ult numbers or addresses to a contact card. In this way if a contact has several numbers or addresses, you can easily call or send a message to the contact to a certain number or address.
Contacts (Phonebook) 32 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. To restrict calls f rom your de vice to s elected phone numbers, se lect Options > Activ. fixed di alling . To add new numbers to the fixed dialling list, select Options > New SIM contact .
Camera and Gallery 33 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Camera and Gallery Camera Your Nokia N70 has two cameras, a high r esolution camera on the back of the device, an d a lower resolution ca mera on the front. Both can be used to take still images and videos.
Camera and Gallery 34 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. •T h e f l a s h i n d i c a t o r ( 4 ) shows if the flash is set to Automatic () , On () , o r Off () . • The sequence mode indicator (6) shows that the sequence mode is active.
Camera and Gallery 35 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . You in the picture—self-timer Use the self-timer to delay the taking of a picture so that you can include yours elf in the picture. To set the self-timer delay, select Options > Self-t imer > 10 seconds , 20 seconds , or 30 seconds .
Camera and Gallery 36 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Memory in use —Select where to store your images. Adjust color and lighting To enable the camera to re produce colors and lightin.
Camera and Gallery 37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the images is reduced from 1600x1200 to 800x600. See Image quality , 35. When taking pictures, the default scene is Automatic . If you select the User defined scene, however, it is set as the default scene.
Camera and Gallery 38 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. indicating to the subject that video is being recorded. There is no flash e ffect on the resultant video. 2 To pause recor ding at any time, sele ct Pause . The pause icon ( ) blinks on the display.
Camera and Gallery 39 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . length of the video recording is restricted by the available space on your memory card, an d up to 1 hour per clip. If you want to view the video on a TV or PC, select High video quality, which has CIF resoluti on (352x288) and file format .
Camera and Gallery 40 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Add colour effect —Inserts a color effect on the video clip. Use slow motion —Slows the speed of the video clip. Mute sound / Unmute sound —Mutes or unmutes the original video clip sound.
Camera and Gallery 41 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Movie —Preview the movie in the full screen mode or as a thumbnail, save or send the movie, or cut the movie to a proper size for sending it in a multimedia message.
Camera and Gallery 42 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Nokia PC Suite. See the CD-ROM supplied with your device . Press to open a file. Vide os, music, and sound clips open in RealPlayer .
Camera and Gallery 43 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Slide show Use Slide show to view images and video clips in the full screen mode. Select from the following: • Start —to start the slide show. • Play —to open the RealPlayer app lication.
Imaging 44 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Imaging Image print To print images with Image print , select th e print optio n in the gallery, camera, imag e editor, or im age viewer . Use Image print to print your images using a data cable, a Bluetooth connection, or your memory card.
Imaging 45 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . RealPlayer™ Press , and select Imaging > RealPlayer . With RealPlayer , you can play video clips, sound cli ps, and playlists, or stream media f iles over the air. You can activate a streaming link when you bro wse Web pages, or store it in the device memory or memory card.
Imaging 46 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. • To mute the sound, pr ess and hold until is displayed. To turn on the sound, press and hold until you see . Stream content over the air Many service providers require you to use an Internet access point (IAP) for your d efault a ccess point .
Imaging 47 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Network settings : Default access point —Scroll to the access point you want to use to connect to th e Internet, and press .
Imaging 48 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. move, press the scroll key. Then scroll to the fi le below which you want to place the marked file, and press the scroll key. To cut the vid eo clips, select Option s > Select contents . See ‘Select content’, p.
Messaging 49 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Messaging Press , and select M essaging . In Messaging , you can create, send, receive, view , edit, and organise text messages, multimedia messages, e-mail messages, and special text messages containing data.
Messaging 50 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. conditions from your service provider. For available topics and relevant topic numbers, co ntact your service provider. In the main view of Messaging , selec t Optio ns > Cell broadcas t .
Messaging 51 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1 To activate predictive text input, press , and select Dictionary on . This activates predictive text input fo r all edito rs in th e device. is displayed when you write text using predictive text input.
Messaging 52 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Matches —View a list of words that correspond to your key presses. Insert word —Add a word to the dictionary by using traditional text input. When the dictionary becomes full, a new word replaces the oldest added word.
