Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CK-1W du fabricant Nokia
Aller à la page of 14
User’s Guide for Wireless Car Kit (CK-1W) 9355972 Issue 2.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole re sponsibility that the product CK-1W is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Contents 3 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Contents Introduction ........................................... ........................................ ........................ 4 Bluetooth wireless t echnology .......................... ..
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4 Introduction The Wireless Car Kit CK-1W can be co nnected without cables to a compatible phone that supports Bluetooth wireless technology. The main parts of the Wireless Car Kit are the handsfree unit (HF-1W) and the remote control button (CU-2).
Introduction 5 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Bluetooth devices that support the Handsfree profile. ("Profile" in this case means a set of Bluetooth commands that your phone uses for controlling the Wireless Car Kit). The Wireless Car Kit is compliant with and adopts Bluetooth Specification 1.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 6 1. Getting started Note: The use of wireless devices may be restricted in some situations. Observe any restrictions and obey all signs and instructions concerning use of wireless devices. ■ Overview The Wireless Car Kit is controlled with the remote control button CU-2.
Getting started 7 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2 - Ring: Adjusts the volume of the car kit speaker. When you turn the ring clockwise, the volume is increased.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 8 Once you have entered the passcode, your phone becomes the default phone that uses the car kit, if the car kit has not been previously paired with another phone. See also Using the car kit with several phones on page 12 .
Using the remote control button 9 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Using the remote control button Before using the car kit, make sure that • the car ignition is turned on. • the car kit is paired and co nnected to your phone. For pairing the car kit, see Taking the c ar kit into use for the first time on page 7 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 10 ■ Making a call When the car kit is connected to your ph one, you can make calls with your phone normally. ■ V oice dialling When no call is in progress, press and hold the button until you hear a tone indicating that you can say the name you wa nt as a voice tag.
Using the remote control button 11 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Redialling the last number dialled Press the button twice briefly while no call is in progress. ■ Adjusting the volume of the car kit speaker Turn the ring around the button clockwise to increase or counterclockwise to decrease the volu me.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 12 ■ Disconnecting the car kit from the phone You can disconnect the car kit from your phone, for example, when you want to use another Bluetooth device with your phone. The car kit can be disconnected in the following ways: • Turn off the car ignition.
Using the remote control button 13 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If the car ignition is turned on and there are several paired p hones in the vicinity, the car kit tries to find the "default phone" within a few seconds. If the car kit cannot connect to the "default phone" (e.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 14 Care and maintenance Your Wireless Car Kit and remote control bu tton are products of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you to fulfil any warranty obligations and to enjoy these products for many years.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia CK-1W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia CK-1W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia CK-1W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia CK-1W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia CK-1W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia CK-1W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia CK-1W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia CK-1W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
