Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8860 du fabricant Nokia
Aller à la page of 113
Ow ner ’ s Ma nual 8860 OM Cover 6/29/99 1:02 PM Page 1.
[ i ] Contents For your saf ety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How to use this manua l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ ii ] 6. Entering lette rs and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 7. Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 About the phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Saving names an d numbers .
[ iii ] 12. Security set tings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Securit y code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8 Lock code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ iv ] 18. Frequently Asked Questions (FA Q) . . . . . . . . . . . . . . 93 19. Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 20. T echnical inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 2 1. NOKIA One-Y e ar Limited Warranty .
[ 1 ] • For your safety Read these simple guidelin es before using your phone. Failure to comply with these gu idelines may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, “Important Saf ety Information” on page 80. Road Safety Comes First Don’t use a hand-held phone while driving; par k the vehicle firs t.
[ 2 ] Use Sensibly Use only in the normal position (to ear). Avoid unnecessary contact with the antenna when phone is on. Qualified Service Only qualified service personnel may in stall or repair cellular phone equipment. Accessories and Batteries Use only approved accessories and batteries.
[ 3 ] Welcome 1. W elcome • How to use this manual Using this Guide The wireless phone described in this guide is approved for use in 800/1900 MHz T DMA/ AMPS netw orks. Network services A number of features included in this guide are called Network Services.
[ 4 ] • How to contact Nokia Customer service, US A Nokia Mobile Phones, Inc. 7725 Woodland Cent er Boulevard, Suite #15 0 Tam pa , F L 3 3 6 1 4 Tel: 1-88 8-NOKIA 2U (1 -888-66 5-4228 ) Fax: (1) 813-249-9619 TTY: 1- 800-24N OKIA ( 1-800- 246-65 42) Customer service, C anada Nokia Products Ltd.
[ 5 ] Preparing your phone f or use 2. Preparing yo ur phone for use • Attach the batt ery Fit the top of the battery gently into the space beneath the antenna.
[ 6 ] • Charge the batt ery 1 Connect the lead from the char ger to the bottom of the phone. 2 Connect the charger to an AC wall outlet. The battery indicator bar starts to scroll. Note: If the battery is totally empty , it may take a few minutes before the charging indication app ears o n the scre en.
[ 7 ] Preparing your phone f or use •K e y s Po w e r k e y see page 8 V olume keys see page 15 Earpiece see page 15 Screen Selection keys see page 1 1 Scroll keys see page 12 Menu Names Current fun.
[ 8 ] • Switch the phone on (or off) • Press and hol d for mo re tha n a seco nd. Warn ing ! Do not switch on the phone when wir eless phone use is prohi bited or when it ma y cause interference or danger .
[ 9 ] About your phone 3. About your phone •I c o n s and indicators Y ou have an ac tive ca ll. The phone is waiting f or you to enter a r esponse. The current prof ile you have selected for your phone is Silent . Key guard has been activated to h elp prevent any accidental keypresses.
[ 1 0 ] Y ou are in “special character” mode; select a special character and press Insert . (When entering letters, you c an switch to thi s mode by pressing the ∗ key .) The alarm clock is set. Y ou have a reminder in your calendar to do something (appears only on Calendar display).
[ 1 1 ] About your phone •U s i n g t h e k e y s Using the selection keys Below the screen you can find two selection keys. Their functions depend on the guiding tex ts shown above the keys. Power k ey: Press and hold the key to switch the phone on or off.
[ 12 ] For example , when there is the tex t Menu above the left selection key , pressing this key enters the menu functions. Similarly , pressing the right selection key under text Names allows you access to the phone book functions.
[ 13 ] About your phone Note: If yo u’re using a head set and wish to close th e keypad cov er and still keep the c all ac tive , press Options once befo re closing t he keypad cove r . • About display indicators and i cons Display indicators and icons inform you about the operation of your phone.
