Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9236274 du fabricant Nokia
Aller à la page of 18
User Guide for the Nokia Wireless GPS Module (LD-1W) 9236274 Issue 1.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION, declare under our sole responsibility that the product LD-1W is in conformity with the provisions o f th e following Council Directive: 1999/5/ EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://www.
Contents For your safety ................................................ ........................................ ............. 4 1. Introduction ................................................. ........................................ .............
4 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . For your safety Read these simp le guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Furthe r detailed information is given in this user guide. INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to inte rference, which could affect performance.
5 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . 1. Introduction With the Nokia Wireless GPS Module, you can determine your current position and direction easily. The GPS module is a battery-operated device that uses Bluetooth wireless technology to co mmunicate positioning information to compatible mobile phon es, PCs, PDAs, an d other devices.
6 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . Note: The Global Positioning System The Global Positioning System (GPS) is operated by the United States government, which is solely respons ible for accuracy and maintenance of the system.
7 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . 2. Get started Your device may contain small parts. Ke ep them out of reach of small children. Before you can start using the GPS module, you must: • Install a compatible software application on the phone.
8 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . indicates that the GPS module is receiving satellite data and is able to determine its position. 4 - Connector for a compatible char ger 5 - Connector for an external antenna ■ Batteries and chargers The GPS module has a removable and rechar geable BL-5C batter y.
9 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord. Install the battery 1. To open the back cover of the GPS module, press the release button (1), and slide the cover away from the device (2).
10 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . 3. Close the back cover (4), and slide it in the direction of the arrow (5) until it locks into place. Charge the battery 1. Plug the charger into its connector on the GPS module. See GPS module parts on page 7 .
11 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . ■ Protective case Place the GPS module in the protective case with the Nokia logo facing upwards. This helps protect the GPS module from acc idental knocks, dust , and splashes of water.
12 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . 3. Basic use The GPS module should only be used out doors to allow reception of GPS signals. GPS should not be used for precise location measurement, and you should never rely solely on location data from the G PS module.
13 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . Bluetooth connection passcode You need a passcode for pairing the GPS module with a compatible device using Bluetooth connectivity. The passcode is 0000 . Pair the GPS module with a compatibl e phone Before you can use the GPS module, you mu st pair it with a compatible phone.
14 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . If you want to remove the existing pa irings, you can reset the GPS module. See Reset the GPS module on page 14 . Disconnect the GPS module To disconnect the GPS module, do one of the following: • Disconnect the GPS module from the application you used to establish the connection.
15 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . ■ External antenna You can use an external antenna with a male MCX connector and an input voltage of 3 V. Plug the external antenna in to its connector on the GPS module. See GPS module parts on page 7 .
16 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . 4. Battery information Your Nokia Wireless GPS Module is power ed by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after tw o or three complete charge and discharge cycles.
17 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . to keep the battery between 15°C and 25°C (59°F and 77°F). A device with a hot or cold battery may not work temporarily, even when the battery is fully charged. Battery performance is particularly limi ted in temperatures well below freezing.
18 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your Nokia Wireless GPS Module is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect any warranty coverage: • Do not use or store the GPS m odule in dusty, dirty areas.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 9236274 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 9236274 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 9236274, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 9236274 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 9236274, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 9236274.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 9236274. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 9236274 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.