Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7250i du fabricant Nokia
Aller à la page of 201
User Guide NOKIA IN C. 7725 Woodland Center Boulevard, Suite 1 50, Tampa, FL 336 1 4 Phone: 1 -888-NOKIA-2U (1-888-665-4228) Fax: 1 -813-249-96 1 9 T ext T elephone/ Telecommunication Device for the Deaf (TTY/TDD) Users: 1 -800-24-NOKIA (1 -800-246-6542) 935597 1 Thank you for purchasing a Nokia 7250i phone.
Nokia 7250i User Guide.
User Guide for Nokia 7250i Phone What information is needed? Numbers Where is the number? My number Wireless service provider V oice mail number Wireless service provider Service provider’ s number .
The wireless phone described in this guide is approved for use in GSM 900, 1800, and 1900 networks. LEGAL INFORMA TION P art No. 935597 1, Issue No. 1 Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting P eople, Nokia 7250i, and the Nokia Original Accessories logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation.
NOTES.
[ v ] Contents 1 For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Overview of functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ vi ] Adjust the earpie ce volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Use the lou dspeaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Call and set up your voice ma il. . . .
[ vii ] Reply to a mes sage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Forward a message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Picture messages . . . . . . . .
[ viii ] Profiles (Menu 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Select a profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Customize a profile . . . . . . . . . . . . . . .
[ ix ] Games (Menu 10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Game downloads menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Launch a game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ x ] Make a call w hile online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Make an emerge ncy call while online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Options while online . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 1 ] For your safety 1 For your safety Read these simple guide lines. Breaking the rule s may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger .
[ 2 ] QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may inst all or repair phone equipment. ENHANCEMENTS AND B ATTERIES Use only approved enhancements and batteries. Do not connect incompatible products. WA TER-RESISTANCE Y our wireless phone is not wa ter-resistant.
[ 3 ] Overview of functions 2 Overview of functions Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger . Note: Certain features use shared memory .
[ 4 ] • SPEAKERPHONE Y ou can use your phone as a speakerphone. See “Use the loudspeaker” on page 29 for more information. • WIRELESS NETWORK SERVICES The wireless phone described in this guide is approved for use on the GSM 900, 1800, and 1900 networks.
[ 5 ] Overview of functions • P OLYPHONIC SOUND (MIDI) P olyphonic sounds can be used in ringing tones, gaming sounds, and message alert tones. They consist of several sound components played at the same time, like an actual me lody through a speaker .
[ 6 ] • SPECIAL USER INTERFACE FEATURES Y ou can choose from two types of menu interface: List and Grid . See “Select menu view ” on page 97 for more information. In the List interface, full color animated images introduce every menu. Use the Scroll up and Scroll down keys to navigate through the men us.
[ 7 ] Welcome and quick guide 3 W elcome and quick guide Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it ma y cause interference or danger . Congratulations on your purchase of the Nokia 7250i mobile phone.
[ 8 ] • NOKIA 7250i PHO NE AT A GLANCE Earpiece V olume keys Display scre en End key Right selection key Scroll keys Number keys Tal k k ey Left selection key P ound key Star key + - Microphone Conn.
[ 9 ] Welcome and quick guide • GET THE MOST OUT OF THIS GUIDE The “Nokia 7250i phone at a glance” diagram on page 8 illustrates the various components of your phone. Familiarize yourself with the diagram to help you better understand the instructions that follow .
[ 1 0 ] submenus. For example, if this guide says Select Stopwatch > Lap timing > Start you would scroll to the Stopwatch option and press the Left selec tion key , then scroll to the Lap timing option and press the Left select ion key , then scroll to the Start option and pr ess the Left selection key .
[ 1 1 ] Welcome and quick guide • QUICK GUIDE TO FUNCTIONS Make a call Enter a phone number , press the Ta lk key . Answer a call Press the Tal k key or select Answer . Use call waiting To answer a new call during another call, press Talk . End a call Press the End key .
[ 12 ] •G E T H E L P Find information about your phone If you need help, Nokia Customer Care is available for assistance. Before calling, however , read “Troubleshooting” on page 167. We also recommend t hat you write down the following information and have it available if you call.
[ 13 ] Welcome and quick guide Contact your service provider To use the network services available in your phone, you will need to sign up with a service provider .
[ 14 ] • START SCREEN The start screen is “home base” and indicates that the phone is in standby mode. HOME —The name of your servic e provider may appear here. Signal strength —A higher bar indicates a stronger network signal. Battery leve l —A higher bar indicates more power in the battery .
[ 15 ] Welcome and quick guide Screen saver The phone automatically activates a digital clock screen saver to save power in standby mode. Press any key to deactivate the screen saver . For more information, see “Set screen saver timeout” on page 98.
[ 16 ] • SHARED MEMORY The following features in this phon e may share memory: contacts, text and multimedia messages, images and ri nging tones in gallery , calendar , to-do notes, and Java games and applications. Using any such features may reduce the memory available for any features sharing memory .
[ 17 ] Welcome and quick guide • COPYRIGHT PROTECTION Copyright protections may prevent some images, ringing tones, and other content from being copied, modifie d, transferred or forwarded. • ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is commit ted to making mo bile phones easy to u se for all individu als.
[ 18 ] As you scroll through the menus, the menu number appears in the upper right corner of the display . Below the menu number is a scroll bar with a tab . The tab moves up or down as you scroll through the menus, providing a visual representation of your current position in the menu structure.
[ 19 ] Welcome and quick guide • MENU SHORTCUTS To access a menu quickly , select Menu , then enter the shor tcut. Fo r example, to create a multimedia message, select Menu , press the 0 k ey , then the 1 key , then the 2 key , and then the 1 key . (Menu 0-1-2-1 is the Messages > Multimedia msgs > Create message menu.