[ 14 ] 4. Making and answering calls Making a call 1 Open the sliding cover . 2 Enter the phone nu mber including the area code and press . Normal p osition: Hold the phone as you w ould any other telephone.
[ 15 ] Making and answering calls Tip : Y ou can mute th e ringing of an incoming call by pressing or by closing the s liding cover . For information on call forwarding, see “ Call forwarding” on page 37.
[ 16 ] T o set voice privac y 1 Press Menu 4 4 1 ( Settings - Network services - Voice privacy ). 2 Press Select . 3 Scroll to On or Off . 4 Press OK . V oice privacy becomes active only durin g a call and notifies you with a beep. Voice privacy active al so appears on the sc r een.
[ 17 ] Menu 5. Menu • About the menu The menu allows you to use and personalize your p hone. The menus can be accessed by us ing the scroll keys or by using the appropriate shortcut number . Accessing a menu item by using the sc roll keys 1 Press Menu .
[ 18 ] • List of menu items Note: Y our menu will vary depending upon the network services to w hich you have subscribed and the accessories used. 1 Messages 1 Text messages 1 Inbox 2S a v e d 3E r .
[ 19 ] Menu 8 Lights ( depends on acces sory; see entry for this feature ) 9 Automatic answer ( depends on accessory; see entry for this feature ) 3 Rename ( not available in N ormal, Car or Headset p.
[ 20 ] 2 Access codes 1 Phone lock 2 Unlocked phone number 3 Change lock code 4 Change security code 5 Hidden voice mailbox password 4 Netw ork services 1 V oice privacy ( must be added manually; see .
[ 2 1 ] Entering letters and numbers 6. Entering letters and numbers Y ou can enter letter s, as well as numbers, when storing information into your phone by using your phone’s keypad. T o enter letters , press the key associated with the letter you wish to enter until it appears on the screen (numbers also appear).
[ 22 ] While you’re editing a name, the scroll key moves the cursor to the left, and the scroll key moves it to the right. Press Clear to correct any m ista kes . If you wis h to enter an empty space between charac ters, press 0 for each spac e. Changing l etter case Press the key to switch between upper and lower case letters.
[ 23 ] Entering letters and numbers Insertin g punctuati on symbols and speci al characters (for storing numb ers) The following special characters are helpful when you store names to your phone book (see page 24).
[ 24 ] 7. Phone book • About the phone book Y ou can store up to 25 0 number s and ass ociated name s in your phone’s memor y . Stored numbers may be up to 32 digits long. Stored names may be up to 26 characters long. Y ou can not store identical na mes into your phone ( i.
[ 25 ] Phone book Using the phon e book 1 Press Names . 2 Scroll to the desired item (f or example, Add new ). 3 Press Select Or , as a shortcut, from the Start Screen: 1 Enter the phone nu mber and press Save . 2 Enter a na me at Name: if you w ish (optional).
[ 26 ] • Saving names and numbers 1 Press Names . 2 Scroll to Add new an d press Select . 3 Enter the name using the keypad (use # to switch between upper and lowe r case) 4 Press OK . 5 Enter the phone nu mber and press OK . Also, see “Entering letters and numbers” on page 2 1.
[ 27 ] Phone book Recalling n umbers 1 At the Start Screen, pr ess or to view names in the director y . 2 Scroll to the person you wish to call and press to dial the number (your phone displays the number dialed to confirm). Tip: Y ou can use this method to make a call without open ing the slide.
[ 28 ] 3 At Are you sure? , press OK . 4 Enter your security code at Security code: 5 Press OK . Memory status This feature allows you to see how many free and in-use memory locations are in your directory . 1 Press Names a nd scroll to Options . 2 Press Select .
[ 29 ] V oice m ail 8. V oice mail V oice mail is a network service that may require a subscription from your service provider . Y our phone notifies you whe n you receive a voice message. New voice message and the icon appear on your screen, and your phone sounds a s hort beep.
[ 30 ] Greetings , passwords , and prompts These m ay vary in dif ferent w ireless sys tems. If you need informati on about how to record your gr eeting or how to store your password, contact your service provider .
