Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6682 du fabricant Nokia
Aller à la page of 129
Thank you for purchasing your new Nokia phone. We’r e here for you! www.nokiausa.c om/support Learn how to use your new Nokia phone. www.nokia.c om/us Get answers to your questions. Register your phone’s limited warr anty so we can better serve your needs! Nokia Inc.
Nokia 6682 User Guide.
DECLARAT ION OF CON FORMITY We, NOKIA CORPORA TION declare under our sole responsibility that the product RM-58 is in conformity with the provisio ns of the followi ng Council Directive: 1999/5/ EC. A copy of the Declaration of Conformity ca n b e f ou nd a t http:/ /www .
Contents Cont ents For your safety .................................. ......... 1 Welcome .............. .............................. ......... 4 Accessibility solution s ................. ........ ....... .......... ........ ....... . 4 Register your phone.
Contents Personalize your phone ........................... 22 Set tones ..... ....... ....... ........ .......... ........ ....... .......... ........ ....... ... 22 Offline profile .. ........... ....... ........ .......... ....... ........ ....... .
Contents Inbox ..... ........ ....... .......... ........ ....... ........... ....... ....... ....... .......... 47 Multimedia m essages ... ....... ........ .......... ....... ........ ...... 47 Data and settings.... ....... ........... ....... .....
Contents My own ............................ ......................... 67 Go to—add shortcuts. ....... ....... ........... ....... ....... ........... ....... 67 Delete a shor tcut ....... ........... ....... ....... ....... ........... ....... 67 Wallet .
Contents Tools .................................... ..................... 86 Settings .... ....... ........... ....... ....... ........... ....... ....... ........... ....... ... 86 Phone s ettings ............. ....... ........... ....... ....... ...
Note s.
For your safety 1 For your safet y Read these simple guideline s. Not fo llowing them may be dangerou s or illega l. Read the complet e user gu ide for furthe r infor mation. SWITCH ON SA FELY. Do not switch the p hone on when wirele ss phon e use is prohibit ed or when it may cause inter fere nce o r dange r.
For your safety 2 EMERGENCY CALLS. Ensure the phone function of t he phone is switched on and in servi ce. Press the end key as many times as needed to clear th e display and retur n to the start sc reen. Enter the emerg ency numbe r, then press t he ca ll key.
For your safety 3 Enhancements, bat teries, and chargers Check the mo del numbe r of an y charg er bef ore us e with this phone . This ph one is in tend ed for us e when supplie d with power f rom A CP-7, ACP-8 , ACP- 9, ACP-12 , an d LCH -12.
Welcome 4 Welcome Congratulations on your purchase of the Nokia 66 82 mobile device. Your device provides many functions th at are practical fo r daily use , such as a calen dar, a clock, a n alarm clock, and a built-in camera .
Welcome 5 Find inform ation about you r de vice Information about your device is provided on the device label, which is on the back of the device under the battery.
Your phone 6 Your phone Insert the SIM card and battery For availability and information on using SIM card services, contact your SIM ca rd vendor. This m ay be th e service provider, network operator, or other vendor. Keep all SIM ca rds ou t of the re ach of sm all ch ildren.
Your phone 7 6 Inse rt the b atter y (10). 7 Replace the back cover. Charge the battery Warning: Use onl y ba tter ies , c har gers, and enhancements approv ed by Nokia for use with this particular model. The u se of any othe r types ma y invalidate any approval or warran ty, and may be dangerous.
Your phone 8 The wrist strap If your de vice has a wrist strap, thread the w rist stra p throu gh the ey elet at the top of the phone, as shown. Pull t o tighten it . Keys and parts Power key (1) Memory card slot (2) End key (3) The clear ke y (4) deletes text and items.
Your phone 9 Press the voice key (15) dur ing a call to change bet ween the hand set and loudspeak er. Press and hold the voice key in t he standby mo de to ac tiva te voice comma nds. Open the camera slide (1 6) to activat e the camera. Charg er c onne ctor (17) Pop-Port conne ctor (18 ) for the USB data cable, headse t, and other en hancem ents.
