Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7360 du fabricant Nokia
Aller à la page of 142
Nokia 7360 Use r Guide 9243654 Issue 1.
DECLARATIO N OF CONFORMITY We, NO KIA COR POR ATI ON de cla re un der our so le r es ponsi bil ity tha t th e prod uc t RM- 127 is in co nformi ty with the p rov ision s of the fo llow ing Co uncil Dir ective: 199 9/5/ EC. A c op y of the De cla rat ion o f C onf orm ity can be fo un d fr om ht tp:/ /w ww.
This pr oduct is lice nsed u nder th e MPEG -4 Vis ual P aten t Portf oli o Li cense (i) f or pe rso nal an d no ncom m ercia l use in c onne ctio n wi th in form atio n w hich h as b een enco de d in.
4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents For your safety ..................................................... ................................................ 9 General information ............................................. ......
5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 4. Write text .......................................................... .............................. ............... 30 Settings . ................ ................................ ................ .
6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Busi ness cards ..................... ................................ ................. ................................ ................ ..................... 60 My p resence ......... ...............
7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 12. Media .. ............................................................ ............................................. 82 Came ra................................... ................................ ...
8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Brows e pages ....................... ................................ ................. ................................ ................ .................. 109 Appe arance s ettings ..................
9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . For you r sa fe ty Read thes e simple guid elines . Not follo wing them ma y be dangerous or illeg al.
10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . USE SEN SIB LY Use only in the no rmal posi tion a s expl ained in t he pro duct do cume ntati on. Do not touc h the a ntenna unne cessaril y. QUALIF IED SE RVICE Only qual ified pers onnel may in stall or rep air this prod uct.
11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Abou t you r dev ice Th e wire less de vic e desc ribe d in this gui de is appr oved for us e on the EGSM 9 00 an d GSM 1800 and 1900 networks. C ontact y our service pro vider for mo re informati on about ne two rk s .
12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . cont ent and a pplicati on dow nload, a nd sync hronizati on with a remote I nternet s erver, require network support for these technologies.
13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Gene ral information ■ Ov ervie w o f fun cti ons Your phone pr ovides many functions that are practical fo r daily use, such as a calendar, a clock, an alarm cloc k, a r adio, and a built-in camera.
14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . PIN co des The pers onal identification number (PIN) code and the unive rsal personal identification numbe r (UPIN) code (4 to 8 digits) help to protect your SIM card against unauthorized us e. See Security p.
15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Con figu ratio n set tings serv ice To use some of the network services, such as mobile Internet services, MMS, Nokia Xpress audio mes saging, or remot e Internet server s ynchronization, your phone needs the correct conf iguration settings.
16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the availability of different services , pricing, and t ariffs, c ontact your se rvice provider. Important: Use only services that you trus t and that offer adequate se curity and protection against harmful software.
17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Get sta r ted ■ Instal l th e SI M card and batt ery Always switch the device off and disconnect the ch arger before removing the batte ry. Kee p al l SIM c ards out o f the reach o f sm all ch ildre n.
18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Insert the battery (4). Observe the battery contacts. Always use original Nokia batteries. See Noki a battery aut hentication guideline s p. 124 . Align the top of the back cover with the top of the phone (5), a nd press the bottom of the back cover t o lock it (6).
19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Char ge t he battery Warn ing : Use on ly batteri es, cha rgers, an d enhanc ements ap proved by No kia for use with this particula r model. The use of any other types may invalid ate any appro val or wa rranty, and may b e da ngerous .
20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Swi tc h t he ph one on an d off Warn ing : Do not swi tch th e phone on when wirel ess phone use is prohibite d or when it ma y cause interf erence or d anger. To switch the phone on, press and hold the power key.
21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Anten na Your d evice has a n interna l antenna. Note : As with any other radio transmitting devic e, do not touc h the an tenna unnece ssarily when the devi ce is switch ed on.
22 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Y our phone ■ Keys and pa rts •P o w e r k e y ( 1 ) • Earp ie ce (2) • Louds pea ker (3 ) •D i s p l a y ( 4 ) • V olume up an d Pus h.