[ 3 1 ] Call log 9. Call log This feature automatically keeps track of numbers you’ve dialed, numbers from w hich you have received calls, and the amount of time you’ ve spent on calls. Tip: Y ou can dial any of the ph one numbers by pressing while the number is on the s c reen.
[ 32 ] 2 To call back the displayed number , press . 3 Press Back to return to the Start Screen. Or , press Menu 2 1 ( Call log - Missed calls ), then scr oll through the list. When the Forward if not answered option in the Call Forwarding feature (see page 37) is selected, your phone treats the forwarded calls as missed calls.
[ 33 ] Call log 2 Scroll to All , Missed , Dialed , or Received and pr ess OK ( All clears all c all lists, while the others clear their respective call lists). Call timers Your phone automatically tracks the amount of time you’ve spent in ca lls. 1 Press Menu 2 5 ( Call log - Call timers ).
[ 34 ] Current c all ti mer This feature dis plays the running e lapsed time while a call is active. On ce the call has ended, press any key to clear the screen. 1 Press Menu 2 5 ( Call log - Call timers ) 2 Press Details . 3 With Current call timer displayed, press Select .
[ 35 ] Advanced calling features 1 0. Advanced calling features • In-ca ll op tions Y our phone pr ovides a number of in-call options which you can use during a call. Y ou cannot utilize all of these options at all times. M any of the in-call options are network services.
[ 36 ] Call waiting Note: This feature may not be available in all wireless systems. See your service provider for details and availability . If you have subscribed to Call Waiting, your phone beeps during a call to alert you to an incoming call. Y our phone may also display the incoming caller’s identification (see “Caller ID” on page 1 5).
[ 37 ] Advanced calling features Making a conference call 1 While in a call, enter (or recall from the phone book) the ph one number of the party you wish to call and press . N ow , skip to step 3. Or , you can: 1 Press Options , s croll to New call and press OK .
[ 38 ] Note: Before you can activate this feature, you shou ld first store the feature code given to you by your service provider . Ot herwise, this feature may not appear in the menu. However , you can use the feature code manually , if you choose, by including the featu re code in front of th e phone number (For example , *72 555 1212).
[ 39 ] Advanced calling features • Automatic redial Y our phone r edials the number you’re trying to call up to 1 0 times after you hear a quick, busy signal. Press to stop the call attempts. This feature attempts to redial numbers that are busy due to the wireless network.
[ 40 ] Note: The order of the following steps may vary , depen ding on which dialing sequence your card u ses. • Enter access number when prompted f or the calling card’s access number (usually the 1 -800 number listed on the back of the calling card).
[ 4 1 ] Advanced calling features Choosing a calling card to use 1 Press Menu 4 1 3 ( Settings - Call settings - Calling card ). 2 Scroll to the desired card and press Options . 3 Press or to highlight Select and press OK . 4 Enter your security code at Security code: 5 Press OK .
[ 42 ] Note : Before you can activate the send own nu mber feat ure, you must first store the feature code given to you by your service provider . Otherwise , this feature may no t appear in the menu. See “ Network feat ure setting” on page 65 for m ore details.
[ 43 ] Advanced calling features Selecting the NAM for your phone 1 Press Menu 4 4 6 ( Settings - Network services - NAM selection ). 2 Scroll to the phone number you want to use and press OK . Note: Y ou need a t least one active number to make calls .
[ 44 ] • Fixed sets the tone length to .1 second, regardless of how long you press the key . • Off turns the tones off, and no tones are se nt when you p ress the keys. Touch tone s can be used for m any a utomate d, over -the-p hone se rvices such as checking bank balances, airline arrival and departure times, and using voice mailbox options.
[ 45 ] Advanced calling features If you include a “p” character instead of a “w”, your phone pauses for 2.5 seconds, then automatically sends your password as touch tones. 3 Enter the touch tone string (e.g. voice mailbox password). 4 Store the number as you n ormally would.