Your phone 10 Tips for efficient use To mark an item in a list , scroll to it, an d press the edit and scro ll ke ys a t the sam e time . To mark mu ltiple items in a list, press and hold th e edit ke y, while you scroll up and down. A check m ark is placed nex t to the sele cted item s.
Your phone 11 A data call is active. A GPRS or EDGE packet data c onnection is available. A GPRS or EDGE packet data connection is active. A GPRS or EDGE packet data connection is on hold. Bluetooth conn ectivit y has been set to On . Data is bein g transmitted using a Blue tooth connection .
Your phone 12 First settings 1 When you s witc h on the ph one fo r the fi rst ti me, it may ask you to set the foll owing inf ormation: Cit y , Time: , and Date: . Use the scro ll key and num ber keys. E nter the fi rst l ett ers of the ci ty name to f ind t he city.
Your phone 13 2 Insert the memory card in th e slot (2 ). Mak e sure th at th e be velle d corner is facing towards the base of the phone and that the contact ar ea on the card is fa cing do wn. 3 Push the card in (3 ). Yo u can hear a clic k when t he card locks into place .
Your phone 14 Tip! You can use Nokia Phone Browser available in Nokia PC Suit e to view t he different mem ories in your phone. See the CD-ROM, if supplied in the sales package . View memory consumption To view th e types of da ta in the phon e and how mu ch memory t he dif ferent data ty pes cons ume, se lect Options > Memory det ails .
Your phone 15 You cannot u se the mem ory card if the door of the mem ory card slot is open. Keep all memory cards out of the reach of sm all children. Do not open the memor y card slot door in the middle of an operation since this may damage t he memory card as well as the device, and data stor ed on the card may be corrupted.
Basic Operations 16 Basic Operations Switch the phone on Press and hold t he power key. If the phone asks for a PIN code, UPIN code, or lock code, enter the code (displaye d as ****), and select OK . The P IN or UPIN code is usually supplied with the SIM or USIM card.
Basic Operations 17 Clock settings To change the clock settings, se lect Options > Se ttings in the clock. To change the clock shown in the stan dby mode, scroll down, and select Cloc k type > Analog or Digital . To change the alar m tone, scroll down, and select Clock alarm tone .
Basic Operations 18 Press the end ke y to en d a call, even if another ap plication is active. To make a call from Conta cts , sele ct Menu > Cont act s . Scroll to the de sired name ; or ent er the first lett ers of th e name to the sea rch field.
Basic Operations 19 Call waiting You c an answe r a call while you have another ca ll in progress. To activate call waiting (netw ork service), select Menu > Tool s > Settings > Call > Call wait ing . Tip! To change the phone to nes for different envi ron ments an d even ts, se e “Set tones ‚" p.
Basic Operations 20 The phone supports conference calls between a max i mu m of six participants, including yourself . To have a private conversation with one of t he participan ts, select Op tio ns > Con ference > Private . Select a participant—and Priv ate .
Basic Operations 21 Monitor all communication events Icon s in L og are as fol lows: Inco min g Outgoing Missed com municat ion event s To moni tor a ll calls, tex t messages, or data connect ions registered by the phone, select Connect . > Log , and s croll right to open t he general log.
Personalize your phone 22 Personalize your phone You can customiz e many feature s on yo ur Noki a 6682 device, such as the background image, theme, r inging tone, profile, clo ck preference s, and short cuts. Your service provide r may have requ ested a different order for menu item s, or the in clusion of differ ent icons in the phone menu.
Personalize your phone 23 To change the profile, press th e power key in the standby mode. Scroll t o the profile you want to act ivate, and select OK . Tip! You ca n cho ose Tone downlo ads to open a lis t of bookmarks. You can select a bookmark and start connect ion to a We b page to dow nload t ones.