23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Sta ndb y mod e When the phone is r eady for use, and you have not e ntered any c haracters, the phone is in the standby mode.
24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Short cuts in st andb y mo de • To ac cess the list of dialed numbers, press the call key onc e. Scroll to a number or name; t o call t he number, press the call k ey. • To open the Web browse r, press and hold 0 .
25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Indicators You received one or se veral text or picture messages. See Read and repl y to a SMS message p. 35 . You received one or several multimedia messages . See Read and r eply t o a MMS message p.
26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Key pad lock (key guard) To preve nt the keys fr om being accident ally press ed, select Menu , and press * within 3.5 seconds to lock the keypad. To unlock t he keypad, select U nlock , and press * within 1.
27 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Call funct ion s ■ Mak e a cal l 1. Enter the phone number, inc luding the area code. For international calls, press * twice for the interna tion.
28 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Answe r or re ject a c all To ans wer an incoming c all, press th e call k ey. To end the call, press the end key. To rejec t an incoming call, press the end key. To mute t he ringing tone select Silence .
29 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Call options are Mute or Unmu te , Contacts , Menu , Auto volume on or A uto volume off , Recor d , L ock k eyp ad , Audio enhanc ing , L oudspeaker , or Ha n dset .
30 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 4. Writ e tex t You can e nter text (for example, w hen writing mes sages) using traditional or predictiv e text input. Wh en using traditional text input, pr ess a number key, 1 to 9 , repeatedly until t he desired character appears.
31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Pred ict ive te xt in put Predictive t ext input is based on a built -in dictionary to which you can add new wor ds. 1. Start writing a word using the 2 to 9 keys. Press each key only onc e for a single letter.
32 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Tradit ional te xt in put Press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the desired character appears. Not all charact ers available under a number k ey are printed on the ke y. T he characters available depend on the writing language.
33 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 5. N avigate the me nus The phone offers you an extensive r ange of f unctions, which are grouped into menus. 1. To ac cess the menu, se lect Men u . To change the menu vi ew, select Options > Main menu view > List or Gr id .
34 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 6. Messages The mes sage services can only be used if they are supported by your network or your ser vice provider.
35 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Your device s upports th e sending of te xt message s beyond the ch aracter li mit for a single message. Longer messag es wil l be sent as a ser ies of tw o or more messages . Your se rvice provider may charge accordingly.
36 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. To vie w a new mes sage, s elect Show . To view it later, select Exit . To read the message later, select Menu > Messages > Inbox . If more than one message is received, s elect the message that you want to read.
37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Mul tim edia messa ges (MMS ) A multimedia message can c ontain text, sound, a picture, a calendar note, a business c ard, or a video clip. If t he message is too large, the phone may not be able t o receive it .
38 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Business card or Calendar note — to insert a business card or a calendar note in the me ssa ge Slide — t o insert a slide to the message. Your phone supports multimedia messages that contain several pages (slides).
39 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . If you select Save sent messages > Ye s , the s ent message is saved in t he Sent items folder. Se e Multimedia p. 54 . When the mes sage is sent, it is not an indicat ion that the mess age has been r eceived at t he intended destination.
40 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. To reply to the message, select O ptions > Reply > Text message , Multimedia msg. , Flash mes sage , or Audio message . Enter t he reply mes sage, and select Send . Select Options to access available options.
41 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To s ave the tex t message that you are wr iting and wish t o send la ter in the Saved items folder, s elect Options > Save mess age > Saved text msgs. . For multimedia messages, select t he option Save message .
42 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the c urrent message , select Options > Use det ail . To sa ve th e m essa ge, sele ct Save and t he folder in w hich you want to save t he message. ■ Nokia Xpress au dio mess aging With t his menu, use t he multimedia message service to creat e and send a voice message in a convenient way.
43 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Receive an audio messag e When your phone is rece iving an audio mes sage, 1 audio message receive d is shown. Select Show to open th e message or select Show > Play if there is more than o ne message received.