[ 20 ] 3C O N T A C T S FIND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 ADD CONTACT . . . . . . . . . . . 3-2 DELETE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 One by one . . . . . . . . . . . . 3-3-1 Delete all. . . . . . . . . . . . . . 3-3-2 COPY . . . .
[ 2 1 ] Welcome and quick guide TONE SETTINGS . . . . . . . . . . . 5-6 Ringing options . . . . . . . . .5-6 -1 Ringing tone . . . . . . . . . . .5-6-2 Ringing volume . . . . . . . . .5-6-3 Vibrating alert . . . . . . . . . .5 -6-4 Message alert tone .
[ 22 ] 1 1 APPLICATIONS SELECT APPLICATION. . . . . 1-1-1 APP. DOWNLOADS . . . . . . 1-1-2 MEMORY . . . . . . . . . . . . . 1-1-3 12 EXTRAS CALCULATOR . . . . . . . . . . . 1-2-1 COUNTDOWN TIM ER. . . . . 1-2-2 STOPWATCH . . . . . . . . . . . 1-2-3 Split timing .
[ 23 ] Basic operations 4 Basic operations Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger .
[ 24 ] INSERT THE SIM CARD 4 Slide the SIM card holder toward the bottom end of the phone until it unlocks. 5 Swing the SIM card holder open. 6 Insert the SIM card into the holder (beveled corner last) with the gold contacts facing toward the top end of the phone.
[ 25 ] Basic operations REPLACE THE BATTERY The SIM card must be installed before installing the battery . 9 P osition the battery so the gold contacts match up with those on the phone. The battery label should be facing away from the phone. 10 Insert the battery , contact end first into the battery slot.
[ 26 ] 3 If the phone asks for a security code, enter the security code and select OK . See “Security code” on page 41 for more information. Note: If the language that appears in your display is not correct, see “Set the display language” on page 93 for information on changing the display language.
[ 27 ] Basic operations Redial a number 1 At the start screen, press the Ta lk key to display the last 20 numbers you have dialed. 2 Press the Tal k key to redial the last number , or scroll to the number (or name) you wish to redial and press the Talk key .
[ 28 ] • Press the End key to reject the call. If Forward if busy is activated to your voice mailbox, the call is diverted to your voice mail. If not, the call is rejected. If you select Silence , only the ringing tone is muted. Y ou can then either answer or reject the incoming call.
[ 29 ] Basic operations • USE THE LOUDSPEAKER Y ou can use your phone as a loudspeak er during a call. Do not hold the phone to your ear during the lo udspeaker operation. • To activate the lou dspeaker , select Options > Loudspeaker . • To deactivate the loudspeaker during a call, select Options > Handset .
[ 30 ] • OPTIONS DURING A CALL Many of the options that you can use during a call are network ser vices. During a call, select Options , then select one of the following: Mute —Mute your voice; you can hear the other party but they cannot hear you.
[ 3 1 ] Text entry 5 T ext entry Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when th e use of a wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can use two methods for entering text and numbers.
[ 32 ] • Press the 0 key to enter a space and accept a completed word. • Press the 1 key to enter a period (.). • Press the Star key to display special characters.
[ 33 ] Text entry • If a displayed word is not correct, press the Star key to see other matches. To move forward through a l ist of matches, keep pressing the Star key . To return to the previous word in the list of matches, select Previous . • Press the 0 key to accept the word, enter a space, and begin writing the next word.
[ 34 ] Predictive text example To w r it e Nokia with predictive text on and with the English dictionary selected, press each of the following keys once : the 6 key the 6 key the 5 key the 4 key the 2 key The illustration above simulates your display each time a key is pressed.
[ 35 ] Phone security 6 Phone security Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it ma y cause interference or danger .
[ 36 ] Note: The PIN code must be obtained from your service provider . The PIN code is ty pically provided with your SIM card. Enable your phone to request the PI N code upon power-up. This provides extra security in case your phone is lost or stolen.
[ 37 ] Phone security Note: If you selected Cancel all call restrictions , the following steps are not available. Also, you can cancel call restrictions on each option, allowing restrictions on other options to stay in force. 3 Scroll to one of the following options: Activate —Enter the restriction password and select OK .
[ 38 ] Note: If you activate fixed di aling an d the number list is empty , all outgoing calls, except for emergen cy numbers such as 91 1, require entry of the PIN2 code. 2 Select Number list . Fixed dialing not active and then Fixed dialing list empty appear in the display .
[ 39 ] Phone security Notes about fixed dialing • If a SIM card with fixed dialing that is activated is inserted into a phone that does not support fixed dia ling, the SIM card is rejected. • If you try to add a name without a number to the fixed dialing list, you will receive an error message.
[ 40 ] • SECURITY LEVELS The security level determin es your a ccess to features wh en a nonowner SIM card is used. A nonowner SIM card is one (other than the o riginal) that is inserted after you power off the phon e. There are three security levels: Off —Owner and Nonowner cards are treated the same.
[ 4 1 ] Phone security Security code The security code controls access to fe atures such as the security level and is supplied with the phone. The preset code is 12345.
[ 42 ] 4 Enter the new PIN code and select OK . A message appears in the display confirming your PIN code has been changed. PIN2 Code The PIN2 code is required for features such as Fixed dialing. If you enter an incorrect PIN2 code three times in succession, the PIN2 code is blocked and you will have to enter the PUK2 code.
[ 43 ] Advanced multimedia player 7 Advanced multimedia player Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger .
[ 44 ] 8 Menu functions Note: The phone must be switched on to use these functions. Do not switch on the phone when the use of a wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger .
[ 45 ] Menu functions Messages (Menu 1) If you have subscribed to a message service, you can send and receive messages to compatible phones that are also subscribed to a message service. You can also send an d receiv e picture messages, multimedia messages, and e-mail if supported by your network.