Personalize your phone 24 Before starting t he transf er to your No kia 6682 device, you must activate Bluetooth con nectivity on both phones. On each phone, select Menu > Connect. > Blu etooth . Select Blueto oth > On . Give a n ame to ea ch phone.
Personalize your phone 25 To edit them es, scroll to a theme, and select Options > Edit to change th e following options: Wallpaper —The i mage to be sh own as a background im age in the st andby mode. Color pale tte —The c olors use d on t he scre en.
Contacts (phone book) 26 Contacts (phonebook) Press the me nu key, a nd select Con tacts . In Contacts , you can add a personal ringing tone, voice tag, or a thumbnail image to a contact ca rd. You can also create contact groups, which allow you to send text messa ges or e-mail to ma ny re cipie nts a t th e sam e tim e.
Contacts (phone book) 27 3 Select a default to which you want to add a numb er or an address and Assign . 4 Select a number or an address you want to set as ad e f a u l t . The defa ult detail is underlin ed in the contact card. Copy contacts Tip! T o send contact informat ion, select the card you want to send.
Contacts (phone book) 28 Voice dialing You can make a phone call by sayin g a voice tag that has been added to a contact card. Any spoken words can be a voice tag. Before usin g voice tags, note the follow ing: • Voice tags are no t language-dependent.
Contacts (phone book) 29 Creat e con tact grou ps 1 In Contacts , scroll right t o open th e groups list . 2 Select Option s > New gro up . 3 Write a name for the group or select the de fault name Group N and OK . 4 Open the group, and select Option s > Add memb ers .
Camera and Galler y 30 Camera and Gallery Camera Respect the per sonal rights of othe rs and obey the local laws, regulations , and customs when takin g and using images or video clips . With th e Camera a pplication you can take pictures and record videos wh ile on the m ove.
Camera and Galler y 31 • The zoom indicator (3) shows the zoom level. Scroll up to zoom in, and scroll down to zoom out. • The fla sh indicator (4 ) shows if t he flash is On () , Off () , o r Automatic . • The night mode indicator (5) sho ws that t he night mode is active.
Camera and Galler y 32 • To send the image Via multim edia or via B luetooth , press th e call ke y. For more inform ation see "Messaging," p. 41 and "Bluetooth connection," p. 79. • To set the picture as wallpape r in the st andby mode, select Op tio ns > Set as wallpaper .
Camera and Galler y 33 Adjust camera settings 1 Select Option s > Setti ngs > Im age . 2 Scroll to the setting y ou want t o change: Image quality — High , Normal , and Basi c . The be tter the image quality, th e more memory the image con sumes.
Camera and Galler y 34 Shortcuts are as follows : •P r e s s 1 to activate or de activa te the nig ht mode . •P r e s s 3 t o adju st brightness . •P r e s s 6 t o adju st contrast . To make ligh ting an d color adjus tments bef ore takin g a picture, select Options > Adju st > Br ight nes s , Contrast , White bala nce , or Color tone .
Camera and Galler y 35 Gallery To store and organize y our images, video clips, tracks, sound clips, links, a nd .ram file s, select Menu > Gallery . Select Images , Vi deo c lip s , Tracks , Sound c lip s , Links , or All files , and pre ss the sc roll key to open it.
Imaging 36 Imaging Video editor To create cu stom video clips, select Menu > Imaging > Vid. editor . You can comb ine and trim video clips, and add sound clips, transition s, and effects. Trans itions are visual effects that you can add in t he beginning and end of the video or between the video clips .
Imaging 37 • Remove — Removes t he video clip from the vide o. • Dupl ica te —M akes a copy of the selected video clip. Edit sound clip —Opens a list of editing options. • Move —Move s the sound clip to the sele cted location. • Set durat ion —Edits th e soun d clip length .
Imaging 38 Press th e edit a nd scroll ke y simulta neously t o mark images for an image show. A check mark is shown next to a s elected im age. Sele ct Options > Im age s how . Scroll up and down to view the previous or next image in the sho w. Pr ess th e right s elec tion k ey to ret urn to the pr evio us vi ew.