44 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Access the IM m enu To ac cess the me nu while still of fline, select Menu > Mess ages > Instant messages . If more than one set of connection settings for the ins tant messaging service is availabl e, select t he desired one .
45 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Scroll to the mes sage or invitat ion that you wa nt, and s elect Ope n to rea d the message. indicates the new and read group messages. indicates the new and the read instant messag es. indicates the invitations.
46 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To start th e conversation when you ha ve found the user or the group th at you want, se lect O ptions > Chat or Join group . To s tart a conver sation from Contacts , s ee View the subscribed names p.
47 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Particip ate in a convers ation To join or start an instant messaging se ssion, select Writ e . Write your message , and se lect Send or pr ess the call key to send it .
48 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Options > Add contact , or if you have no contact s added, select Add . Select Enter ID manually , Sear ch from serv .
49 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Public groups You can boo kmark public groups that your service provider may maintain. Connect to the instant messaging s ervice, and select Public groups . Scroll to a group with which you want to c hat, and select Join .
50 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Configuration settings service p. 15 . You can also ent er the settings manually. See Configuration p. 77 . To a ctivate the e-mail settings, s elect Men u > Mes sages > M ess age se tt ings > E-mail messages .
51 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Select the new mes sage in Inbox . To v iew it la ter, select Ba ck . indicates an unread message. Rea d and re ply to e-mail Important: Exercis e caution when o pening mes sages. E-ma il mess ages may cont ain ma licious sof tware or o therwis e be ha rmful to yo ur dev ice or PC.
52 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Del ete e-mail mes sages Select Menu > Messa ges > E-mail > Options > Manage folder and the d esired folder. Mark the messages that you want to delete. To delete them, select Options > De lete .
53 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Serv ice co mm ands Select Menu > Messa ges > Service commands . Wr ite and send s ervice reque sts (also k nown as USSD commands ) to your s ervice prov ider, such as act ivation commands for network services.
54 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Save s ent messages > Ye s — Set the phone to save t he sent tex t messages in t he Sent items folder. Automatic resending > On — The phone automatically attempts to resend a text message, if the sending has f ailed.
55 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Configuration settings > Configuration — Only th e configurations that support multimedia messaging are shown.
56 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . SMTP user name — Enter t he name t hat you want to us e for out going mail. SMTP password — Ent er the password that you want to use f or outgoing mail. Display t erminal window — Select Yes to perform manual us er authentication for intranet connec tions.
57 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 7. Contac ts You can s ave names and phone numbers ( Contacts ) in the phone memory and in the SIM card me mory. The phone memory may sa ve contacts with numbers and t ext items . You can also save an image for a certain number of names.
58 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . When you select a name (for example , to mak e a call), the default number is used unless you selec t another number. 1. Ensure t hat the memory in use is Phone or Phone and SIM . See Settings p. 63 . 2.
59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Edit c ontact details 1. Search for the cont act you want t o edit, select Details , and scroll to t he desired name, number, text item, or image. 2. To edit a name, number, or text item, or to c hange an image, select Options > Edit name , Edit number , Edit detail , or Change image .
60 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Bu sine ss ca rds You can s end and receive a pers on’s contact informat ion from a compatible dev ice that s upports the vCard s tandard as a business card. To send a business card, search for the cont act whose information you want to send , a nd sel ec t Details > Options > Send bus .
61 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . from the s ervice, your pr esence status is shown f or a certain amount of time t o viewers , depending on t he service provider.
62 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Add con ta cts to th e s ubs cr ibed n ame s 1. Select Menu > Cont ac t s > Subscribed names . 2. If you have no c ontacts on your list, s elect Add . Other wise, select Options > Subscribe new .
63 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Unsubscribe a contact To unsubscribe a contact from the Contacts list, s elect the c ontact and D etails > the user ID > O ptions > U nsubscribe > OK . To unsubscribe, use the Subscribed names menu.
