Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 770 du fabricant Nokia
Aller à la page of 47
Nokia 77 0 Internet T ablet User Guide 9240575/I ssue 3 EN Internet Tab let 2005 soft ware edit ion.
2 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION, declare under ou r sole responsibility that the product SU-18 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
3 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Content For your safety ................................ 4 1. Overview ...................................... 6 Nokia support on the Web ..... ............. 6 2. Get started ............................
For your safety 4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. For your safety Read these simple guidelines. Not follow ing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SA FELY Do not switch the device on w hen wireless device use is prohi bited or when it may cause interference or danger.
For your safety 5 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. WATER-RESISTANCE Your device is not water-resi stant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information.
Overview 6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. Overview The Nokia 770 Internet Tablet allows you to navigate the Internet and consume media through a wireless local area network (WLAN) connection or a mobile phone that supports Bluetooth wireless technology.
Get started 7 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. 2. Get started ■ Remove the protective cover The device comes with a cover that provides additional protection to the touch screen. To remove the cove r from the device, slide it in the direction of the arrow.
Get started 8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Charge the battery Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from the Nokia AC-4 and DC-4 chargers.
Get started 9 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. To insert the memory card, do the following: 1. When the screen is facing down, pull the door of the memory card slot with your fingertip (1), and rotate the door up (2). 2. Insert the memory card so that the beveled corner faces the connectors and the golden contact area faces down.
Your devic e 10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Switch the device on or off To switch the device on or off, press and hold the power key. If the device requests a lock code, Enter lock code appears on the screen. Enter the lock code (5–10 digits) with the on-screen keyboard, and tap OK .
Your device 11 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Note : A small number of missing, discolored, or bright dots may appear on the screen. This is a characteristic of this type of display. Some displays ma y contain pixels or dots that remain on or off.
Your devic e 12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Slide the stylus out of its holder (4), where it is stored when it is not i n u s e . B e s u r e t o r e p l a c e t h e s t y l u s t i p f i r s t . Important: Use only a stylus approved by Nokia for use with this device.
Your device 13 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Web browser — Tap to open a menu that contains Internet functions, such as open a new browser window, access bookmarks, or open the bookmark manager. For more information, see "Web browser," p.
Your devic e 14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. indicates the current volume level, and allows you to adjust the volume and other sound settings. Th e more bars the icon contains, the higher the volume. When the sounds are muted, the icon is .
Your device 15 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Toolbar The toolbar (6) contains the command buttons of the currently active application. Calibrate the touch screen If the touc h screen of the device re sponds inaccurately, you may need to calibrate it.
Your devic e 16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To calibrate the touch screen, select Home > Screen > Screen calibration . ■ Device control You can control the device in two ways: tap the screen with the stylus or press the scroll key and ot her keys on the device.
Your device 17 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. • Power key — A short key press opens the Device mode dialog. A long key press turns the device on or off. • Zoom key — A short key press changes the zoom level of the current view, and adjusts the volume in audio applications.
Your devic e 18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Your device can also complete words based on the selected language. The device has a dictionary for each of the supported text input languages. The device also le arns new words from user input.
Your device 19 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. • Special character key (10) — Open the special characters view, whe re you can select from commonly used special characters, symbols, and language characters. • Close (11) — Close the on-screen keyboard and handwriting recogn ition in put area, an d save chang es.
Your devic e 20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To edit the security settings, tap , and select Control panel > Device lock . The Security dialog opens. To turn the automatic device lock on, select Use device lock , enter the lock code, and tap OK .
Your device 21 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. The touch screen and key lock is automatically enabled when the protective cover is inserted over th e screen of the device, and disabled when the cover is removed. ■ Memory management To view current memory consumption, tap , and select Control panel > Memory .
Access the Internet 22 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Search for information To search for files you created or downloaded, do the following: 1. Tap , and select Search . 2. Enter a search word or multiple search words. The more search words you use, the more accurate the search results.
Access the Internet 23 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. ■ Create a new WLAN connection To set up the WLAN connection manually, do the following: 1. In the Connection setup: Name and type dialog, define the following settings: Connection name — Enter a descriptive name for the connection.
Access the Internet 24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Network name (SSID) — Shows an empty field or the name of the previously defined connection. Network mode — Select between Infrastructure and A d hoc modes. The Infrastructure mode is used with the Internet connections.
Access the Internet 25 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. to interference from obstructions, su ch as walls or other electronic devices. Your device operates always in no ndiscoverable and nonconnectable mode, and is not visible to other devices through the Bluetooth connection, unless you create such connection.