[ 46 ] • BEFORE YOU CAN SEND AND RECEIVE MESSAGES Y ou will need the following to send and rece ive messages: • A messaging service through your service provider • A message center number , which must be saved to your phone (if your service provider has not done so already).
[ 47 ] Menu functions Save message —Select Archive to save the message in your archive. Sel ect Tem p l at e s to save the message as one of your predefined templates. Insert contact —Insert a name from contacts into your message. Insert number —Insert a number from contacts into your message.
[ 48 ] • DEFAULT MESSAGE TYPE Y ou can choose the type of message sent by your phone. Types include Tex t , E-mail , Pag e , and Fax . The default message type is Tex t .
[ 49 ] Menu functions • DISTRIBUTION LISTS If you need to send messages frequent ly to a fixed group of recipients, you can define a distribution list for that pu rpose. Y ou can save these distribution lists in phone memory . Note that th e phone sends the message separately to each recipient in the list.
[ 50 ] Clear list —Delete all names and ph one numbers from the select ed list. Delete list —Delete the selected distribution list. View undelivered options If a message cannot be sent to certai n recipients in the distribution list, select Undelivered > Options .
[ 5 1 ] Menu functions 3 Select either Archive , Te m p la t e s , or the name of a folder which you created. The message is saved. View saved messages 1 From the menus, select Messages > T ext messages > Inbox . 2 Select the folder containing the message you wish to view .
[ 52 ] • DELETE MESSAGES If your message memory is full and you have more messages waiting at the network, blinks in on the start screen. Y ou can do the following to create more space: • Read some of the unread mess ages and then delete them. • Delete messages from some of your folders.
[ 53 ] Menu functions • CHANGE MESSAGE SETTINGS Text, picture, and e - mail message settings Note: Service providers may customize the text message settings interface. For more details about text message services, contact your service provider . 1 From the menus, select Messages > Messag e Settings > T ext messages > Sending profile .
[ 54 ] 1 Select Menu > Messages > Message settings > Text messages . After a brief pause, a list of options appears in the display . 2 Select Overwriting in sent items or Overwriting in i nbox . 3 Select Allowed to replace the old messages with new ones in the Sent items or Inbox folder , respectively .
[ 55 ] Menu functions Receive multimedia connection settings Y ou may be able to receive multime dia connection settings as a text message from your service provider . For more information, contact your service provider . • WRITE AND SEND A TEXT MESSAGE Note: This feature uses shared memory .
[ 56 ] Tip: Keep scrolling to view other informat ion, such as the sender number and time the message was sent. 3 Select Back to move the message to the Inbox, or select Options for other choices, such as Reply or Forward . • REPLY TO A MESSAGE 1 While viewing a message, select Options > Reply .
[ 57 ] Menu functions • PICTURE MESSAGES Y our phone comes with 1 0 preloaded pictu res. Yo u can, however , overwrite any of the 10 pictures that come wit h your phon e. Pictures can be attac hed to a message and sent using a text message to compatible phones.
[ 58 ] SAVE A PICTURE FROM A PICTURE MESSAGE 1 Select Options > Save picture . 2 Enter a title for the picture and select OK . Note: If your templates folder is full of pictures, just scroll to the picture you would like to replace and select Select .
[ 59 ] Menu functions Note: When sending messages, your device may display the words “Message Sent.” This is an indic ation that the message has been sent by your device to the message center number programmed into your device. This is not an indication that the message has been received at the intended de stination.
[ 60 ] 2 Enter the e-mail address, or select Find to retrieve an e-mail address from contacts, and select OK . 3 Enter a subject for the e-mail and select OK . 4 Compose your e-mail using the keypad and select Options . Tip: Be sure and leave enough spac e in the total character count (160) for the e-mail address.
[ 6 1 ] Menu functions • MULTIMEDIA MESSAGES Note: This feature uses shared memory . See “Shared memory” on page 16 for more information. A multimedia message can contain text, sound, and a picture. Your phone supports multimedia messages that are up to 45 KB.
[ 62 ] 1 From the menus, select Messages > Me ssage settings > Multime dia msgs. > Allow multimedia reception , then select o ne of the followin g: Ye s —Allow all incoming messages. In home system —Allow incoming messages only if you are in the service provider’s home system.
[ 63 ] Menu functions • IP address —Enter or change the IP address and select OK . • Authentic ation type —Select either Normal or Secure . • User name —Edit or enter your user name and select OK . • Pa s s w o r d —Edit or enter a password and select OK .
[ 64 ] Write and send a multimedia message For availability and subscri ption to the MMS, contact your service p rovider . 1 From the menus, select Messages > Multimedia messages > Create message . After a brief pause, the message en try screen appears in the display .
[ 65 ] Menu functions Note: It takes more time to send a multimedia message than to send a text message. Whil e the multimedia message is being sent, the animated indicator is displayed and you can use other functions on the phon e. If there is an interruption while the message is being sent, the phone tries to rese nd it a few times.
[ 66 ] Details —View the details of the attached image or sound. Play —Listen to a sound clip in the message, if one is included. Save tone —Save a ringing tone, if included, to the gallery . Save image —Save a picture, if included, to the gallery .
[ 67 ] Menu functions 6 To reply to the message, select OK and repeat the steps 4 and 5. 7 To end the chat session, select OK > Options > Quit . 8 To view the latest messages of the current chat session, select Options > Chat history . The message that you have sent is indicated by < and your nickname.
[ 68 ] Call and set up your voice mail 1 Once you have saved the voice mailbox number , press and hold the 1 key . 2 When you connect to voice mail and the prerecorded greeting begins, follow the service’s automat ed inst ructions to setup your voice mail.
[ 69 ] Menu functions 3 Write down your interaction with the recorded prompts step-by-step. Keep in mind that each voice ma il service may vary . However , it should look something like this: Dial 2 1455512 12, pause 5 seconds , press 1, pause 2 seconds , press 1234, press pound key .