64 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ V oice di alin g You can ma ke a phone c all by saying a voice tag that has bee n added to a phone number. Any s poken words, s uch as a name, can be a voice t ag. The number of voice tags you can c reate is limited.
65 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Select Start , an d say cle arly th e words you want to recor d as a voice tag. After recording, the phone plays the recor ded tag. appears behind the phone number w ith a voic e tag in Contacts . To che ck the voice tags , selec t Menu > Contacts > V oice tags .
66 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . If the Speed dialling function is off, the phone asks whether you want to activate it. See also Speed dialling in Call p.
67 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 8. Call regist er The phone registers the phone numbers of identified missed, received, and dialed calls ; and the approximate length of your calls .
68 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 9. Sett in gs ■ Pro fil es Your phone has various sett ing groups, called profiles, for w hich you can customize the phone tones for different ev ents and envir onments. Select Menu > Settings > Profiles .
69 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Theme downloads — to open a list of links to download mor e themes. See Download files p. 113 . ■ Tones You can c hange the s ettings of the s elected active profile. Select Menu > Settings > T ones .
70 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . shortcut funct ion from the k ey, selec t (empt y) . To reassign a function for th e key, sel ect Assi gn . T his menu may not be shown, de pending on your service provider. Voice commands — to activat e phone functions by saying a voice tag.
71 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Idle state f ont colour — t o select t he color f or the te xts on the display in the standby mode Operator logo — to set your phone to displa y or hide the operator logo. T he menu is dimme d, if you have not save d the operator logo.
72 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Anyk ey answer > On — to ans wer an incoming c all, briefl y press any key, except the end key and the left and right selection keys.
73 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . phone has been used. Select On , and you can set the time from 5 seconds to 60 minutes. Secur ity ke yguard — to set the phon e to ask for th e securi ty code when you unloc k the keyguard. Ente r the security code, and select On .
74 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Conn ecti vit y You can c onnect your phone to compatible devices us ing an infrared c onnection. You can a lso define t he settings for packet data dial-up connections. Infrared You can s et up the phone to s end and receive da ta through its infrared (IR) port.
75 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . When blinks, your phone is tr ying to co nnect to th e other devi ce, or a connection has been lost. Packe t d ata (E GPRS ) Enhanced ge neral pack et.
76 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To define the sett ings for connections fr om the PC, select Me nu > Settin gs > Connectivity > Packet data > P a cket data set tings > A ctive acce ss point , activa te the access point you want to use, and select Edit active access point .
77 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Text phone > Use text phone > Ye s — t o use the text phone settings ins tead of headset or loo pset settings ■ Conf igurat ion You can configure your phone with settings that are required for certain services to function c orrectly.
78 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Connect to ser vice provider support — to download the c onfiguration settings from y our service provider Personal configuration settings — to add new pers onal accounts for various service s manually, a nd to acti vate or delete them.
79 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Securi ty level > Phone — t he phone asks f or the securi ty code whenever a new SIM card is inserted into the phone . Select Memory , and the phone asks for the security c ode when SIM car d memory is selected and you want to c hange the memory in us e.
80 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 10 . O p e r a t o r m e n u This menu lets you ac cess a por tal to services provided by your net work oper ator. The name and the ic on depend on the oper ator. For more information c ontact, your net work operator.
81 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1 1. G allery In this menu you ca n manage graphics, images, recordings , video clips, themes, and t ones. These files are arranged in folder s. Your phone support s an activat ion key system t o protect acquired cont ent.
82 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 12. Media Co pyright prot ections may preven t som e ima ges, m usi c (incl uding ringi ng tone s), and othe r content from b eing copied, modified, transferred or fo rwarded. ■ Camera You can t ake photos or record video clips with the built-in camer a.
83 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . recording, select Stop . The phone s aves the r ecording in Gallery > Video clips . To view t he options, s elect Options . ■ Radio Th e FM ra dio d epe nds on an ant enna ot her t han t he w irele ss de vice a nten na.
84 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Li st en t o th e r adio Select Menu > Media > Radio . To scroll to t he desired channel, select or or press the headset key. To select a radio channel location, briefly press the corresponding number keys.