Imaging 39 RealPlayer supports files with exte nsions such as .aac, .awb, .m4a , .mid, .mp3, and . wav. Howev er, RealPlayer does not necessarily support all file formats or all the variations of file format s. For examp le, RealPlayer w ill a tte mpt to open all .
Imaging 40 To stre am content over th e air, sele ct a strea ming link saved in Gallery , on a W eb page, or received in a text message or multim edia messag e. Before live conte nt begins streaming, your phone connects to th e site and star ts loa ding th e cont ent.
Messaging 41 Messaging Select Menu > Mes sa gi ng . In Messaging , you can cre ate, send, re ceive, view, ed it, and orga nize t ext mes sages, multime dia message s, e-mail messages , and specia l text message s containing da ta.
Messaging 42 To en ter and se nd servi ce re que sts, s uch as ac tiva tion command s for n etwork se rvices, to your service p rovider, select Option s > Servi ce command in the main view of Messaging .
Messaging 43 Predictive text input—Predictive text You can e nter any let ter with a sing le key press. Predict ive text input is based on a bu ilt-in dictionary to w hich you can also add ne w words. Wh en the dictio nary become s full, the latest added wor d replaces the oldes t.
Messaging 44 The most common punc tuation marks are available under 1. Press 1 and then * repeatedly to search for the desired punc tua tio n mark . Press and hold * to open a list of special ch aracters . Press * repeatedl y to vie w the matc hing wor ds the dictionary has found one by on e.
Messaging 45 Write and send messages The appearance of a multimedia message ma y vary, depending on the rece iving device. Copyright protect ions may prev ent some images, ringing tones, and other content from being copied, modifie d, transferred, or forwarded.
Messaging 46 7 Select Insert n ew > So und cli p , Reco rde r to record a new so und and Selec t to save and insert a c opy of the new sound in to the mes sage. Se lect Op tions > Previe w to view the mu ltimedia mes sage. 8 To add an attach ment t o an e- mail, select Options > Inse rt > Im age , Sound clip , V ideo clip or Note .
Messaging 47 • Defin e your e-mail settings. Se e "E-mail, " p. 53. You need to have a separate e-m ail account. Follow th e instructions giv en by your remot e mailbox and In ternet service provider (ISP).
Messaging 48 point settin gs, access point login script settings, or e-mail settings from you r netw ork operator, service pro vider, or other information management organization in a configuration message . To save the set tings, select Options > Save all .
Messaging 49 Open the mailbox When you open t he mailbo x, you can choose wh ether you want t o view th e prev ious ly retrieved e -mail m essages and e-mail headings offl ine or conne ct to th e e-mail se rver.
Messaging 50 3 To open an e-mail m essage, scroll t o it and se lect it. If the e-m ail message has not been re trieved (a rrow in the icon is pointing outw ard) and you are offline, you are aske d if you wa nt to retrieve this mes sage from the mailbox.
Messaging 51 Disconnect from the mailbox When you are o nline, selec t Opt ions > Disconnec t to end the pac ket da ta connec tion to the r emote mai lbo x.
Messaging 52 2 Select Options > Mark/ Unmark > Mark or Mark all to mar k me ssa ges . 3 Select Options > Copy . A list of folders opens. 4 Select a folder and OK to star t copy ing .
Messaging 53 Multimedia messages Select Me ssaging > Option s > Settings > M ult imedi a message and from the following: Image si ze —Define the size of the ima ge in a multime dia mess age . The op tio ns are Small , Lar ge , an d Origin al ( s h o w n o n l y w h e n t h e MMS cr eat i on mod e is set to Guided or Free ).
Messaging 54 Mailbox in use —Sele ct wh ich ma ilb ox you wan t to us e for sending e-mail. Mailboxes —Opens a list of mailboxes that have been defined. If no mailboxes have been defi ned, you are p rompted to define one. Select a mailbox to c hange the settings: Mailbox settings : Mailbox name —Enter a descriptive name for the mailbox.