Access the Internet 26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To change the paired phone, do the following: 1. Tap in the status indicator area, and select Change phone... . The Phone dialog opens, and all paired phones are shown in the Selected phone list.
Access the Internet 27 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. 2. In the Select cellular network type dialog, select the type of cellular network over which the Inte rnet connection takes place: GSM/UMTS or CDMA . You must select the networ k manually, if you have not paired any mobile phone with your device.
Access the Internet 28 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. you set as preferred appears at the top of the list. If you have not set the preferred connection, the last used connection (if available) is shown first. To define the connectivity settings, tap , and select Control panel > Connectivity settings .
Web browser 29 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Note: In the offline mode, you canno t use features that require network or Bluetooth connection. To use the features, you must first set the device back to normal mode. If the device has been locked, enter the lock code.
Web bro wser 30 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To reload the current page, tap . To stop loading, tap . To browse recently visited pages, tap or .
E-mail 31 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. 6. E-mail To open the e-mail application, tap , and select the desired function from the menu. Important: Exercise caution when opening messages. E-mail messages may contain malicious software or otherwise be harmful to your device.
E-mail 32 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. E-mail address — Enter the e-mail address given to you by your service provider. The address must contain the @. Replies to your messages are sent to this address. Tap Next . Incoming server — Enter the host name or IP address of the POP3 or IMAP4 server that receives your e-mail.
E-mail 33 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. ■ Create and send e-mail 1. Tap the e-mail icon in the task navigator. 2. Tap to create a new message. 3. Write the recipient’s e-mail addres s. Add a semicolon (;) to separate multiple recipients.
E-mail 34 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Outbox folder Messages waiting to be sent are saved temporarily in the Outbox folder. The status of each messa ge is sh own next to the message header: Wa iting — The message will be sent the next time you connect to your mailbox.
Media players and viewers 35 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. 7. Media players and viewers ■ Audio player You can listen to music and other audio files stored on your device, compatible mobile phone, or memory card, and listen to audio streams from the Internet.
Media players and viewers 36 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Video player You can watch video clips stored on your device, compatible mobile phone, or memory card. You can also watch streaming videos from the Internet. Tap , and select Video player .
Control pane l 37 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. ■ PDF reader You can view documents in portable document format (PDF). Tap , and select PDF reader . For more information on how to use the media players and viewers in your device, see the help of each application.
Tools, utilities, and games 38 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Memory — View the memory status of the device and the inserted memory card. P ersonalisation — Customize the look and feel of the device. Screen calibration — Calibrate the touch screen.
Tools, utilities , and games 39 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. ■ Connection manager With Connection manager , you can monitor and manage connections established with the devi ce. Tap , and select Connection manager . ■ Calculator Note: This calculator has limited accuracy and is designed for simple calculations.
Memory cards and PC connectivity 40 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1 0. Memory cards and PC connectivity ■ Memory cards This device supports dual voltage (1.8/3 V) and single voltage (3 V) reduced-size MultiMediaCards. Check the compatibility of an RS-MMC with its manufacturer or provider.
Battery information 41 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. When the USB cable is connected, your Nokia 770 Internet Tablet is listed as a mass storage device on your PC, and is displayed on your device. When the USB cable is connected, you c annot access the information on the memory card with your device.
Battery information 42 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. overcharging may shorten its lifetime. If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time. If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.
Battery information 43 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. or dealer for assistance. Your authorized Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity. If authenticity cannot be verified, return the battery to the place of purchase.
Care and main tenance 44 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To create a text message, • For countries in Asia Pacific, ex cluding India: Enter the 20-digit code, for example, 12345678919876543210, and send to +61 427151515.
Additional safety information 45 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. • Do not store the device in cold areas. When the device returns to its normal temperature, moisture can form insid e the device and damage electronic circuit boards. • Do not attempt to open the device oth e r than as instructed in this guide.
Additional safety information 46 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Parts of the device are magnetic. Meta llic mate rials may be attracted t o the device, and persons with a hearing aid shou ld not hold the device to the ear with the hearing aid.
Open source software notice 47 Copyright © 2005 Nokia. All r ights reserved. Open source software notice This product includes certain open source software originating from third parti es, which is subject to different and/or ad ditional copyright licenses, disc laimers, acknowledgements, and notice s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 770 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 770 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 770, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 770 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 770, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 770.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 770. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 770 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