85 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Recor der You can record pieces of speech, sound, or an a ctive call for up to 5 minutes. The actual recording time de pends on the ava ilable memory space. The recorder cannot be used when a data call or packet data connect ion is active.
86 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 13. Organis er ■ Alar m cl ock You can s et the phone to alarm at a desired time. Select Men u > Organiser > Alarm clock . To set the ala rm, select Alarm time , and enter the alarm time. To change the alarm time when the alarm time is set, select On .
87 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . activate the devi ce for calls. Select No to switch off the device or Ye s to make and receive calls. Do not sele ct Yes when wirel ess phone u se may cause interfere nce or d anger. ■ Calenda r Select Menu > Organiser > Calendar .
88 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . view t he note, select View . To stop the alarm for about 10 minutes, select Snooze . To s top the alarm wit hout view ing the note, s elect Ex it . ■ To-do li st To s ave notes for tasks that you must do, select Menu > Or ganise r > To-do list .
89 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the note is too long to send as a text messag e, the phone asks you t o delete the appropriate number of characters from your note. ■ Sync hro nizat i on Synchronization allow s you to sa ve your calendar and Contacts data on a r emote Internet se rver (network s ervice) or on a c ompatible PC.
90 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Select Menu > Organis er > Sync > Server sync > Data to be synchronised . Mark the data to be synchronized. 3. Select Menu > Organis er > Sync > Server sync > Synchronis e . The marked data of the active set is synchronized after confirmation.
91 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Synchronize from a compatible PC To synchronize Co nt ac t s , Calendar , and Note s from a compatible PC, us e an IR or data cable connection. You also need No kia PC Suite softwar e of your phone installed on the PC.
92 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Stop wat ch To meas ure time, tak e intermediat e times, or t ake lap t imes, use the stopwatch. During timi ng, the other functions of the phone can be use d. To set the stopwatch timing i n the background, press the end key.
93 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Coun tdow n ti me r Select Menu > Organiser > Timer . Ent er the alarm time in hours, minutes, and sec ond s, an d sele ct OK . If you wish, w rite your own not e text that is displayed when t he time expir es.
94 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 14. A pplications ■ Games Your phone soft ware includes some games. Lau n ch a g am e Select Menu > Applications > Games . Scroll to the desired game, and select Open . For options related to a game, see Other applicat ion options p.
95 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Colle ction Your phone soft ware includes some Java applic ations specially des igned for t his Nokia phone. Launch an ap plication Select Menu > Applications > Collect ion . Scroll to an applicati on, and select Open .
96 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Dow nload an appli catio n Your phone supports J2ME TM Java applic ations. Ensure t hat the applica tion is compatible wit h your phone bef ore downloading it .
97 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 15. Push to talk Push to t alk (PTT) ov er cellular is a two-way radio service available over a G SM/GPRS cellular network (net work service). PT T provides dir ect voice communication. T o connect, press and hold the volume up (PTT ) key.
98 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Pus h to ta lk men u Select Menu > Push to talk . To conne ct to or disconnect fro m the PTT se rvice, selec t Switch PTT on or Switch PTT off . To vie w the rece ived c allback requests , select Callback inbox .
99 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Make and r eceive a P TT call Select Menu > Settings > Tones > Push to talk settings to set the phon e to use the loudspeak er or headset for PTT communication.
100 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Press and hold the volume up (PTT) key briefly to start the dial-out call. The marked cont acts ar e called by the PTT se rvice, and t he joining conta cts are shown on the display. Press and hold the volume up (PTT) k ey again to t alk to the joined contacts.
101 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . To start a one-to-one c all from the lis t of PTT groups, select Group list , and s croll to the desired group. Select Options > A ctive members , s croll to t he desired contact, and pr ess and hold t he volume up (PTT) key.
102 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . When someone sends you a callback request , Callback request rece ived is displaye d in the st andby mode. W hen you receive a c allback request f rom someone who is not in y our contacts lis t, you can s ave the name to your Contacts .