Messaging 55 Retrieve —Defin e whi ch par ts of th e e- mails are r etri eved : Heade rs onl y , Partially (k B) , or Msgs. & attachs. (not shown if the e-mail protocol is set to IMAP4). Retr ieve atta chments (not shown if t he e-mail protocol is set to POP3 )—Choose whether you w ant to retrieve e-mail with or wi thout attac hment s.
Messaging 56 Other settings Select Messa ging > Options > Settin gs > Other . Save sent me ssages —Choose if you want to save a copy of every t ext messa ge, multime dia messa ge, or e -mail that you have sen t. Saved m essages w ill be store d in the Sent folder.
Calendar 57 Calendar Press any key ( 1–9 ) in any calenda r view. A mee ting entry opens, and the characters y ou enter are added to the Subject field. Create calendar entries 1 Select Menu > Calendar > Optio ns > New en try and from the following options: Meeting —To remind yo u of an appointment that has a spec ific d ate and time.
Calendar 58 Calend ar v iews Tip! Select Option s > Settings to change t he view that is shown when you open the calendar or the starting day of the week. In t he mont h vi ew, dat es th at ha ve ca len dar ent rie s are marked w ith a s mall trian gle at the right bottom cor ner.
Web 59 Web Various se rvice pr oviders maint ain pages s pecifica lly designed for mobile devices. To access these pages, select Menu > Web . These pages use the wirele ss markup langua ge (WM L), ext ensible hype rtext m arkup langua ge (XHTML), or hypertext markup langu age (HTML).
Web 60 Bookmarks view A bookmar k consis ts of a bookm ark name , Intern et addres s, access point, and if the Web page require s, a user name and password.
Web 61 Options when browsing (depending on the page you are viewing) are Op en , Accept , Remove file , Open in vie wer , O pe n Walle t , Servic e option s , Bookmark s , Save a s book mark , View imag es , Navigation o ptions , Advan ced option s , Show image s , Send bookmark , Find , Details , Set tings , Help , and Exit .
Web 62 You can download it ems such as ringin g tones, image s, operator logos, theme s, and vid eo c lips. D ownlo aded item s are hand led by the respec tive applic ations in your ph one, for example, a downloaded image is save d in Gall ery . Press # to jump to the end of a page and * to jump to the beginning of a page.
Web 63 3 Carefully read al l the information provide d. If the online cont ent is compatible , you can use your wallet informa tion to make the purch ase. Select Options > Open Wallet . You are prompted for you r wallet code. See “Create a wallet code ," p.
Web 64 Screen siz e —To sel ect what is sh own wh en you bro wse. Select Select. keys onl y or Full s cre en . Search page —To define a W eb page that is dow nloaded when you s elect Navi gat ion op tio ns > Open search page in the bookmark s view, or when browsin g.
Office 65 Office Recorder Select Menu > Office > Recorder to record tel epho ne conversatio ns and voic e mem os. If you are re cording a telephone conversat ion, both parties hear a tone every 5 seconds during rec ording. To-do Create a task list Select Menu > Office > To-do to write no tes and maintain a task l ist.
Office 66 Notes Select Menu > Office > Notes to write notes . You can send notes to other compatible devices and save plain text files (TX T form at) that you re ceive to Note s . Converter To conv ert measu res such as Length from one unit ( Yards ) to another ( Meters ), pre ss the m enu k ey, and sele ct Office > Converte r .
My own 67 My own Go t o—a dd sho rtc uts Defaul t shortc uts are as follow s: Calendar Inbox Notes To store shortcu ts (links to your favourit e images, notes, bookmarks, and so on), select Menu > My o wn > Go t o . Shortcuts are adde d only from t he individual application s, for example Gallery .
My own 68 Create a wallet code Each t ime y ou o pen Wallet , you are promp ted for a wallet code. Enter the code that you have created, and select OK . When you ope n Wallet for t he first t ime, y ou must create your own w allet co de: 1 Enter a code of your choic e (4–10 alphanumeri c character s), and select OK .