[ 7 0 ] 6 Enter a name (such as V oice Mail) and select OK . A message appears in the display confirming your 1-touch dialing location has been saved. 7 To dial and listen to you r voice mail, select and hold the assigned 1-touch dialing key at the start screen.
[ 7 1 ] Menu functions Call log (Menu 2) Call log stores information about the la st 1 0 missed, 1 0 received, or 20 dialed calls. It also adds the total du ration of all call s. When the number of calls exceed the maximum, the most recent call replaces the oldest.
[ 72 ] Edit number —Edit the number and associate a name with the number . Save —Enter a name for the number and save it to contacts. Add to contact —Add the number to an existing entry in contacts, if the number is not associated with a name. Delete —Clear the number from memory .
[ 73 ] Menu functions 2 Scroll to a name or number and select Options , then select the desired option from the list. See “While viewing calls” on page 71 . • VIEW DIALED NUMBERS Y ou can view dialed numbers in one of two ways: 1 At the start screen, press the Tal k key .
[ 74 ] • DELETE CALL LISTS To clear any missed, dialed, or received calls from phone memory: 1 From the menus, select Call l og > Delete recent call lists . After a brief pause, All , Missed , Received and Dialed app ear in the display . 2 Select the call type you want to clear .
[ 75 ] Menu functions Contacts (Menu 3) Contacts can save up to 500 name s, with multiple numbers and text notes for each name. The amount of numbers and text entries that you can save may vary , depending on their length and the total number of entries in contacts.
[ 76 ] • TYPES OF CONTACT INFORMATION Each contact entry can contain one or more of the following types of information: • SAVE CONTACT INFORMATION Y ou can save names and numbers to phone memory or to SIM memory . Quickly save a name and number 1 At the start screen, enter the phone number you wish to save.
[ 77 ] Menu functions 2 Select and hold Options . A message appears in the display confirming your number is saved. Save an entry using the contacts menu 1 At the start screen, select Contacts > Add contact . 2 Enter a name and select OK . 3 Enter a number and select OK .
[ 78 ] Save addresses and notes To save an e-mail add ress, you will need to add it to an existing entry (name). 1 Find the entry (name) in contacts to which you would like to add an address or note. 2 With the entry highlighted, select Details > Options > Add detail.
[ 79 ] Menu functions • MAKE A CALL FROM CONTACTS At the start screen, press the Scroll down key , scroll to the entry for the person you want to call, and press the Tal k key . The phone dials the primary number for the contact. • ADD AN IMAGE TO A NAME OR NUMBER 1 At the start screen, press the Scroll down key .
[ 80 ] 5 Select Delete , then select OK to confirm. Y ou are asked to enter the security code. 6 Enter the security code and select OK . • COPY CONTACT ENTRIES 1 At the start screen, select Contacts > Copy . 2 Select either From phone to SIM card or From SIM card to phone .
[ 8 1 ] Menu functions • BUSINESS CARDS Y ou can send and receive an entry in co ntacts using IR or text message, if supported by your service provider . Receive a business card using IR 1 From the menus, select Connectivity > Infrared to ensure IR is activated.
[ 82 ] Assign a key 1 At the start screen, select Contacts > 1 - touch dialing . 2 Scroll to any empty slot and select Assign . 3 Enter the number (including the area code) and select OK , or select Find to retrieve a number from contacts. 4 Enter a name for the number and select OK .
[ 83 ] Menu functions • VIEW INFO, SERVIC E, AND OWN NUMBERS Y our service provider may have saved the operating number of your phone, as well as various information and service numbers to your SIM card. Note: This feature may not be supported by your SIM card.
[ 84 ] 3 Select a caller group option and f ollow the prompts to set the option according to your preference. Set up a caller group 1 At the start screen, press the Scroll down key to display a list of entries in contacts. Tip: Perform a “quick find” when contacts entries are displayed by entering the first letter of a name.
[ 85 ] Menu functions Profiles (Menu 4) Profiles define how your phone reac ts when you receive a call or a message, how your keypad sounds when you press a key , and more. Ringing options, keypad tones, and other settings for each of the five available profiles can be left at thei r default setting, or customized to suit your needs.
[ 86 ] Key p ad t on e s — S e t t h e v o l u m e o f y o u r k e y p a d t o n e s ( o r t u r n t h e m o f f ) . Warn ing tones —T urn warning and confirmation tones on or off. Alert for —Define which caller groups the selected profile will accept or decline.
[ 87 ] Menu functions Settings (Menu 5) Use this menu to set or change your personal shortcuts, time and date settings, call settings, phone setting s, display settings, tone settings, enhancement settings, security settin gs, and to restore factory settings.
[ 88 ] 3 Repeat the previous step to select or remove as many functions as you wish. 4 Select Done when you have added all desired functions. 5 When Save changes? appears in the display , select Ye s . Organize functions 1 From the menus, select Settings > Righ t sele ction key settings > Organize G o to optio ns .
[ 89 ] Menu functions • TIME AND DATE SETTINGS Set the clock 1 From the menus, select Settings > Time and date settings > Clock > Set the time . 2 Enter the time in hh:mm format, and select OK . 3 Select am or pm . Show or hide the clock Y ou may displ ay or not display the clock on the start screen.
[ 90 ] 2 Select the separator of your ch oice (period, slash, or hyphen). A message appears in the display confirming your selection. 3 Select Date > Date format . 4 Select the format of your choice. A message appears in the display confirming your selection.
[ 9 1 ] Menu functions Forward all data calls —Forward all data calls to a data mailbox. Cancel all call forwarding —Cancel any call forwarding options you may have set. 2 Select Activate . 3 Select the destination to which your calls will be forwarded.
[ 92 ] 1 - touch dialing Y ou can turn the 1-touch dialing feature on and off. For more information, see “1-touch dialing” on page 81 . 1 From the menus, select Settings > Call settings > 1 - touch dialing . 2 Select On to activate or Off to deactivate.