[ 46 ] 1 1. Customizing your phone • Profiles Profiles allows you to customize your phone’s ringing volume, ringing tone, message alert, keypad tones, warning and game tones, etc., in a matter of seconds. Note: Restore factory settings (see page 51 ) resets any changes made in Profiles back to the f actory defaults.
[ 47 ] Customizing your phone Once Options is sele cted, Select , Customize and Rename appe ars a s your cho ices. • Select activates the currently high lighted profile. • Customize allows you to customize a pr ofile by changing the current settings.
[ 48 ] Note: Caller groups sets the phone to Si lent except for calls from people in selected caller gr oups. 7 Press or to highlight the desired caller group(s), th en press Mark to select or Unmark to de-select them. Ringi ng volume This sets the default ringing volu me for incoming voice calls and message alert tones.
[ 49 ] Customizing your phone Scroll through the options. After you he ar the tone you wish to use, press OK . Vibrating ale rt 1 Press Menu 3 ( Profiles ). 2 Use to scroll to t h e profile for which you want to s e t the vibrating alert a nd press Options .
[ 50 ] Mes sag e al er t ton e Also, see “ When you receive a tex t message” on page 69. 1 Press Menu 3 ( Profiles ). 2 Use to scroll to the profile for which you want to set the message alert tone a nd press Options . 3 Highlight Customize and press OK .
[ 5 1 ] Customizing your phone 1 Press Menu 3 ( Profiles ). 2 Use to high light Car and press Options . Note: Car does not appear in th e list unless the phone is connected to a car kit. 3 Highlight Customize and press OK . 4 Press to highlight Lights and press Select .
[ 52 ] • Setting the display language The Language menu allows you to select the displa y language for your phone. 1 Press Menu 4 2 5. 2 Scroll to the language you wish to use, then pr ess OK . Y ou can ch oose from English, French, Spanish, P ortuguese, Russian, Hebrew , and Chinese Traditional.
[ 53 ] Customizing your phone Sel ectin g time for mat 1 Press Menu 4 2 1 ( Settings - Phone settings - Clock ). 2 Scroll to Time format an d press Select . 3 Scroll to either 24-hour or am/pm . 4 Press OK . •W e l c o m e n o t e Y ou can pu t a welcome note into your ph one.
[ 54 ] Note: Keys 1 and 9 are used exclusively for dialing your voice mailbox (see page 29) and for attempting emer gency calls (see page 83) to the emergency number programmed into your phone (e.
[ 55 ] Customizing your phone 5 Scroll through phone book to select the new number and press Select . Erasing 1-tou ch dial location s 1 Press Names 2 Scroll to 1-touch dial ing and press Select . 3 Scroll to the location you wish to erase a nd press Options .
[ 56 ] • Caller groups Note: To use this feature, caller ID must be supported by the n etwork. Contact your service pr ovider for more information. Y ou can create groups of names in your Phone book (see page 2 4), and give each group a different ringing tone.
[ 57 ] Customizing your phone 6 Press OK . Renaming a caller group 1 Follow steps 1-3 in “Defining a ringing tone for a caller group” . 2 Press to scroll to Rename g roup . 3 Press Select . 4 Enter the group name (see “Enter ing letters and numbers” on page 2 1.
[ 58 ] 12. Security settings Y our phone is equipped with a ver satile security system to prevent unauthorized use of the phone. • Security code Y our phone prompts you for a security code for certain features. These features can be used only after the correct security code has been successfully entered.
[ 59 ] Security settings 5 Enter your new secu rity c ode ag ain at Verify new security code: 6 Press OK . Y our phone displays Security code chang ed. Note: If you h ave changed your security code and don’t remember the new code, contact your service provide r .
[ 60 ] • Phone lock When you turn on phone lock, your phone locks after you switch it off and then back on. Then, each time you turn your phone on, it prompts you for a lock code wh en you press either Names or Menu .