103 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Save the callback request sender 1. To open the Callback inbox , s elect View . The list of nicknames of the persons who have sent you call back requests is shown. 2. To vie w the s ender's PTT address, s elect Options > View PTT address .
104 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Each membe r in the group is identified by a nickname, which is s hown as a caller identificat ion. Group memb ers can choos e a nickname for themselve s in each group. Groups are registered with a URL addres s.
105 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . When you press and hold the volume up (PT T) key to mak e a group call, the default group is called if you have not scrolled to any other group or contact. To send an invitation t o the group, s elect Ye s when the phone request s it.
106 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . ■ PTT s etti n gs There ar e two kinds of PTT se ttings: settings for conne cting to the service and settings for use . You may rec eive the settings for connecting t o the service from your service provider.
107 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . PTT status in star tup > Ye s — to set the phone to automati cally connect to the PT T service when you s witch the phone on Send my PT T addre.
108 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 16. We b You can access various mobile Internet services with your phone browse r (netwo rk serv ice ). Important: Use only services that you trus t and that offer adequate se curity and protection against harmful software.
109 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 1. To s elect the s ettings for connec ting to the service, s elect Menu > We b > Settings > Conf iguration settings . 2. Select Configuration . Only the configurations that support brows ing service are shown.
110 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . during a packet data connection, is shown on the top of the display to indica te that t he packet data c onnection is suspended (on hold). Af ter a call the phone tries to reconnect the pa cket data connect ion.
111 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . ■ Appear ance set tings While browsing, select O ptions > O ther options > Appear . settings ; or in the standby mode , select Me nu > We.
112 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . ■ Cookie s A cookie is data t hat a site saves in t he cache memory of your phone. C ookies are save d until you clear the ca che memory.
113 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 3. Select Options to view, edit, del ete, or send t he bookmark; cr eate a new bookmar k; or save the bookmark to a folder. Your device may have som e bookmark s loaded for sites no t affilia ted with Nokia.
114 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . ■ Serv ice in box The phone is able to r eceive s ervice messages (pushed messages) s ent by your service provider (networ k service ). Service mes sages are notifications of , for example, news headlines , and they may contain a text message or a n address of a servi ce.
115 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Se rv ic e i nb ox set tin g s Select Menu > Web > Settings > Service inbox settings . To s et whether you want to receive se rvice me ssages, select Service messages > On or Off .
116 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Secur ity m odule The s ecurity module impro ves security servic es for applicat ions requiring a browser connec tion, and allows you to use a digital signature . The security module may cont ain certifica tes as well as pr ivate and public keys.
117 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Certificates Important: Even if the use of certi fica tes makes th e risks invo lved in remo te connectio ns and softw are insta llation considerably sma ller, they must be used correctly in order to benefit from increased security.
118 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Digit al s ign at ure You can ma ke digital signatures with your phone if your SIM card ha s a security module. Using the digital signature can be the same as signing your name t o a paper bill, contract, or other document.
119 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . To ac cept or reject the location request, select Ac cept or Rejec t . If y ou miss the request, t he phone automatical ly acc epts or rejects it accor ding to what you have agreed with your network operator or service provider.
120 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 17. SIM servi ces Your SIM card may pro vide additional servic es that y ou can access. This menu is shown only if it is s upported by your SIM c ard. The name and contents of the menu depend on the SIM card.
121 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 18. PC connectivity You can s end and receiv e e-mail, and access the Internet w hen your phone is connected t o a compat ible PC through an infrared or a dat a cable (CA-42) connection. You can use y our phone wit h a variet y of PC connectivity a nd data communications applications.
122 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . ■ Dat a co mmu nic ati on a pp lic at ion s For information on using a data communication application, r efer to the document ation provided with it. Making or ans wering phone calls during a computer connection is not r ecommended, as it might disrupt t he operation.
123 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . 19. Battery info rma tion ■ Cha rgi ng an d di sc harg i ng Your de vice is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new b attery is achieved only afte r two or three complet e charge and discharg e cycles.