[ 93 ] Menu functions Select a line for outgoing calls Note: This is a netw ork-dependent feature. Check with y our service provider for availability and a description of the feature. 1 From the menus, select Settings > Call settings > Line for outgoing calls .
[ 94 ] Activate or deactiva te automatic Keyguard Note: When K e yguard is on, it may be possible to dial emergency numbers progr ammed into yo ur phon e (for example, 9 1 1). Enter the emergency number and press the Tal k key . The number is displayed only after you have keyed in its last digit.
[ 95 ] Menu functions Write a welcome note Y ou can wr ite a welcome note which shows up briefly on your display whenever you power up your phone. Predictive text input cannot be us ed for entering welcome note text. 1 From the menus, select Settings > Phone settings > Welcome note .
[ 96 ] 2 Select Ye s to request notification, or No to prevent notification. A message appears in the display confirming your selection. Activate or deactivate help text Y our phone displays brief descriptions for mo st menu items. When you arrive at a feature or menu, pause for a bout 15 seconds.
[ 97 ] Menu functions SELECT 1 From the menus, select Settings > Display settings > W allpaper > Change image . 2 Scroll to a folder that co ntains images and select Open . 3 Scroll to the image of your choice and select Op tions > Set as wallpaper .
[ 98 ] 2 Select On to show the logo, or Off to hide the logo. A message appears in the display confirming your selection. Set screen saver timeout The screen saver is activated when no function of the phone is used after a preset period of time. Press any key to deactivate the screen saver .
[ 99 ] Menu functions • ENHANCEMENT SETTINGS The Enhancement settings menu is shown only if the phone is or has been connected to one of the compatible enhancements such as the headset or music stand. Each compatible enhancement appears in the Enhan cement settings menu only afte r it has been connected t o the phone.
[ 1 00 ] Ignition sense —When the phone is connected to the full car kit, prevents the phone from draining the car battery when the car ignition is off. Select Ignition on to automatically switch off the phone approximately 20 seconds after the car ignition is turned off.
[ 1 01 ] Menu functions • SECURITY SETTINGS For information about security features, see “Phone security” on page 35. • RESTORE FACTORY SETTINGS Y ou can reset so me of the menu settings to their original values. 1 From the menu s, select Settings > Restore factory settings .
[ 1 02 ] Radio (Menu 6) Y our phone has an FM radio that also functions as an alarm clock radio. Y ou can listen to the FM radio on your phone through the handsfree speaker or with a HDB-4 boom headset. For FM stereo, connect a D T-1 music stand or HDS-3 stereo headset to the connector on the bottom of the phone.
[ 1 03 ] Menu functions Rename —Enter a new name for the saved channel and select OK . Loudspeaker —Listen to the radio through the speakerphone. Mono output/Stereo output —Listen to the radio in monaural mode (default) or in stereo. Stereo output is available through a stereo enhancement.
[ 1 04 ] Camera (Menu 7) In this menu you can take photos with the built-in camera and adjust its settings. The camera lens is on th e back of the phone, and the color display of the phone works as a vi ewfinder . The camera produces JPEG images. The camera self-timer has a 1 0-second delay .
[ 1 05 ] Menu functions 3 To take a photo, select Capture . When taking a photo, a shutter so und is heard. The phone saves the photo in the Photos folder of the Gallery menu. The saved photo is shown on the display . 4 Select Back to take another photo.
[ 1 06 ] •S E T T I N G S Y ou can sel ect the level of image qua lity , turn camera sounds on and off, and define a default title to be used when you save a photo. From the menus, select Camera > Settings , then select one of the following: Image quality —De fine file compre ssio n when saving the image.
[ 1 0 7 ] Menu functions Gallery (Menu 8) Y ou can save pictures and ringing tones to folder s in the gallery , or create folders of your own and save them there. Y ou can download images and tones using MMS, web sites, or Nokia PC Suite. • FOLDERS 1 At the start screen, select Menu 8 ( Gallery ).
[ 1 08 ] Depending on the type of file, some of the following options appear: Play —Play a multimedia file. Pa u s e —Pause a multimedia file that is playing. Zoom —Display a zoomed-in version of the image. Use the scroll keys to move around in the image.
[ 1 09 ] Menu functions • EDIT AN IMAGE 1 From the menus, select Gallery > View folder s . 2 Select a folder that cont ains images and select Open . 3 Scroll to an image and select Options > Open . The image editor starts. 4 Select Options > Edit image > Options .
[ 1 1 0 ] Organizer (Menu 9) Y our phone has many useful features for organizing your everyday life, including an alarm clock, a calendar and a to-do list. • ALARM CLOCK The alarm clock is based on the internal clock of your phone. It sounds an alert or turns on the built-in FM radio at the time you specify .
[ 1 1 1 ] Menu functions ALREADY SET 1 From the menus, select Organizer > Alarm clock > Alarm time > On . 2 Enter the time for the alarm in hh:mm format, and select OK . 3 Select am or pm . Alarm on appears briefly in the display and appears on the start screen.
[ 1 12 ] Open the Calendar From the menus, select Organiz er > Calend ar . After a brief pause, the Monthly vi ew appears in the display with the current date highlighted. Tip: To open the calendar quickly , press the Right selection key at the start screen.
[ 1 13 ] Menu functions 2 From the monthly view with the go to date highlighted, select Options > Make a note , then select one of the following: 3 Enter the note and select Options > Save .
[ 1 14 ] Options while viewing calendar notes Select Options while viewing a day’ s notes to display and the following options appear: View —View the full note (available only in header view). Make a note —Make another note for the selected date (available only in header view).
[ 1 15 ] Menu functions 6 If you selecte d Via Infrared , align the infrared ports of both devices and select Select . Ensure the other device is set to receive data using IR. For more information on enabling IR in the re ceiving device, ref er to the user guide for the receiving device.