[ 6 1 ] Security settings Calling the unlocked phone number Note: Y ou r phone must be locked to use this feature. • Press or o nce, then . O r , you can m anually enter the phone number as it is stored and press . Answering a call with phone lock on Press any key except and .
[ 62 ] Activating K eyguard without the slid e There are three diffe rent ways to activate Keyguard with the slide open: •P r e s s a n d h o l d . •P r e s s Menu . •P r e s s Menu 9 at th e Start Screen . To activate K eygu ard with the slide closed: 1 Press Menu .
[ 63 ] Security settings Some notes about K eyguard • Calls may be possible to the emergency number programmed into your phone (e.g. 91 1 or other of ficial emergency number). The number is displayed only after you have keyed in its last digit. • Pressing the key quickly turns l ights on for 15 seconds.
[ 64 ] Restricting outgoin g calls 1 Press Menu 4 3 1 ( Settings - Security settings - Restrict calls ). 2 Scroll to Restrict out going calls and press Select . 3 Enter your security code and press OK . 4 Scroll to Add rest riction to create an outgoing call restriction and press OK .
[ 65 ] Network settings 13. Network settings • Network feature setting Call forwarding (page 3 7), Call waiting (see page 36), Send own number (page 4 1), and V oice privacy (page 15) are network services available through your service provider or dealer .
[ 66 ] (Use step five only for call forwarding options) 6 Scroll to Activate or Cancel , then press OK . System Y our phone is capable of working in r esidential, private, and public syste ms (such as your ho me system ). Yo u can choo se how y our pho ne selects a network to use.
[ 67 ] Network settings Public sys tem selection Note: This feature may not be available. Contact your service pr ovider for details. When your phone leaves its home s ystem, it is roaming. Like other public systems, your home system is either type A or B.
[ 68 ] Roaming Indic ators When your phone begins roaming, it be eps once and may display ROAM , depending on how roaming works with your phone. Contact your service provider for more details. If your phone is not roaming (i.e. in its home area) it either dis plays HOME or the name of the service provider .
[ 69 ] Text messages 14. T ext messages Before you can receive text messages and pa ge s, you mus t subscribe to the text messaging network service. Some or all of these f eatures may not be available.
[ 7 0 ] • Message received indicates an unread message or page. If m ore than one m essage is received, the n umber of receive d messages is listed firs t. • New emergency message indicates that the message or page received w as sent by someone via the service provider .
[ 7 1 ] Text messages Note: If more than on e number is on the screen, the numbers are displayed in a list. Simply sele ct the phone number you want to call and press . If no numbers are found, your phone displays No numbers found on this screen. Rece ivin g a page Y our phone displays Message received .
[ 72 ] 15. Y our personal assistant Y our ph one can wake you up in the morning, remind you of m eetings, birthdays, and tasks, displa y the current time, calculate your tip a t dinner , and convert currencies. Y our phone has a ca lendar , clock, alar m clock, and phone book—everything you need in a personal digital assistant.
[ 73 ] Y our personal assistant When your phon e prompts you for the date with mm/dd/y yyy , enter the month and day (using two-di git fields) and year (using a four-digit field), then pres s OK . Tip: Use to move the cursor right and to move it left.
[ 74 ] Erase notes With this option, you’ll need to choose which notes to erase. If you ch oose all the notes for the day currently on display ( Of Chosen Day ), or One By One (for all notes in th e calendar), your phone presen ts each note to you with the option Era se or Back .
[ 75 ] Y our personal assistant 2 Enter the time for which you want to set the alarm (use two-digit fields for hours and minutes). Existing digits are replaced with the new alar m time.
[ 76 ] •C a l c u l a t o r Y our phone’s calculator adds, subtracts, multiplies, divides, and converts currency . Remember! Y ou r phone must be switched on to use this feature. Do not swi tch on the phone when wireless phone use is prohib ited or when it m ay cause interference or danger .