My own 69 3 Press 1 – 0 to start writ ing. Pr ess th e clear k ey to clear char acters. 4 Add a name to the memo a nd select Done to sav e. Create a wallet profile After you have st ored your personal deta ils, you can combin e them into a w allet prof ile.
My own 70 Wallet settings From the main Wallet menu , sel ec t Option s > Settings and the f ollowing: Wallet c ode —Change your wallet code. You are prompted to ente r the cu rrent code , create a new code, and verify the new code. RFID — Set the phone ID code, type, and sending option s.
My own 71 To play an album, click on a song w ithin the a lbum song list. See "Song lis t," p. 71. To add albums or artists to a playlist, choose an album or artist and sel ect Optio ns > Ad d to playl ist . You can cre ate a new playlist or add to an existi ng one.
My own 72 To remov e a play list, selec t a playlist and Options > Delete . Deleting a playlist only de letes th e playlist, n ot the mus ic files. You can also selec t Op tio ns and then select: • Go to Now playin g . • Send . Play music In th e Now playing view, pressin g the scr oll key toggle s between play and paus e.
IM—instant messaging (chat) 73 IM—instant messaging (chat) Select Menu > My own > IM . Instant messaging is a network service w hich allow s you to converse wit h other peo ple using instant m essages and join discuss ion forums (IM groups) with specific t opics.
IM—instant messaging (chat) 74 Allow invitati ons from —To allow invitations only from your IM contacts, select IM contacts only . I M i nvit ation s are sent by IM con tacts who want you to join their groups. Msg. scrolling speed —To s elect th e spee d at which new messages are displayed.
IM—instant messaging (chat) 75 To reco rd to a file th e messa ges th at are exch ange d during a conve rsation o r while you are join ed in an IM grou p, select Op tio ns > Recor d conve rs. , en ter a n ame fo r the convers ati on fi le, a nd pr ess t he s croll key.
IM—instant messaging (chat) 76 View bl ocked li st —To see th e parti cipan ts whose messages are being blo cked. Unblock —To select the user that you wan t to remove from the blocked list , press the scroll key. Contacts Go to the IM con tact s to retrieve ch at conta ct lists f rom the server or to add a new chat contact to a cont act list.
IM—instant messaging (chat) 77 Details —To see the group ID, topic, participants, administrators of the group (sh own only if you have the editing rights), the list of blocked participant s (shown only if you have the editing rights ), and whethe r private conversations are allowed in the group.
IM—instant messaging (chat) 78 To add a new server to y our list of I M servers, select Servers > Options > New server . Enter the following settings: Server name —Ent er th e name for the chat serve r. Access p oint in use — Select th e acces s point you wa nt to use fo r the s erver .
Connec tivit y 79 Connectivity Bluetoo th connec tion Bluetoo th technolo gy enables wireles s connecti ons to sen d images , vi deo clips , mu sic a nd soun d cl ips , and not es, o r to con nect wire lessly to com patib le device s w ith B lueto oth technology such as com puters.
Connec tivit y 80 Send data There can be only one active Bluetooth connection at a time. 1 Open an appl ication where th e item you wish to send is sto red. F or exa mple, to se nd an image to ano ther compati ble device, select Gallery . 2 Select the item (for example, an image) and Options > Send > Via Blueto oth .
Connec tivit y 81 Icons for diff erent de vices are as fo llows: Computer Phone Audio or vide o Headset Othe r Check th e connecti on status • When is sh own in the standby mode, a Blu etooth conne ction is active. • When is blinking , your phon e is tryin g to conne ct to the o ther dev ice.
Connec tivit y 82 Receive data When you re ceive data us ing a Bluetoot h connection, a tone sounds, and you are asked if y ou want to accept the mes sag e. If you acce pt, is shown, and the item is placed in th e Inbox folder in Mess ag in g . Messag es re ce iv e d u s in g a Bluetooth connection are indicated by .