[ 1 16 ] •T O - DO LIS T Y ou can keep track of your tasks with the to-do list feature. Y ou may be able to save up to 30 notes, depending on their length. To-do notes are not related to specific dates. Add a to - do note 1 From the menus, select Organizer > T o - do list > Options > Add .
[ 1 17 ] Menu functions Games (Menu 1 0) Challenge yourself or a friend to one of the fun games in your phone! 1 From the menus, select Games . After a brief pause, the list of ga me submenus in the following table appear in the display . 2 Select the desired submenu.
[ 1 18 ] 2 Scroll to a game and press the Tal k key . If the selection is a single game it will launch. Otherwise, a list of games within the selected game set appears in the display . 3 To launch a single game, scroll to the desired game and press the Tal k key .
[ 1 19 ] Menu functions Applications (Menu 1 1) Y our phone supports J2ME Java ap plications. Y ou wil l find useful Java utilities pre-installed on your phone. Also, you can manage and download new applications that may be offe red by your service provider .
[ 120 ] 3 To launch the application, press the Tal k key . OR Select Options > Open . An application may require a few seconds to load. When you ope n a n application, wait for th e launch screen to disapp ear . A t t hat po in t, the application is ready .
[ 12 1 ] Menu functions PC Suite Use the Java Application installe r from PC Suite to download the applications in your phone. Note: Only install software from sources that you trust. When you download games or applicat ions, games may be saved in the Applications menu and applications ma y be saved in the Game s menu.
[ 122 ] Extras (Menu 12) Extras include a calculator with currency exchange rate converter , countdown timer , stopwatch, mobile wallet, and synchronize tool. • CALCULATOR Basic calculations The calculator in your phone adds, subtracts, multiplies, divides, counts the square and the square root, and converts currency values.
[ 123 ] Menu functions 2 Select Options , then select one of the following options: To h o me —Converts foreign currency to domestic currency . To f o r ei g n —Converts domestic currency to foreign currency . If you have not done so already , you are prompted to enter the exchange rate.
[ 124 ] 2 Enter the time in hh:mm format, then select OK . 3 Enter a note for the timer , then select OK . The timer begins running. Change the time After you have set the timer , you can change the time. 1 From the menus, select Extras > Countdow n timer > Ch ange time .
[ 125 ] Menu functions Measure time 1 From the menus, select Extras > Stopwatch > Split timing > Start . The running time appears on the screen. 2 To stop timing, select Sto p . Measure split time Y ou can use the split time function fo r such things as a long distance race when you need to pace yourself.
[ 126 ] 3 To stop timing, select Sto p . The total time appears at the top of the display . Save the lap time 1 While the clock is running, select Stop > Options > Save . 2 Enter a name for the measurement and select OK . If you do not enter a name, the total time is used as the default title for the lap time.
[ 127 ] Menu functions Security To protect yourself against unauthorized use of the wallet conten t, you can require a code to be entere d each time you use wallet.
[ 128 ] Activate or deacti vate code re quest To protect yourself against unauthorized use of wallet content and information, you can require the wallet code to be entered each time you use wallet. 1 From the menus, select Extras > W allet . After a brief pause, you are prompted to enter your wallet code.
[ 129 ] Menu functions 1 From the menus, select Extras > W allet . After a brief pause, you are pr ompted to enter the wallet code. 2 Enter the wallet code and select OK > Cards .
[ 130 ] 2 Scroll to a note header and Select Options , then select one of the following: View —View the contents of the selected note. Edit —Edit the contents of the selected note. Add new —Compose and save a new note. Sort —Sort the list of notes by name or date.
[ 13 1 ] Menu functions Save settings Y ou may receive the synchronization settings as a text message or you may need to enter the synchronizat ion settings man ually . If you do not rece ive the synchronization setting as a text messa ge, see “Save s ettings manually” on page 13 1 for more informa tion.
[ 132 ] User name —Enter the user name and select OK . (Contact your service provider , if necessary , for this information.) Pa s s w o r d —Enter the password and select OK . (Contact your service provider , if necessary , for this information.) Synchronization server —Enter the name of the server and select OK .
[ 133 ] Menu functions HANDLE CALLS DURING SYNCHRONIZATION During synchronization, outgoing calls are not possible. Incoming calls can still be received, and can be handled in one of the f ollowing ways: • To reject the incoming call, press the End key (synchronization continues).
[ 134 ] Connectivity (Menu 13) Y ou can make a serial connection betw een your phone and a PC using the DKU-5 data cable, whi ch is available fo r purc hase as an enhancement. Once yo u e stab lish thi s con nect ion, you can access phone information from your PC, or use your phone as a wireless modem.
[ 135 ] Menu functions SEND AND RECEIVE DATA 1 Ensure that the IR ports of the sending and receiving devices are pointing at each other and that there are no obstructions between the devices. The preferable distance between the two devices in an IR connection is from 3 inches to 3 feet.
[ 136 ] GPRS dial - up connections When you use your Nokia phone as a wireless modem, you have the option of enabling GPRS connectivity from your PC or laptop computer . Before you can use GPRS technology , yo u must save the GPRS settings for each of the applications us ed over GPRS.
[ 137 ] Menu functions Note: Making or answering phone calls during a computer connection is not recommended as it might disrupt the operation. For better performance during data calls, place the phone on a stationary surface with the keypad facing downward.
[ 138 ] Services (Menu 14) Y our phone has a built-in browser you can use to connect to selected services on the Internet. Y ou can vi ew weather reports, check news or flight times, view financial information, and much more. The browser on your phone can display W AP-based content.
[ 139 ] Menu functions Role of the service provider Because wireless Inte rnet content is designed to be viewed from your phone, your service provider is now yo ur wireless Internet service provider as well. It is likely that your service prov ider has created a home page and set up your browser to go to this page when you log on to the Internet.