[ 77 ] Y our personal assistant 4 Press o r at either How many home units to a visited unit or How many visited units t o a home unit , depending on how you wish to con vert the currency . Pre ss OK . 5 Enter the appropriate exchange rate and press OK (use the # key for decimals).
[ 78 ] 16. Games Y ou have four exciting games to choose from in your phone. Press Menu 6 to choose one of the following games: REMEMBER! Y our phone must be switched on to use this f unction. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohib ited or when it m ay cause interference or danger .
[ 79 ] Games Once you think you have the right combination, press the * key . The result is presented as a set of marks over th e row . A correct figure in the right place gives a full mark; a correct figure in the wrong place gives a half mark. The game ends when all the figures are corr ect and in the right place.
[ 80 ] 17. Reference information • Important Safety Information T r affic Safety Do not use a hand- held telephone while drivin g a vehicle. If using a hand-held phone park the vehicle before conversing. Always secure the phone in its holder; do not place the phone on the passenger seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
[ 8 1 ].
[ 82 ] P osted F acilities Switch your phone off in any facility where posted n otices so require. P otentially Exp losive Atmospheres Switch off your phone w hen in any area with a potentially ex plosive atmosphere and obey all signs and in structions.
[ 83 ] Reference infor mation Failure to observe these instructions may lead to the suspension or denial of telephone services to the offender , or legal action, or both.
[ 84 ] When making an emergency call, remember t o give all the necessary information as accurately as possible. Remember that your wireless phone may be the only means of communication at the scene of an accident - do not terminate the call until given permission to do so.
[ 85 ] Reference infor mation • Leaving the battery in hot or cold places, such as in a closed car in summer or winter conditions, will reduce the capacity and lifetime of the battery . Always try to keep the ba ttery between 59º F a nd 77º F (15º C and 25º C).
[ 86 ] • Care and Maintenance Y our phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below w ill help you to fulfill any warranty obligations an d allow you to enjoy this product for m any years.
[ 87 ] Reference infor mation • Acces sories If you want to enhance your phone’ s functionality , a range of accessories are available for you . Y ou can select any of th ese items to help accommodate your specific communication needs. For availability of these and other accessories, contact your service provider .
[ 88 ] Batteries The followi ng tables show battery o ptions that are avai lable for y our phone, charging times with the Rapid Travel Charger (ACP-8U) and the Standard Travel Charger (ACP-7U), talk time s, and standby times. Consult your servic e provider for more information.
[ 89 ] Reference infor mation Chargers and other accessories The following chargers and other accessories are available for your phone; please see your dealer f or details. Also, refer t o the accessori es brochur e that was inc lud ed in your sales package for the entire line of Nokia Original Accessories.
[ 90 ] Rapid Cigarette Lighte r Charger (LCH-9) Y ou can charge your phone’s battery from your vehicle battery by us ing the Rapid Cigarette Lighter Charger (LCH-9). Y o u can also use this lightweight charger with the Desktop Charging Stand (CGE-1).
[ 9 1 ] Reference infor mation Please refer to the chart bel ow for charging times in the rear charging slo t. Note: Please note that if you are charging a battery in the rear charging slot while anoth er battery occupie s the front slot, please allo w an additional two hours f o r a “ maintenance” charg e for the battery i n the front slot.
[ 92 ] • Troubleshooting Proble m P ossib le ca use P ossible solutio n My phone isn’t charging. The phone is not powered on. Make sure that the phone is powered on before connecting to the charger . The charger and phone are not properly connected.
[ 93 ] Frequently Ask ed Questions (FAQ) 18. Frequently Asked Questions (FAQ) Q. How do I lo ck my phone? A. Pr ess Menu 4 3 2 1, pres s Select , enter your lock code, then scroll to On and press OK . Refer to “Turning on phone lock” on page 60 for more information.
[ 94 ] Refer to “Keypad lock (Keyguard)” on page 6 1 for more information. Q. How do I unlock the keypad ? A. There are three ways you can unlock th e keypad: open the sliding cover (if the slide setting is activated), press and hold and then follow the prompts on th e screen, or press Unlock then press OK .