Messaging 53 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . place. See ‘Receive MMS and e-mail settings’, p. 54 and ‘E-mail’, p. 61. The wireless network may limit the size of MMS messages. If the inserted picture exceeds this limit, the device may make it smaller so that it can be sent by MMS.
Messaging 54 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. message. In the navigation bar, you can see th e message length indicator counting backwards. For example, 10 (2) means that you can still add 10 characters for the text to be sent as two messages.
Messaging 55 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Inbox—receive messages Inbox icons: —unread messages in Inbox ; — unread text m essage; —unr ead multimedia messag e; —data received through a Bluetooth connection. When you receive a mess age, and 1 new message are shown in the standby mode.
Messaging 56 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Ringing tone —To save the ringing tone, select Opti ons > Save . Operator logo —For the logo to be shown in the standby mode instead of the network operator’s own identification, select Options > Save .
Messaging 57 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . online, you are continuously connected to a remote mailbox using a packet data connection. See also ‘Connection settings’, p. 95. Select No to view previously retrieved e-mail messages offline.
Messaging 58 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Retrieve e-mail messages auto matically To retrieve messages automatically, select Options > E- mail settings > Autom atic retrieval > Header retrieval . Select Always on or Only in home net.
Messaging 59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . View e-mail messages when offline When you open Mailbox the next time and you want to view and read the e-mail messa ges offline, answer No to the Connect to mailbox? query. You can read the previously retrieved e-mail he adings, the retrieved e-mail messages, or both.
Messaging 60 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Message centres —Lists all the text message centr es that have been defined. Msg. centre in u se —Select which messag e centre is use d for delivering text messages. Receive report —To request the network to send delivery reports on your me ssages (net work se rvice).
Messaging 61 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Access point in use ( M ust be defined )—Select which access point is used as the preferred connection for the multimedia message centre. Multimedia retrieval —Select how you want to receive multimedia messages.
Messaging 62 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Mailbox settings : Mailbox name —Enter a descriptive name for the mailbox. Access point in use ( Must be defined )—Choose an Internet access point (IAP) for the mailbox. See ‘Connection settings’, p.
Messaging 63 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Subscribed folders (not shown if the e-mail protocol is set to POP3)—You can subscribe to other folders in the remote mailbox and retrieve cont ent from those folders.
Messaging 64 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. messages. When the limit is reached, the oldest message is deleted. Memory in use —Choose the memory where you want to save your messages: Phone memory or Memory card .
Radio 65 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Radio Press , and select Ra dio . You can use the application as a traditional FM radio with automatic tuning and saved stations, or with parallel visu al information related to the radio program on the display, if you tune to stations that offer Visual Radio service.
Radio 66 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. If you have previously saved radio stations, select or to go to the next or previo us saved stati on, or press the corresponding number key to select the memor y location of a station. To adjust the volume, press or .
Radio 67 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Start-up tone —Select if a tone is played when the application is started. Auto-start se rvice —Select Yes to have the Visual Radio service start automatically when you select a saved st ation that offers visual service.
Calendar 68 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Calendar Shortcut: Press any key ( — ) in an y calendar view. A meeting entry opens, and the characters you enter are added to the Subject field. Ti p! Regularly back up the in formation on the device to the memory card.
Calendar 69 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Tip! To send a ca lendar note to a compatible phone, select Op tions > Send > Via text message , Via multimedia , or Via Bluetooth .
Web 70 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Web Various service providers ma intain pages specifically designed for mobile devices. To access these pages, press , and select Web . These pages use the wireless markup language (WML), extensible hyper text markup language (XHTML), or hypertext markup language (HTML).
Web 71 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Bookmarks view Glossary: A bookmark consists of an Internet address (mandatory), bookmark title, access point, and if the Web page requires, a user name and password. Your device may have some bookmarks loaded for sites not affiliated with Nokia.
Web 72 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Connection security If the security indicator is displayed during a connection, the data transmis sion between the device and the Internet gateway or se rver is encrypted.
Web 73 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . You can download files that cannot be shown on the browser page, such as ringing tones, images, operator logos, themes, and video clips. D ownloaded items are handled by the respective applications in your device, for example, a downloaded image is saved in Gallery .
Web 74 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. End a connection Select Options > Advance d options > Disconnect to end the connection and view the browser page offline, or Options > Exit to end the connection and close the browser.