[ 140 ] There are several wa ys to connect to a serv ice: • To open the service’ s start page, from the menus, select Service s > Home . OR At the start screen, press and hold the 0 k ey (the Internet icon ). • To select a bookmark, select Services > Bookmar ks and select a bookmark from the list.
[ 14 1 ] Menu functions • EXAMPLES OF WIRELESS INTERNET SITES The following illustrations show most of the elements you may find on a wireless Internet site. These a re examples only . 1) Header line . Shows the current Internet site. 2) Active link .
[ 142 ] • BOOKMARKS Y ou can save addresses for your fa vorite sites as bookmarks. Y ou can add up to 50 bookmar ks to your browser . O nce you have saved a book mark, you can program the Go to menu to take you directly to that site. See “P ersonal shortcuts” on page 87.
[ 143 ] Menu functions • SET UP AN AUT OMATIC CONN ECTION Some service providers may have customized the options on the Services menu. Contact your service provider for more information if the options shown here are not available. Y ou can choose one of the following options for your GPRS connection.
[ 144 ] An alternate way is to pr ess the End key to disconnect from the Internet, then place your call by searching contacts for a name and number or by keying in the phone number . • MAKE AN EMERGENCY CALL WHILE ONLINE If you are using GPRS to connect to the Internet, you can end your data connection and then make an emergency call.
[ 145 ] Menu functions • SECURITY Cache memory The information or services you access with the WAP browser ar e temporarily saved in the cache memory of the ph one.
[ 146 ] 1 From the menus, select Services > Settin gs > Security settings > Cookies . OR While browsing, select Options > Other options > Security settings > Cookies . 2 Select Allow to accept cookies or Decline to reject cookies. • CREATE A DIGITAL SIGNATURE Y ou can make digi tal signatures with your phone.
[ 147 ] Menu functions • APPEARANCE SETTINGS Y ou can determine how pages appear on the phone display. 1 From the menus, select Services > Settings > Appearance settings . 2 Select one of the following options: Text wrapping —T ext on the web page continues on the next line if it cannot be shown on only one line.
[ 148 ] 9 Hardware and enhancements • HARDWARE Connection ports and other tools • Charger connector (1) • P op-Port TM connector for headsets and data cables (2) • IR (infrared) port (3) • Camera lens on the back cover of the phone (4) Antenna Y our phone has a built-in antenna.
[ 149 ] Hardware and enhancements Recharge the battery Y our phone is powered by a recharge able battery . To charge the battery: 1 Plug the charger transformer in to a standard ac outlet. 2 Insert the charger output plug into the round connector at the bottom end of the phone.
[ 150 ] REMOVE THE FRONT COVER 4 Press the front cover latch on the top of the phone while gently pulling the top of the front cover away from the rest of the phone. INSTALL THE KEY MAT AND NEW FRONT COVER 5 Remove the key mat from the old front cover and place it into the new front cover as shown.
[ 15 1 ] Hardware and enhancements 9 Install the battery , and then match the top of the back cover to the locking catch in the top of the phone. 10 P osition the back cover over the locking catches on both sides of the phone, and press down to lock the cover into place.
[ 152 ] Important battery information CHARGING AND DISCHARGING Y our phone is powered by a rechargeable battery . Note that a new battery's full perfor mance may be achieved only after two or three complete char ge and discharge cycles! The battery can be charged and discha rged hundreds of times but it will eventually wear out.
[ 153 ] Hardware and enhancements PROLONG THE BATTERY Use the following guidelines to obtain the best performance from your battery: • Y ou can use your phone while the battery is char ging. However , if the battery is completely empty , it ma y need to recharge a few minutes before you can make or receive calls or the battery indicator appears.
[ 154 ] Standard travel charger (ACP - 7) This lightweight ac charger can be used with all battery options. To use the charger , plug it into a standard 120-V ac wall outlet, and connect the lead from the charger to the base of your phone. Calls can be made during charging, even with a fully discharged battery .
[ 155 ] Hardware and enhancements Rapid travel charger (ACP - 12) This lightweight ac charger can be used with all battery options. To use the charger , plug it into a standard 120-Vac wall outlet, and connect the lead from the charger to the base of your phone.
[ 156 ] Headset (HS - 5) The headset provides an easy and convenient handsfree solution with a remote control. Boom headset (HDB - 4) New over-the-ear design concept boom headset is small, lightweight, and provides excellent audio quality . Connect the headset 1 Plug the headset plug into the P op-Port TM connector at the bottom end of your phone.
[ 157 ] Hardware and enhancements Stereo headset (HDS - 3) Distinctive Nokia design enabling the use of stereo FM radio available on some Nokia phones.
[ 158 ] Desktop stand (DCV - 14) The desktop stand pr ovides easy charging and convenient data synchronization with a compatible computer using the data cable (DKU-5) sold separately . • CAR Full car kit (CARK-143) The full car kit is a complete handsfree solution for your vehicle.
[ 159 ] Hardware and enhancements Mobile lighter charger (LCH - 12) This multi voltage charger plugs into the cigarette lighter and is an easy and convenient way to charge the compatible phone battery in a vehicle. This lightweight ac charger can be used with all battery options.
[ 160 ] 10 R e f e r e n c e information • CARE AND MAINTENANCE Y our phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care.
[ 16 1 ] Reference information All of the above suggestions apply equally to your phone, battery , charger or any enhancement. If any of them are not working properly , take them to your nearest qualified service faci lity . The personnel there will assist you, and if necessary , ar range for service.
[ 162 ] • Should use the ear opposite the pa cemaker to minimize the potential for interference. • If you have any reason to suspect that interference is taking place, switch off your phone immediately . HEARING AIDS Some digital wireless phones may interfe re with some hearing aids.
[ 163 ] Reference information Users are advised to switch off the phone when at a refueling point (service station). Users are reminded of the need to observe restrictions on the use of radio equipment in fuel depots (fuel storage and distribution areas), chemical plants, or where blasting operations are in progress.