124 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Do not dispo se of batteri es in a fire as th ey may expl ode. Batter ies may als o expl ode if damaged. Dispos e of batteries according to lo cal regulatio ns. Please re cycle when possib le. Do not dis pos e as ho useh old waste .
125 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Auth enti cate holo gr am 1. Wh en l ooking at th e ho logra m labe l, you sh ould s ee the Nok ia conne ctin g hands symb ol from one angl e an d the N okia Ori ginal E nhanc emen ts logo wh en looki ng f rom a nother a ngle .
126 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . What if your battery is not authentic? If you cannot confirm tha t your Nokia battery with the h ologram on the label is an authentic Nokia battery, please do not use th e battery. Ta ke it to the neares t authorized Nokia service point or dealer for assista nce.
127 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Care a nd m ainten ance You r dev ice is a pr odu ct of s uper i or d es ign an d c raf ts ma nsh ip and s hou ld be tr ea te d wi th care. The suggestions bel ow will help you protect yo ur warranty coverage.
128 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . • Always creat e a backup of data you want to keep (such as contac ts and calendar note s) before sending your devi ce to a service facilit y. All of the abov e suggesti ons apply equal ly to your device, b attery, charg er, or any enhancement.
129 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Add itiona l safet y inform ation Your d evice and i ts enh ancements ma y conta in small parts . Keep t hem out o f the reach of small childr en.
130 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Pacemaker s Pacemaker man ufacture rs recommend that a minimu m separatio n of 15.3 centime ters (6 inch es) b e m aintai ned betwe en a wirel ess pho ne and a pace make r to a void p ote ntial interferenc e with the pacemake r.
131 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . with an air b ag, remember that air bags inflate with great force. Do not place objects, incl udin g inst alle d or port able w ire less equi pment in t he are a ove r th e air b ag or in the air bag deploy ment area .
132 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . To mak e an e mergency call: 1. If the d evice is not on, switch it on. Check for adequ ate signal streng th. Some network s may require that a valid SIM ca rd is properly in serted in the device. 2.
133 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . netw ork . That amo unt cha nges depe nding on a num ber of fact ors such as how close yo u are to a network base statio n. The high est SAR value u nder the ICNIRP guide lines for u se of the d evi ce a t th e ea r i s 0 .
134 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . Index A access c odes .... .......... ........... ...... 14 accesso ries See enhancements. .. ...... ........... 12 alarm clock . ...... .......... ........... ...... 86 antenna ....... ........... .
135 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . international ...... ...... ........... 27 making of ....... ..... ........... ...... 27 options during call ...... ...... 28 recent calls list ............. ...... 67 reject .......... .......... ..
136 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . e-mail ......... .......... ........... ...... 52 messages ........ ........... ..... ...... 53 dictionary .... ........... ........... ..... ...... 30 digital signature ....... ...... ......... 118 display settings .
137 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . installation battery ....... ..... ........... ........... 17 SIM card .............. ........... ...... 17 instant messaging accept invitation .......... ...... 46 availability .......... ..........
138 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . message settings . ..... ........... ...... 53 MMS settings ....... ..... ........... ...... 54 MMS. See multimedia messages. modem settings ........ ........... ...... 75 multimedia messages .... ..
139 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . profiles ......... ...... .......... ........... ...... 68 PTT ke y ......... ........... ..... ........... ...... 22 PUK codes ......... .......... ........... ...... 14 punctuation marks ... ......
140 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . packet data ............... ..... ...... 75 phone settings ......... ........... 72 profiles ....... ..... ........... ........... 68 restore fact ory settings .... 79 service inbox ............ ....
141 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved . UPIN code .............. ..... ........... ...... 20 V vibrating a lert ....... ........... ..... ...... 69 video clip ..... ........... ..... ........... ...... 82 voice command key ....... ........
142 Copyright © 2005 Nokia. All rights res erved ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 7360 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 7360 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 7360, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 7360 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 7360, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 7360.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 7360. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 7360 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.