Connec tivit y 83 • The status of each conn ection • The amount of data uploaded and dow nloaded for each conn ectio n (sho wn fo r packe t dat a conn ectio ns on ly) • The duration of each conn.
Connec tivit y 84 compat ibil it y, contact the supplier of the ca lendar or address book application y ou want to synch ronize your phone data with. You may receive syn chronization settings in a special text message. See "Data and settings," p.
Connec tivit y 85 Synchronize data In the Sy nc mai n vi ew, you can s ee t he di ff ere nt synchronization profiles and the kind of data to be synchronize d. 1 Select a synchr onization profile and Options > Sync hroniz e . Th e status of the syn chroniza tion is shown at the b ottom of th e scre en.
Tools 86 Tools Setting s To change sett ings, select Menu > Tools > Setting s . Scroll to select a setting gr oup, and press t he scroll key to open it.
Tools 87 Right s election key —To assign a sh ortcut to the right selection key in t he standby m ode, sele ct an applicat ion from the lis t. To assign keypad shortcuts for the different presses of the scroll key, se lect an applica tion from the list .
Tools 88 Summary aft er ca ll —Activate this settin g if y ou want the phone to briefly dis play the approximate du ration of the last call. 1-touc h dialin g —Selec t On , and to dial the numbe rs assigned to the spe ed dialing keys ( 2 – 9 ), press and holding the ke y.
Tools 89 Packet data connections in GSM networks When you use your phone in GSM networks, multiple data connect ions can be active at th e same time, access point s can share a data connection, and data connections remain active during voice ca lls. To check the active data connect ions, see "Conne ction ma nager," p.
Tools 90 User name —The u ser nam e may b e needed to ma ke a dat a connection, and is usually pr ovided by the se rvice provider. The u ser name is often case-sensitive. Prom pt p assw ord —If you must enter a new password every time you lo g in to a serve r, or if you do not want to save your passw ord in the ph one, choose Yes .
Tools 91 Date and time See "Clock settings," p. 17. See also the language settin gs in "General," p. 86. Security Phone an d SIM PIN code r equest — When active , the code is requested each time th e phon e is sw itch ed on.
Tools 92 Options in the Fixed dialing view are Open , Call , Activ. fi xed dialin g , Deact. fixed dial ing , New contact , Edit , Delete , Add to Contacts , Add from C on tact s , Find , Mark/Unmark , Help , and Exit .
Tools 93 Options in the certifica te man agement ma in view are Certifica te deta ils , Delete , Trust se ttings , Mark/Unmark , Help , and Exit . Digital ce rtificates a re used to ver ify the or igin of the XHTML or WML pages and installed software.
Tools 94 Scroll to a n authorit y certifica te, and select Options > Tru st se tti ng s . Depending on the ce rtificate, applica tions that can use th e selecte d certifica te ar e as follow s: Symb ian install ation : Yes —The certi ficate is a ble to c ertify the origin of a new Symbian operating system application.
Tools 95 you to reselect a network. The sele cted netw ork must have a roami ng ag reemen t wit h your home netwo rk, th at is , th e operator whose SIM card is in your phone.
Tools 96 Application man ager Select Menu > T ools > Manager . You can in stall tw o types of applications and softw are to your phone: Downl oadable Ja va™ M IDP 2.0, C LDC 1. 1 applications , an d 3D API (JSR-184). Other applica tions and soft ware su itable for t he Symbian operating system ( ).
Tools 97 1 Open Manager , and scroll to a n insta llation file. Alternati vely, search the phon e memory or the m emory card, select the app lication, and pre ss the scroll key to star t the in stall ati on.
Tools 98 Some Java applica tions ma y require a phone call, a message to be sent, or a ne twork connection to a specific access point for downloading extra da ta or components. In th e Manager main view , scroll to an appli cation, and select Option s > Suite sett ings to change settings related to that speci fic application .