[ 164 ] • EMERGENCY CALLS Warning: This phone, like any wireless phone, operates using radio signals, wireless, and lan dline networks a s well as user-progra mmed functions.
[ 165 ] Reference information CERTIFICATION INFORMATION (SAR) THIS MODEL PHONE MEETS THE GOV ERNMENT'S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO W AVES. Y our wir eless phone is a radio transmi tter and receiver .
[ 166 ] While there may be differences betwee n the SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirement. The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluate d as in compliance with the FCC RF exposure guidelines.
[ 167 ] Troubleshooting 1 1 T roubleshooting The following table lists some common problems and their solutions. Problem P ossible cause P ossible solution My phone is not charging The charger and phone are not properly connected. Securely con nect the charger to the phone.
[ 168 ] 12 Technical information Feature Specification Dimensions Width 1.73 in (44 mm) Height 4.13 in (1 05 mm) Depth 0.75 in (19 mm) Weight 3.24 oz (92 gm) with BLD-3 Li-Ion Battery Wireless networks GSM 900, 1800, and 1900 networks Size (volume) 4.
[ 169 ] Nokia one-year limited warranty 13 Nokia one - year limited warranty Nokia Inc. (“Nokia”) warrants that th is cellular phone (“Product”) is free from defects in material and workmanshi.
[ 17 0 ] 5 Upon request from Nokia, the Consumer must prove the date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt.
[ 17 1 ] Nokia one-year limited warranty 8 Nokia does not warrant uninterrupted or error-free operation of the Product. If a problem develops during the l imited warranty period, the Consumer shall take the following step-by-step procedure: a) The Consumer shall return the Pr oduct to the place of purchase for repair or replacement processing.
[ 172 ] f) If the Product is returned during the limited war ranty period, but the problem with the Product is not covered under the terms and conditions of this limited warranty , the Consumer will be notified and given an estimate of the charges the Consumer must pay to have the Product repaired, with all shipping charges billed to the Consumer .
[ 173 ] Nokia one-year limited warranty 11 Some states do not allow limitation of how long an implied warranty lasts, so the one year warranty limitation may not apply to you (the Consumer).
Manufactured or sold under one or more following US Patents. Asterisk (*) indicates design patents pending. 4868846 5519885 5827082 5966378 61 12099 6266330 4969192 5526366 5835889 5970059 61 156 17 6.
[ 175 ] Appendix A Message from the CTIA Appendix A Message from the CTIA (Cellular T elecommunications & Internet Association) to all users of mobile phones. © 2001 Cellular T elecommuni cations & Internet Association . All Rights R eserved.
[ 176 ] Safety is the most important call you will ever mak e . A Guide to Safe and Respon sible Wireless Phone Use T ens of millions of people in the U .S. toda y take ad v a ntage of the unique combination of con venience, saf ety and v alue deliv ere d b y the wireless telephone.
[ 177 ] Appendix A Message from the CTIA 4 Suspend con versations d uring hazardou s driving conditions o r situations. Let the person y ou are s peaking with kno w y ou are dri ving; if necessary , suspend the call in hea vy traff ic or hazardous w eather conditions.
[ 178 ] F or more inf ormation, please call 1-888-901-SAFE. F or updates: http://www .wo w-com.com/consumer/issues/dri ving/ articles.cfm?ID=85 © 2001 Cellular T elecommunications & Internet Association. All Rights R eserv ed. 1250 Connecticut A v enue, NW Suite 800, W ashington, DC 20036.
[ 179 ] Appendix B Message from the FDA Appendix B Message from the FDA (U.S. Food and Drug Administration) to all users of mobile phones. J uly 18, 2001 .
[ 180 ] Consumer Update on Wireless Phones U.S. Food and Drug Administ ration 1. Do wireless phones pos e a health hazard ? The a vaila ble scientif ic evidence does not sho w that any health prob lems are associated with using wir eless phones. Ther e is no proof , ho wev er , that wireless phones ar e absolutely saf e.
[ 18 1 ] Appendix B Message from the FDA FD A shares r egulator y responsibilities f or wireless phones with the F ederal Communications Commission (F CC). All phones that ar e sold in the United States must comply with FCC saf ety guidelines that limit RF e xposure.
[ 182 ] 5.What research is needed to decid e whether RF exposure from wireless phones poses a health risk? A combination of labo ratory studies and ep idemiological studies of people actually using wireless pho nes w ould pro vide some of the data that ar e needed.
[ 183 ] Appendix B Message from the FDA Manufactur ers of wireless p hones must r epor t the RF e xposure lev el fo r each model of phone to the FCC. The FCC w ebsite (http://www .
[ 184 ] distributed leaf lets containing such a r ecommendation in December 2000. They noted that no evidence e xists that using a wir eless phone causes brain tumors or other ill effec ts.
[ 185 ] Index Numerics 1-touch dialing . . . . . . . . . . . 81 , 92 A access codes PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 PIN2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 security . .
[ 186 ] connectivity . . . . . . . . . . . . 134 – 137 contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 – 84 1-touch dialing . . . . . . . . . . . . . 81 add image . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 business cards . . . . . . . . . . . . . . 81 call from .
[ 187 ] H headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 help text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 I images add to contacts . . . . . . . . . . . . 79 edit in gallery . . . . . . . . . . . . . 109 info message service . . . . . . . . .
[ 188 ] organizer . . . . . . . . . . . . . . . 110 – 116 alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . 110 calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 to-do list . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 OTA settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 over the air settings .
[ 189 ] help text . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 language . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 line for outgoing calls . . . . . . . 93 OTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 person al shortcuts . . . . . . . . . . 87 phone . .
[ 190 ] 05/03 NOTES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 7250i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 7250i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 7250i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 7250i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 7250i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 7250i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 7250i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 7250i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