Web 75 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Glossary: Cookies are a means of content providers to identify users and their preferences for frequently used content. Java/ECMA script —To enable or disabl e the use of scripts. Security warnings —To hide or show security notifications.
My own 76 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. My own Games Press , and select My own and a game. For instructions on how to play the game, select Options > Help . Music player Press , and selec t My own > Musi c . With the music player, you can play m usic f iles and create and listen to playlists.
My own 77 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To select between random pl ay and normal play mode, select Options > Shuffle . To choose whether playing stops at the end of the playlist or restarts from the beginning of the playlist, select Op tions > Re peat .
My own 78 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. IM—instant messaging (chat) Press , and selec t My own > IM . Instant messaging (network serv ice) allows you to converse with other people using instant m essages an d join discussion forums (IM gr oups) with specific topi cs.
My own 79 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Allow messages from —To allow messages from all, select All . Allow invitations from —To allow invitations only from your IM contacts, select IM contacts o nly . IM invitations are sent by IM contacts who wa nt you to join their groups.
My own 80 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. conversation file, and press . To stop recording , select Options > Stop r ecording . The recorded con versation fi les are automati cally saved in Recorded chats . To view the recorded chats, in the main view, select Recorded chats , select the conversation, and press .
My own 81 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Chat server settings Select Options > Settin gs > Server settings . You may receive the settings in a special text message from the network operator or servic e pr ovider that offers the chat service.
Connectivity 82 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Connectivity Bluetooth connectivity You can connect wirelessly to other compatible devices with Bluetooth technology . Compatible devices may include mobile phones, computers, and enhancements such as headse ts and car kits.
Connectivity 83 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Bluetooth connection settings Press , and select Connect. > Bluetoot h . When you open the application for the first time, you are asked to define a name for your device.
Connectivity 84 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Tip! If you have searched for devices earlier, a list of the devices that were found previously is shown first. To start a new search, select More devices . If you switch off the device, the list is cleared.
Connectivity 85 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . headset or PC, or devices that belong to someone you trust. indicates authorised devices in the paired devices view. Set as unauthorised — Connection requests from this device must be accepted separately every time.
Connectivity 86 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. installation instructions can be found in the User Guide for Nokia PC Suite in Modem options on the CD-ROM. Tip! When using Nokia PC Suite for the first time, to connect your device to a compatible PC and to use Nokia PC Suite, use the Get Connected wizar d available in Nokia PC Suite.
Connectivity 87 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Speed —The current speed of both sending and receiving data in kilobytes per second. Dial-up —The dial-up number used. Name —Access point name used. Shared (not shown if the connection is not shared)—The number of applications using the same connection.
Connectivity 88 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Accept all sync reqs. —Select No if you want your device to ask you before a synchronisation initialis ed by the server is started. Network authentic. (shown only if Data bearer is set to Web )—Select Yes to enter a network user name and password.
Connectivity 89 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Server profile settings Contact your service provider for the correct settings. Server name —Enter a name for the configuration server. Server ID —Enter the unique ID to identify the configuration server.
Office 90 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Office Calculator To add, substract, multiply, divide, calculate square roots and percentages, press , and select Office > Calculator . Note: This calcul ator has limited ac curacy and is designed for simple calculatio ns.
Office 91 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Set base currency an d exchange rates Before you can make currency conversions, you need to choose a base currency and add exchange rates. The rate of the base currency is always 1. The base currency determines the conver sion rates of the other currencies.
Office 92 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Recorder Press , and selec t Office > Recorde r to record telephone conversations and voice memos. If you are recording a telephone conversa tion, both parties hear a tone every 5 seconds during recording.
Tools 93 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Tools Media key Press to open the shortcut assigned to the multimedia key. Press again to return to the previous view. To assign a new s hortcut, press , and se lect Tools > Media key > Options > Change .
Tools 94 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Standby mode Active standby —Use shortcuts to applications in the standby mode on the main display. See ‘Active standby mode’, p. 20. Left selection key —To assign a shortcut to the left selection key ( ) in the standby mode, select an application from the list.
Tools 95 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Image in video call —You can deny video sending when you receive a video call. Select a still image to be displayed instead of video. Automatic redial —S elect On , and your device makes a maximum of ten attempts to connect the call after an unsuccessful call attempt.