Troubleshooting 99 Troubleshooting Q & A Blue tooth c onnec tivit y Q: Why can’t I find my frie nd’s device? A: Check that both devices have activated B luetooth connectiv ity. Check that the distance betw een the two de vices is not over 32 fe et (10 m eters) and that there are no walls or other obstructions between the devices.
Troubleshooting 100 Messagi ng Q: Why can ’t I select a con tact? A: The contact card does not have a phon e number or an e-mail address. Add the missing information to the contact card in Contacts . Camera Q: Why do images look smudgy? A: Check to see if th e camera lens protection window is clean.
Troubleshooting 101 Phone dis play Q: Why do missing, discolored, or bright dots appear on the screen ever y tim e I turn on my pho ne? A: This is a cha racte ris tic of this ty pe of d ispl ay. So me disp lays may contain pixels or dots that remain on or off.
Enhancements 102 Enhancements If you wa nt to enha nce phone functionalit y, a range of enhanc em ents is av ailab le for you. You can s elec t a ny of these items to help accommodate your sp ecif ic commu nicatio n needs. For availability of these and other enhance ments, contact your dealer.
Enhancements 103 Audio • Wireless Boom Headset (HS-4W ) • Wirele ss Headset ( HDW-3) • Wireless He adset (HS-11 W) • Wireless Clip-on Heads et (HS-21W) • Wireless I mage Headset (HS-13 W) .
Care and maintenance 104 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The s uggestions bel ow will help yo u protect your wa rranty c overage a nd en joy your device for m any years.
Reference information 105 Refe rence informa tion Ba tte ry in form ati on Char ging and di schar gi ng Your device is po wered by a rechargeable battery. The full performance of a ne w battery is achieved only after two or three comple te charge and discharge cy cles.
Reference information 106 Your authoriz ed Nokia service point or dea ler will inspect the battery for au thenticity. I f authent icity cann ot be verified , return the battery to the place of purchase.
Additional Safety Information 107 Additio nal Safety Inf ormation Your devic e and its enhancem ents may cont ain small parts . Keep them out of the reach of small c hildren.
Additional Safety Information 108 Vehicles RF signals may affect improperly installed or i nadequately shielded ele ctronic syste ms in motor vehicles such as electronic fue l injection systems, e lectronic anti skid (antilock) braking systems, electronic speed control syste ms, air bag systems.
Additional Safety Information 109 3 Enter the official e mergency n umber for your present location. Emergenc y numbe rs vary by locatio n. 4 Press the cal l key. If certain features are in use, you ma y first ne ed to t urn those featur es off befo re you can make an emerg ency call.
Additional Safety Information 110 Technical Information Feature Specification Weight 3.2 oz (131 g) with BL-5C Li-Ion Battery Size Volume: 6.35 in 3 (104 cm 3 ) Length: 4 .
Index 111 Index Numerics 1-touch dia ling 19 A access poin ts 88 settin gs 89 activa tion ke ys 98 alarms alarm clock 16 ca len dar a lar ms 57 automatic find 47 B Bluetooth connecting tw o devices, p.
Index 112 contact c ards inserting picture s 26 storing DTMF tones 19 contra st setting in ca mera 31, 34 copying contacts be tween t he SIM c ard and device memory 27 text 44 copyright protection see.
Index 113 memo ry clearing me mory 20 viewing me mory consumption 14 memo ry ca rd 14 menu rearranging 22 mess aging automatic find 47 e-mail 45 multimedia mes sage 45 text me ssage 4 5 multimedia m e.
Index 114 SIS file 96 SMS center, short message servic e cent er 52 snooze alarm clock 16 calendar alarm 57 soft ware transferring a fi le to you r device 96 sound clips 35 sounds muting a ringing ton.
115 Notes.
116 Note s.
117 Notes.
118 Note s.
119 Notes.
120 Nokia 668 2 User Gu ide 9237942.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 6682 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 6682 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 6682, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 6682 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 6682, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 6682.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 6682. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 6682 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