[ 95 ] Frequently Ask ed Questions (FAQ) Q. How do I assign a key to 1-touch dialing? A. Pr ess Names and scroll to 1-touch dialing . Press Select . Scroll to the next available empty location, at which (empty) appea rs. Press Assign . Scroll to select the desir ed name and press Se lect .
[ 96 ] 19. Glossary antenna sends or receives radio signals. batte ry the power sou rce for the phone. earp iece vo lume the volume le vel at which you set the ear piece. key a key on the front of the phone that allows you to end or reje ct calls. ESN electronic ser ial number .
[ 97 ] Glossary scre en window on the front of your phone that enables you to see text and icons. scro ll to move through a list of n ames, menu items, etc. by pre ssing up or down on the arrow keys. sele ction key s two keys on the front of your phone, beneath the screen, that en3J/16en s, mrke s, me82.
[ 98 ] 20. T echnical information Weight 1 18g (4.1 oz) wi th BMP- 1A 600 mAh NiMH B attery Size 76 cc Wireless Networks TDMA 800 TDMA 19 00 AMPS Frequency Range Lowban d 824.0 4 - 848.97 MH z (TX) 869.04 - 89 3.97 MHz ( RX) Highband 1850.0 4 - 1909.9 2 MHz (TX ) 1930.
[ 99 ] Tech nical information Copyright in formation P ar t No. 9351949, Issue No. 2 Printed in C anada 02/00 © 1999/2000 Nokia Mobile Phones. All r ights reserved. Nokia, Connecting P e ople and the Original Accessories logos are trademarks of Nokia Corporation and/or its affiliates.
[ 1 0 0 ] 2 1. NOKIA One-Y e ar Limited W arranty Nokia Mobile Phones, Inc. (“ NMP”) warrants that this cellular phone (“Product”) is free from defects in material and wor kmanship that result in Product failure during normal usage, according to th e following terms and conditions: 1.
[ 101 ] NOKIA One-Y ear Limited Warranty 5. Upon request from NMP , the Consumer m ust prove the date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt. 6. The Consumer shall be ar the cost of shipping the Product to NMP in Melbourne, Florida.
[ 1 02 ] b) If “ a” is not convenient because of distance (more than 50 miles) or f or other good cause, the Consumer shall ship the Product prepaid and insured to: Nokia Mobile Phones, Inc. Attn: Repair Department 795 West Nasa Blvd. Melbourne, FL.
[ 1 0 3 ] NOKIA One-Y ear Limited Warranty 9. The Product consists of newly assembled equipment that may contain used components that have been reprocessed to allow machine compliance with Product performance and r eliability specifications.
[ 1 0 4 ] 13. This is the entire warran ty between NMP and the Consumer , and supersedes all prior and conte mporaneous agreements or understandings, oral or written, and all communications relating to the Pr oduct, and no representation, promise or condition not contained herein shall modify these terms.
[ 1 0 5 ] Index Numerics 1-touc h diali ng 53 assigning locations 54 erasing locations 55 making calls 54 A accessories 87 answering a call 14 automatic redial 39 B batteries charging times 88 battery.
[ 1 0 6 ] K keyguard activating with the slide 61 activating without the slide 62 answering a call 62 deactivating with or without the slide 62 dea ctivat ing w ithout the sli de 62 L language 52 ligh.
[ 1 0 7 ] T TAL K k ey 11 technical information 98 text messages calling someone back 70 memor y 71 message alert tone 50 reading 70 recei ved 69 touch tones 43 sending 45 storing 44 troubleshooting 9.
[ 1 0 8 ] P a ra obtener un manual del usuario en español favor de llama r o enviar un fax al teléfono 1-888- NOKIA2 U, fax 813-249- 96 1 9..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 8860 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 8860 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 8860, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 8860 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 8860, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 8860.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 8860. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 8860 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