Tools 96 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. and subscription to packet data connection services, contact your network operator or service provider.
Tools 97 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To be able to use a data connection, the network service provider must support this fe ature, and if necessary, activate it for your SIM card. Access point name (for packet dat a only)—The access point name is needed to establish a connection to the packet data and UMTS networks.
Tools 98 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. data coverage and you select When available , the device periodically tries to establis h a packet data connection. Access point —The access point name is needed to use your device as a packet data modem to your computer.
Tools 99 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . When calls are limited to clos ed user groups, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. Confirm SIM s ervices —You can set the device to display confirmation messages when you are using a SIM card service (network service).
Tools 100 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. actions that involve transferri ng confidential information. T h e y s h o u l d a l s o be u s e d i f y o u w a n t t o r e d u c e th e r i s k o f viruses or other malicious so ftware and be sure of the authenticity of software wh en downloading and installing software.
Tools 101 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Call diverting Call div ert a l l o w s y o u t o d i v e r t y o u r i n c o m i n g c a l l s t o y o u r voice mailbox or another phone number. For details, contact your service provider. 1 Press , and select Tools > Settings > Call divert .
Tools 102 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. you to reselect a network. The selected netw ork must have a roaming agreement with your home network, that is, the operator whose SIM card is in your device.
Tools 103 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . recognised voice tags and commands in the selected device language, select Synthesiser > Off . To reset voice recognition learning, for exampl e, when the main user of the device has changed, select Remove my adapts.
Tools 104 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. package. To restore the original application, remove the application, and install the application again from the original installation file or the back -up copy. • The .jar file is required fo r installing Java applications .
Tools 105 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Application settings Select Options > Settin gs and from the following: Software installation —Select if Symbian software can be installed: On , Signed only , or Off . Online certif. check —Select to check the online certificates before in stalling an application.
Troubleshooting 106 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Troubleshooting Q&A Bluetooth connectivity Q: Why cannot I find my friend’s device? A: Check that both devices have activated Bluetooth connectivity.
Troubleshooting 107 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . in the contacts directory. To copy contacts from the SIM card to Contacts , see ‘Copy contacts’, p . 31. Camera Q: Why do images look smudgy? A: Ensure that the camera lens protection window is clean.
Troubleshooting 108 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Display Q: Why do missing, discoloured, or bright dots appear on the screen every time I turn on my device? A: This is a characteristic of this type of display. Some displays may contain pixels or dots t hat remain on or off.
Battery information 109 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Battery information Charging and disc harging Your device is powered by a rechargeable battery. T he full performance of a new battery is achieved only after two or three complete charge and disc harge cycles.
Battery information 110 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Enhancements logo on the pa ckaging, and inspect the hologram label using the following steps: Successful completion of the four s teps is not a tota l assurance of the authenticity of the battery.
Battery information 111 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . and its enhancements. It may al so invalidate any approval or warranty applying to th e device.
Care and maintenance 112 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated w ith care. The suggestions below will help you protect your warranty cov erage.
Additional safety information 113 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Additional safety information Your device and its enhancemen ts may contain s mall parts.
Additional safety information 114 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. Vehicles RF signals may affect improperl y installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles such as electronic fuel injection systems, electronic antiskid (antilock) braking systems, electronic spee d control systems, and air bag systems.
Additional safety information 115 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To make an emergency call: 1 If the device is not on, swit ch it on. Check for adequate signal strength. Some networks may require that a valid SIM card is properly inserted in the device.
Additional safety information 116 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. information in other regions, please look under product information at www.
117 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Index A access points 95 settings 96 activatio n keys 105 adding text 40 alarms alarm clock 13 calendar 69 applications installing 103 applications, .
118 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. connection settings 95 contact cards storing DTMF tones 27 contacts 30 inserting images 30 sending 30 copying contacts between the SIM card and devic.
119 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . M mailbox 56 automatic retrievin g 58 media files fast forward 45 file formats 45 mute sound 45 rewind 45 memory clearing memory 15 , 28 viewing memo.
120 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved. UPIN code 99 UPUK code 99 shortcuts 11 SIM card copying names and numbers to phone 31 messages 59 names and numbers 31 sis file 103 SMS centre, short.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia N70 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia N70 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia N70, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia N70 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia N70, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia N70.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia N70. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia N70 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
